[Heartsdales] Hey DJ!

by ラプリユズ posted Jul 28, 2005
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    

I wanna DJ just for you
I wanna DJ just for you

Hey DJ! 君はカリブの海賊ピリっと辛い sweet なボ-イ
Hey DJ! 키미와카리브노카이조쿠비릿토카라이 sweet 나보-이
Hey DJ! 그대는칼리브의해적진하게맵죠 sweet 한 boy

Hey DJ! 口數少なめク-ルな手さばき病みつきプレイ
Hey DJ! 쿠치카즈스쿠나메쿠-루나테사바키이타미츠키프레이
Hey DJ! 말수적은 cool 한손놀림아픔이담긴 play

Hey DJ! このコパト-ン塗りまくってこんがり肌見せびらかして
Hey DJ! 코노코파톤-누리마쿳테콘가리하다미세비라카시테
Hey DJ! 이스프레이를뿌려갈색인살결보이며

Hey DJ! Yo スピンして! ギャラクシ-の果てまで飛ばして!
Hey DJ! Yo 스핀시테! 갸라쿠시-노하테마데토바시테!
Hey DJ! Yo 돌아봐요! 은하의저끝까지날려요!

でも『友達以上戀人未滿』
데모『토모다치이죠-코이비토미만』
하지만『친구이상연인미만』

だなんて聞き入れないあり得ない!
다난테키키이레나이아리에나이!
라니받아들일수없어요있을수없어요!

Yo,DJ が成す技は今夜も眠れなくなる技
Yo,DJ 가나스와자와콘야모네무레나쿠나루와자
Yo,DJ 가보여주는기술은오늘밤도잠들수없는기술

だからやっぱやる時やるっきゃない!
다카라얏빠야루토키야룻캬나이!
그러니역시해보는수밖에없어요!

BPM 速めいくっきゃない!
BPM 하야메이쿳캬나이!
BPM 빨리해가는수밖에!

常に初心で地に足付け前進する
츠네니쇼신데치니아시즈케젠신스루
항상초심으로땅에발을붙이고전진해요

ハ-トは alright!!
하-토와 alright!!
마음은 alright!!

I wanna DJ just for you (yeah!)

夏の太陽の下 (この breeze 感じながら freeze)
나츠노타이요-노시타 (코노 breeze 칸지나가라 freeze)
여름의태양아래 (이 breeze 느끼며 freeze)

I wanna DJ just for you (yeah!)

常夏の (風を感じて)
토코나츠노 (카제오칸지테)
상하의 (바람을느끼며)

Baby (bump! bump! bump!) oh yeah!

Hey DJ! さらって頂戴 going my way ぐらいに惚れちゃう
Hey DJ! 사랏테쵸-다이 going my way 구라이니호레챠우
Hey DJ! 휩쓸어줘요 going my way 정도로반해버려요

Hey DJ! uh もう一回! おねだりしちゃう♪だって baby ロックしたい
Hey DJ! uh 모-잇카이! 오네다리시챠우♪닷테 baby 롯쿠시타이
Hey DJ! uh 한번더! 애원하게돼요♪왜냐면 baby rock 하고싶어요

Hey DJ! 甘いマスクの裏の秘密今夜暴く tonight
Hey DJ! 아마이마스크노우라노히미츠콘야아바쿠 tonight
Hey DJ! 달콤한마스크뒤의비밀오늘밤폭로해요 tonight

Hey DJ! 曲つなげてス-パ-★ど派手なテクニックで!
Hey DJ! 쿄쿠츠나게테수-파★토하데나테크닛쿠데!
Hey DJ! 곡을이어요 super ★와화려한테크닉으로!

君とABC's and123
키미토ABC's and123
그대와ABC's and123

それは夢の夢のそのまた夢の夢!?
소레와유메노유메노소노마타유메노유메!?
그것은꿈속의꿈다시그안의꿈속의꿈!?

? ウオンチュ yeah アバンチュ-ル
? 원츄 yeah 아방츄-루
? Want you yeah 모험

そうク-ルじゃいられない! I want you!
소-쿠-루쟈이라레나이! I want you!
그래요 cool 하게있을수없어요! I want you!

このサウンドに愛のせ屆ける
코노사운도니아이노세토도케루
이소리에사라을담아보내요

Yo パ-ティ-ピ-ポ- just for you
Yo 파-티-피-포- just for you
Yo party people just for you

My favorite DJ

君こそがナンバ-1 no doubt!!
키미코소가남바-1 no doubt!!
그대야말로 No.1 no dobut!!

I wanna DJ just for you (yeah!)

燒けた素肌から (feel the groove 體が move)
야케타스하다카라 (feel the groove 카라다가 move)
그을은살결로부터 (feel the groove 몸이 move)

I wanna DJ just for you (yeah!)

ココナッツの (香り感じて)
코코낫츠노 (카오리칸지테)
코코넛의 (향기느끼며)

Baby (bump! bump! bump!) oh yeah!

2枚使いのマスタ-オンザタ-ンテ-ブル
니마이츠카이노마스타-온자탄-테-브루
두장을사용하는 master on the truntable

組み合わせるブレ-クビ-ツ音のテクニシャン
쿠미아와세루브레-크비-츠오토노테크니샨
절묘하게섞는 break beat 소리의 technician

すご技見せる君ミュ-ジシャン uh
스고와자미세루키미뮤-지샨 uh
굉장한기술을보이는그대 musician uh

女の子男の子年齡問わず踊らすぞ!
온나노코오토코노코넨레이토와즈오도라스조!
여자남자연령에관계없이춤추게해요!

だから輪になって集まって (party people) 始まるぞ!
다카라와니낫테아츠맛테 (party people) 하지마루조!
그러니원이되어모여 (party people) 시작해요!

Hey DJ! Break it down
Hey DJ! Break it down

I wanna DJ just for you (yeah!)

夏の太陽の下 (この breeze 感じながら freeze)
나츠노타이요-노시타 (코노 breeze 칸지나가라 freeze)
여름의태양아래 (이 breeze 느끼며 freeze)

I wanna DJ just for you (yeah!)

常夏の (風を感じて)
토코나츠노 (카제오칸지테)
상하의 (바람을느끼며)

Baby (bump! bump! bump!) oh yeah!

I wanna DJ just for you (yeah!)

燒けた素肌から (feel the groove 體が move)
야케타스하다카라 (feel the groove 카라다가 move)
그을은살결로부터 (feel the groove 몸이 move)

I wanna DJ just for you (yeah!)

ココナッツの (香り感じて)
코코낫츠노 (카오리칸지테)
코코넛의 (향기느끼며)

Baby (bump! bump! bump!) oh yeah!