Change up!!!
作詞 KEIGO HAYASHI,KOHSHI ASAKAWA
作曲 TAKESHI ASAKAWA
想像上の頂上
소우조-죠우노쵸우죠-
상상속의 정상
霞むこの状況が作り出す構造
카스무코노죠우쿄-가츠쿠리다스코우조-
희뿌연 이 상태가 만들어 낸 구조
騒々しい幾何学模様
소우조-시이키카가쿠모요우
떠들썩한 기하학적 모양
ねじ曲った衝動の暴走
네지마캇타쇼우-도-노보우소-
뒤틀린 충동의 폭주
決められたルールの中で キミは忘れているだろう
키메라래타루-루노나카데 키미와와스래테이루다로
정해진 룰속에서 너는 잊고 있겠지
夢つかむ為の公式なんて 本当はない事を
유메츠카무타메노코우시키난테 혼토와나이고토오
꿈을 잡기 위한 공식 따위 사실은 없다는 것을
正解なんて無い未来
세이카이난테나이미래
정답같은건 없는 미래
解答は一つじゃない
카이토-와히토츠쟈나이
정답은 하나가 아냐
失敗だって無駄じゃない
싯빠이닷테무다쟈나이
실패라고 해서 쓸모없는 건 아냐
Time is money
Don’t stop running
Get get down
Move on
Get get down
Breakthrough
Get get down
Going my way
もっと自由に
못또지유우니
좀 더 자유롭게
無限のヒラメキで
무겐노히라메키데
무한의 번뜩임으로
夢を描け
유메오에가케
꿈을 그려라
決まり切ってる常識の壁を
키마리킷테루죠-시키노카베오
틀에 박힌 상식의 벽을
さぁ 飛び越えろ
사아 토비코에로
자, 뛰어 넘어라
溢れた情報の中で 君は止めてしまったの
아후래타죠-호-노나카데 기미와야메테시맛타노
넘쳐나는 정보속에서 너는 멈춰 버린거야
目の前のモノ 自分の力で 見極める事を
메노마에노모노 지분노치카라데 미키와메루고토오
눈앞에 있는 것을 스스로의 힘으로 끝까지 지겨보는 것을
混沌としたこんな時代
콘톤토시타콘나지다이
혼란한 이 시대
状況は一進一退
죠우쿄-와잇신잇따이
상황은 일진일퇴
全ては君次第
스베테와기미시다이
모든 것은 너 하기 나름
Time is money
Don’t stop running
Get get down
Move on
Get get down
Breakthrough
Get get down
Going my way
もっと自由に
못또지유우니
좀 더 자유롭게
無限のヒラメキで
무겐노히라메키데
무한의 번뜩임으로
夢を描け
유메오에가케
꿈을 그려라
決まり切ってる常識の壁を
키마리킷테루죠-시키노카베오
정해져 있는 상식의 벽을
さぁ 飛び越えろ
사아 토비코에로
자, 뛰어 넘어라
誰かの真似などしなくてもいい
다래카노마네나도시나쿠테모이이
누군가를 흉내내는 것은 그만둬도 돼
君は君だけの輝き放て
기미와기미다케노카가야키하나테
너는 너만의 빛을 내뿜어
妄想上へ逃亡
모오소죠-에토우보-
망상속으로의 도망
軽くその表情が 曇り出すモーション
카루쿠소노효우죠-가쿠모리다스모숀
가볍게 그 표정이 어두워지는 모션
騒々しい幾何学模様
소우조-시이키카가쿠모요오
떠들썩한 기하학적 모양
理解超えて本能と共存
리카이코에테혼노오토쿄우존
이해를 넘어선 본능과의 공존
Get get down
Move on
Get get down
Breakthrough
Get get down
Going my way
胸に渦巻く秘められた力を
무네니우즈마쿠히메라래타치카라오
가슴에 소용돌이치는 숨겨둔 힘을
信じて行こう
신지테유코오
믿고 나아가자
まだちっぽけな存在だけれど
마다칫뽀케나손자이다케래도
아직 보잘 것 없는 존재이지만
もっと自由に
못또지유우니
좀 더 자유롭게
無限のヒラメキで
무겐노히라메키데
무한의 번뜩임으로
夢を描け
유메오에가케
꿈을 그려라
決まり切ってる常識の壁を
키마리킷테루죠-시키노카베오
정해져 있는 상식의 벽을
さぁ 飛び越えろ
사아 토비코에로
자, 뛰어 넘어라
Get get down
Get get down
Get get down