[Hungry days] Hey hey hey♪

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

別れを告げられたことを僕はまだ信じられない
와카레오츠게라레타코토오보쿠와마다신지라레나이
이별의말을들은것나는아직도믿을수없어요

これからは一人で步いて行くなんて
코레카라와히토리데아루이테이쿠난테
이제부터는혼자서걸어가야하다니

最後にもう一度だけ「ごめんね」と言いたかった
사이고니모-이치도다케「고멘네」토이이타캇타
마지막에다시한번「미안ㅁ해」라고말하고싶었죠

僕が泣くわけ君は知ってるの?
보쿠가나쿠와케키미와싯테루노?
내가우는이유를그대는알고있나요?

ずっとずっと側にいて支えてほしかった
즛토즛토소바니이테사사에테호시캇타
언제나언제나곁에있어지켜주기를원했어요

素直になれなかった
스나오니나레나캇타
솔직해질수없었죠

Hey hey hey♪ hey hey hey♪ いつまでもいつまでも
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 이츠마데모이츠마데모
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 언제까지나언제까지나

あの公園へ行くと君を思い出してしまうから
아노코-엔에이쿠토키미오오모이다시테시마우카라
그공원에가면그대를떠올려버리고말아요

Hey hey hey♪ hey hey hey♪ ありがとうありがとう
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 아리가토-아리가토-
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 고마워요고마워요

この世界で二人きりの素敵な時間を
코노세카이데후타리키리노스테키나지칸오
이에상에서두사람만의멋진시간을

あなたが言ったことずっとずっと忘れないよ
아나타가잇타코토즛토즛토와스레나이요
그대가말했던것언제나언제나잊지않아요

淚が止まらないよ
나미다가토마라나이요
눈물이멈추지않아요

Hey hey hey♪ hey hey hey♪ いつまでもいつまでも
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 이츠마데모이츠마데모
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 언제까지나언제까지나

あの公園へ行くと君を思い出してしまうから
아노코-엔에이쿠토키미오오모이다시테시마우카라
그공원에가면그대를떠올려버리고말아요

Hey hey hey♪ hey hey hey♪ ありがとうありがとう
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 아리가토-아리가토-
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 고마워요고마워요

この世界で二人きりの素敵な時間を
코노세카이데후타리키리노스테키나지칸오
이에상에서두사람만의멋진시간을

Hey hey hey♪ hey hey hey♪ いつまでもいつまでも
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 이츠마데모이츠마데모
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 언제까지나언제까지나

Hey hey hey♪ hey hey hey♪ ありがとうありがとう
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 아리가토-아리가토-
Hey hey hey♪ hey hey hey♪ 고마워요고마워요

まだできないけど少しずつでも前を向いてみるよ  
마다데키나이케도스코시즈츠데모마에오무이테미루요
아직은할수없지만조금씩이라도앞으로나가보겠어요