[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/
Victory shouts 今の聲は誰の聲か…
Victory shouts 이마노 코에와 다레노 코에카
Victory shouts 지금 이 목소리는 누구의 목소리일까…
I don't know but I don't care
あなたの勝手
아나타노 캇테
제멋대로
Every night 同じ夢見て生きてきたから變らない運命
Every night 오나지 유메미테 이키테 키타카라 카와라나이 운메이
Every night 같은 꿈을 꾸고 살아 왔기에 변하지 않는 운명
These are words I gotta say
眞實には救い知れば知るほど you're free
신지츠니와 스쿠이 시레바 시루호도 you're free
진실한 도움을 알아 갈수록 you're free
足下
아시모토
말 밑이
見えずに
미에즈니
보이지 않는 채로
進むの？
스스무노
앞으로 나아가는 거야?
Know the lies inside
Know the lies inside
Know the lies inside
The air you breathe you see is not for free
The water and the trees do often bleed
The lives that we have punished all fill the seas
This city's built on bloody dreams...
And when this city falls you will find the truth not what it seems
勇氣旅出ち cuz I can lead and I can see
유-키 타비다치 cuz I can lead and I can see
용기, 여행 cuz I can lead and I can see
勇氣 Just follow me, cuz I can lead and I can see and I can bleed
유-키 Just follow me, cuz I can lead and I can see and I can bleed
용기 Just follow me, cuz I can lead and I can see and I can bleed
勇氣 Just follow me, cuz I can lead
유-키 Just follow me, cuz I can lead
용기 Just follow me, cuz I can lead
かじられたあの林檎？
카지라레타 아노 링고
그 사과 먹어버릴 꺼야?
殘された雙子の瓦礫
노코사레타 후타고노 가레키
남겨진 쌍둥이의 기와
泣きやむことなく
나키야무 코토나쿠
울음은 그치지 않고
人人の欲にのまれる
히토비토노 요쿠니 노마레루
사람들의 욕심에 휩쓸려
捨てられた泣くな夢かな？
스테라레타 나쿠나 유메카나
버려져 우는 꿈일까?
眠りから起きない神樣
네무리카라 오키나이 카미사마
잠에서 깨어나지 않는 신
どうすれば？どうすれば？どうすれば？
도-스레바 도-스레바 도-스레바
어떡해? 어떡해? 어떡하냐구!
眞實には救い知れば知るほど you're free
신지츠니와 스쿠이 시레바 시루호도 you're free
진실한 도움을 알아 갈수록 you're free
Like fireflies light up your eyes
Light up the sky
Know the lies inside
The air you breathe you see is not for free
The water and the trees do often bleed
The lives that we have punished all fill the seas
Know the lies inside
Victory shouts 今の聲は誰の聲か…
Victory shouts 이마노 코에와 다레노 코에카
Victory shouts 지금 이 목소리는 누구의 목소리일까…
I don't know but I don't care
あなたの勝手
아나타노 캇테
제멋대로
Every night 同じ夢見て生きてきたから變らない運命
Every night 오나지 유메미테 이키테 키타카라 카와라나이 운메이
Every night 같은 꿈을 꾸고 살아 왔기에 변하지 않는 운명
These are words I gotta say
眞實には救い知れば知るほど you're free
신지츠니와 스쿠이 시레바 시루호도 you're free
진실한 도움을 알아 갈수록 you're free
足下
아시모토
말 밑이
見えずに
미에즈니
보이지 않는 채로
進むの？
스스무노
앞으로 나아가는 거야?
Know the lies inside
Know the lies inside
Know the lies inside
The air you breathe you see is not for free
The water and the trees do often bleed
The lives that we have punished all fill the seas
This city's built on bloody dreams...
And when this city falls you will find the truth not what it seems
勇氣旅出ち cuz I can lead and I can see
유-키 타비다치 cuz I can lead and I can see
용기, 여행 cuz I can lead and I can see
勇氣 Just follow me, cuz I can lead and I can see and I can bleed
유-키 Just follow me, cuz I can lead and I can see and I can bleed
용기 Just follow me, cuz I can lead and I can see and I can bleed
勇氣 Just follow me, cuz I can lead
유-키 Just follow me, cuz I can lead
용기 Just follow me, cuz I can lead
かじられたあの林檎？
카지라레타 아노 링고
그 사과 먹어버릴 꺼야?
殘された雙子の瓦礫
노코사레타 후타고노 가레키
남겨진 쌍둥이의 기와
泣きやむことなく
나키야무 코토나쿠
울음은 그치지 않고
人人の欲にのまれる
히토비토노 요쿠니 노마레루
사람들의 욕심에 휩쓸려
捨てられた泣くな夢かな？
스테라레타 나쿠나 유메카나
버려져 우는 꿈일까?
眠りから起きない神樣
네무리카라 오키나이 카미사마
잠에서 깨어나지 않는 신
どうすれば？どうすれば？どうすれば？
도-스레바 도-스레바 도-스레바
어떡해? 어떡해? 어떡하냐구!
眞實には救い知れば知るほど you're free
신지츠니와 스쿠이 시레바 시루호도 you're free
진실한 도움을 알아 갈수록 you're free
Like fireflies light up your eyes
Light up the sky
Know the lies inside
The air you breathe you see is not for free
The water and the trees do often bleed
The lives that we have punished all fill the seas
Know the lies inside