[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
期待通りの weather ココロは like a feather
키타이토오리노 weather 코코로와 like a feather
기대한대로의 weather 마음은 like a feather
早め早めで wake up 氣合も入る make up
하야메하야메데 wake up 키아이모하이루 make up
서둘러서일찍 wake up 기합을넣은 make up
ママに言えない secret 華麗に搖れる anklet
마마니이에나이 secret 카레이니유레루 anklet
엄마에게말할수없는 secret 화려하게흔들리는 anklet
はやる氣持ちで calling この夏はきっと thrilling
하야루키모치데 calling 코노나츠와킷토 thrilling
설레는마음으로 calling 이여름은분명 thrilling
助手席すわり氣分はロック
죠슈세키스와리키분와롯쿠
조수석에앉아기분은 rock
ウィンドウ開けてどこまでも君と!
윈도-아케테도코마데모키미토!
창문을열고어디까지든그대와!
I say yes, I say yeah, yeah, yeah
Knockin' on your door 出來心で♂ゴコロに火がつくの
Knockin' on your door 데키고코로로데고코로니히가츠쿠노
Knockin' on your door 우발적인생각으로마음에불이나요
Knockin' on my door 下心で♀ゴコロに火を付けて!
Knockin' on my door 시타고코로데고코로니히오츠케테!
Knockin' on my door 속마음으로마음에불을지펴요!
予定通りに check in 素敵な部屋に get in
요테이토오리니 check in 스테키나해야니 get in
예정대로 check in 멋진방에 get in
落ち着かなくて talking 速度上げる heart beatin'
오치츠카나쿠테 talking 소쿠도아게루 heart beatin'
침착하지못해서 talking 속도를높이는 heart beatin'
偶然手と手 touching 急にナ-バス my darling
구-젠테토테 touching 큐-니나-바스 my darling
우연히손과손 touching 갑자기초조해져요 my darling
ついついテレビ turn on 丁度キスシ-ンで turn off
츠이츠이테레비 turn on 쵸-도키스신-데 turn off
어쩌다가TV를 turn on 키스신이나와서 turn off
ココロ決めてよ待ったはナシ!
코코로키메테요맛타와나시!
마음을정해요기다렸어요!
そのはずなのに焦るの? いまさら
소노하즈나노니아세루노? 이마사라
그런데도당황스러운가요? 이제와서
Tell me why, tell me why, why, why
Knockin' on door ダマらないで! ワタシそんなに魅力ないの?
Knockin' on door 다마라나이데! 와타시손나니미료쿠나이노?
Knockin' on door 참지말아요! 나그렇게매력이없나요?
Knockin' on my door ハラくくって! 夏はそんなに長くはない!
Knockin' on my door 하라쿠쿳테! 나츠와손나니나가쿠와나이!
Knockin' on my door 붙잡아요! 여름은그렇게길지않아요!
Knockin' on your door 出來心で♂ゴコロに火がつくの
Knockin' on your door 데키고코로로데고코로니히가츠쿠노
Knockin' on your door 우발적인생각으로마음에불이나요
Knockin' on my door 下心で♀ゴコロに火を付けて!
Knockin' on my door 시타고코로데고코로니히오츠케테!
Knockin' on my door 속마음으로마음에불을지펴요!
Knockin' on door ダマらないで! ワタシそんなに魅力ないの?
Knockin' on door 다마라나이데! 와타시손나니미료쿠나이노?
Knockin' on door 참지말아요! 나그렇게매력이없나요?
Knockin' on my door ハラくくって! 夏はそんなに長くはない!
Knockin' on my door 하라쿠쿳테! 나츠와손나니나가쿠와나이!
Knockin' on my door 붙잡아요! 여름은그렇게길지않아요!
期待通りの weather ココロは like a feather
키타이토오리노 weather 코코로와 like a feather
기대한대로의 weather 마음은 like a feather
早め早めで wake up 氣合も入る make up
하야메하야메데 wake up 키아이모하이루 make up
서둘러서일찍 wake up 기합을넣은 make up
ママに言えない secret 華麗に搖れる anklet
마마니이에나이 secret 카레이니유레루 anklet
엄마에게말할수없는 secret 화려하게흔들리는 anklet
はやる氣持ちで calling この夏はきっと thrilling
하야루키모치데 calling 코노나츠와킷토 thrilling
설레는마음으로 calling 이여름은분명 thrilling
助手席すわり氣分はロック
죠슈세키스와리키분와롯쿠
조수석에앉아기분은 rock
ウィンドウ開けてどこまでも君と!
윈도-아케테도코마데모키미토!
창문을열고어디까지든그대와!
I say yes, I say yeah, yeah, yeah
Knockin' on your door 出來心で♂ゴコロに火がつくの
Knockin' on your door 데키고코로로데고코로니히가츠쿠노
Knockin' on your door 우발적인생각으로마음에불이나요
Knockin' on my door 下心で♀ゴコロに火を付けて!
Knockin' on my door 시타고코로데고코로니히오츠케테!
Knockin' on my door 속마음으로마음에불을지펴요!
予定通りに check in 素敵な部屋に get in
요테이토오리니 check in 스테키나해야니 get in
예정대로 check in 멋진방에 get in
落ち着かなくて talking 速度上げる heart beatin'
오치츠카나쿠테 talking 소쿠도아게루 heart beatin'
침착하지못해서 talking 속도를높이는 heart beatin'
偶然手と手 touching 急にナ-バス my darling
구-젠테토테 touching 큐-니나-바스 my darling
우연히손과손 touching 갑자기초조해져요 my darling
ついついテレビ turn on 丁度キスシ-ンで turn off
츠이츠이테레비 turn on 쵸-도키스신-데 turn off
어쩌다가TV를 turn on 키스신이나와서 turn off
ココロ決めてよ待ったはナシ!
코코로키메테요맛타와나시!
마음을정해요기다렸어요!
そのはずなのに焦るの? いまさら
소노하즈나노니아세루노? 이마사라
그런데도당황스러운가요? 이제와서
Tell me why, tell me why, why, why
Knockin' on door ダマらないで! ワタシそんなに魅力ないの?
Knockin' on door 다마라나이데! 와타시손나니미료쿠나이노?
Knockin' on door 참지말아요! 나그렇게매력이없나요?
Knockin' on my door ハラくくって! 夏はそんなに長くはない!
Knockin' on my door 하라쿠쿳테! 나츠와손나니나가쿠와나이!
Knockin' on my door 붙잡아요! 여름은그렇게길지않아요!
Knockin' on your door 出來心で♂ゴコロに火がつくの
Knockin' on your door 데키고코로로데고코로니히가츠쿠노
Knockin' on your door 우발적인생각으로마음에불이나요
Knockin' on my door 下心で♀ゴコロに火を付けて!
Knockin' on my door 시타고코로데고코로니히오츠케테!
Knockin' on my door 속마음으로마음에불을지펴요!
Knockin' on door ダマらないで! ワタシそんなに魅力ないの?
Knockin' on door 다마라나이데! 와타시손나니미료쿠나이노?
Knockin' on door 참지말아요! 나그렇게매력이없나요?
Knockin' on my door ハラくくって! 夏はそんなに長くはない!
Knockin' on my door 하라쿠쿳테! 나츠와손나니나가쿠와나이!
Knockin' on my door 붙잡아요! 여름은그렇게길지않아요!