[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Change yourself 今から變わる
Change yourself 이마카라카와루
Change yourself 지금부터다시
Break yourself 生まれようとしてる
Break yourself 우마레요-토시테루
Break yourself 태어나려고하고있어
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain
ねえねえ何下向いて-んの?
네-네-나니시타무이텐-노?
이봐왜아래르보고있는거야?
地面見つめちゃ前に進めんぞ
지멘미츠메챠마에니스스멘조
아래를보고으면앞으로나갈수없잖아
オレも踏まれて踏まれて go under
오레모후마레테후마레테 go under
나도밟히고밟혀서 go under
自信があったのに何でこうなんだ?
지신가앗타노니난데코-난다?
자신이있었는데왜이러는거야?
I don't like me になってた
I don't like me 니낫테타
I don't like me 가되었었지
七轉び八起き出來ずに探してた
나나코로비하치오키데키즈니사가시테타
칠전팔기하지못하고찾고있었어
新しい何かをただ漠然と早く決め先頭へって
아타라시이나니카오타다바쿠젠토하야쿠키메센토-엣테
새로운무언가를찾아그저막연히빨리정해선두로
焦って spendin'
아셋테 spendin'
당황해 spendin'
Day by day いつだって理由つけて
Day by day 이츠닷테리유-츠케테
Day by day 언제든이유를대어
Runaway
そんなんじゃ何にも始まらねえって
손난쟈나니모하지마라넷-테
그래서는아무것도시작되지않는다고
山のような意志& mentality
야마노요-나이시& mentality
산처럼커다란의지& mentality
搖ぎ無い氣持ちは捨てずに行こう
유루기나이키모치와스테즈니이코-
흔들림없는마음은버리지말고가자
蹴り飛ばす door
케리토바스 door
걷어차날리는 door
裸足で step to the tomorrow
하다시데 step to the tomorro
맨발로 step to the tomorro
見えないなら
미에나이나라
보이지않는다면
變わりナ古い自分におつかれちゃん
카와리나후루이지분니오츠카레쟝
변해봐오래된자신은충분히했잖아
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain
まだまだ置き去りの problem 山積み
마다마다오키자리노 problem 야마즈미
아직아직깔려있는 problem 산더미
やる氣と空回り分別はつかずに
야루키토카라마와리분베츠와츠카즈니
의욕과헛수고분별을사용하지못하고
追われてただお膳立てそんな日日も
오와레테타다오젠다테손나히비모
쫓기며그저준비만했던그런날들도
俺はごめんだぜ listen
오레와고멘다제 listen
나는미안하지 listen
人は簡單に變われないよ
히토와칸탄니카와레나이요
사람은간단히바뀌지않아
自分だけはごまかせないよ
지분다케와고마카세나이요
자신만은속일수없어
前向きな言葉で紡ぎだす
마에무키나코토바데츠무기다스
진취적인말들로엮어나가
My life 捨てたもんじゃねぇ
My life 스테타몬쟈네-
My life 버리는게아니야
柔軟な stance でテメェを keep
쥬-난나 stance 데테메-오 keep
유연한 stance 로그대를 keep
You gotta make some change
It's energy
なぁ虚勢張ってる場合か
나-쿄세이핫테루바-이카
허세를부리고있을때야?
Hurry up to 明日への terminal
Hurry up to 아스에노 terminal
Hurry up to 내일로의 terminal
いざ to the next level 戶惑うけど
이자 to the next level 토마도우케도
어서 to the next level 방황하지만
覺悟の tape cut then 追い續けろ
가쿠고노 tape cut then 오이츠즈케로
각오의 tape cut then 계속뒤쫓아
Now 得れば失うもんもある
Now 에레바우시나우몬모아루
Now 얻으면잃는것도있어
それが生きるってことだ
소레가이키룻테코토다
그것이삶이라는거야
Bon voyage!
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain
何度も無い chance(one time)
난도모나이 chance(one time)
몇번없는 chance(one time)
自信と恐怖の中さまよう
지신토쿄-후노나카사마요우
자신과공포속을헤매
行くしかない時間(two time)
이쿠시카나이지칸(two time)
갈수밖에없는시간(two time)
待つだけじゃ何も生まれないから
마츠다케쟈나니모우마레나이카라
기다리기만해서는아무것도생겨나지않아
もう逃げる事には飽きたって
모-니게루코토니와아키탓테
이제도망치는일에는질렸다고
今日生きる事から明日へ
쿄-이키루코토카라아스에
오늘을살아가는것에서내일로
どう見られるか繰り返す
도-미라레루카쿠리카에스
어떻게보일지되풀이해
それよりも賭けろ自分に一度
소레요리모카케로지분니이치도
그것보다는걸어봐자신에게한번
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain
Change yourself 今から變わる
Change yourself 이마카라카와루
Change yourself 지금부터다시
Break yourself 生まれようとしてる
Break yourself 우마레요-토시테루
Break yourself 태어나려고하고있어
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain
ねえねえ何下向いて-んの?
네-네-나니시타무이텐-노?
이봐왜아래르보고있는거야?
地面見つめちゃ前に進めんぞ
지멘미츠메챠마에니스스멘조
아래를보고으면앞으로나갈수없잖아
オレも踏まれて踏まれて go under
오레모후마레테후마레테 go under
나도밟히고밟혀서 go under
自信があったのに何でこうなんだ?
지신가앗타노니난데코-난다?
자신이있었는데왜이러는거야?
I don't like me になってた
I don't like me 니낫테타
I don't like me 가되었었지
七轉び八起き出來ずに探してた
나나코로비하치오키데키즈니사가시테타
칠전팔기하지못하고찾고있었어
新しい何かをただ漠然と早く決め先頭へって
아타라시이나니카오타다바쿠젠토하야쿠키메센토-엣테
새로운무언가를찾아그저막연히빨리정해선두로
焦って spendin'
아셋테 spendin'
당황해 spendin'
Day by day いつだって理由つけて
Day by day 이츠닷테리유-츠케테
Day by day 언제든이유를대어
Runaway
そんなんじゃ何にも始まらねえって
손난쟈나니모하지마라넷-테
그래서는아무것도시작되지않는다고
山のような意志& mentality
야마노요-나이시& mentality
산처럼커다란의지& mentality
搖ぎ無い氣持ちは捨てずに行こう
유루기나이키모치와스테즈니이코-
흔들림없는마음은버리지말고가자
蹴り飛ばす door
케리토바스 door
걷어차날리는 door
裸足で step to the tomorrow
하다시데 step to the tomorro
맨발로 step to the tomorro
見えないなら
미에나이나라
보이지않는다면
變わりナ古い自分におつかれちゃん
카와리나후루이지분니오츠카레쟝
변해봐오래된자신은충분히했잖아
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain
まだまだ置き去りの problem 山積み
마다마다오키자리노 problem 야마즈미
아직아직깔려있는 problem 산더미
やる氣と空回り分別はつかずに
야루키토카라마와리분베츠와츠카즈니
의욕과헛수고분별을사용하지못하고
追われてただお膳立てそんな日日も
오와레테타다오젠다테손나히비모
쫓기며그저준비만했던그런날들도
俺はごめんだぜ listen
오레와고멘다제 listen
나는미안하지 listen
人は簡單に變われないよ
히토와칸탄니카와레나이요
사람은간단히바뀌지않아
自分だけはごまかせないよ
지분다케와고마카세나이요
자신만은속일수없어
前向きな言葉で紡ぎだす
마에무키나코토바데츠무기다스
진취적인말들로엮어나가
My life 捨てたもんじゃねぇ
My life 스테타몬쟈네-
My life 버리는게아니야
柔軟な stance でテメェを keep
쥬-난나 stance 데테메-오 keep
유연한 stance 로그대를 keep
You gotta make some change
It's energy
なぁ虚勢張ってる場合か
나-쿄세이핫테루바-이카
허세를부리고있을때야?
Hurry up to 明日への terminal
Hurry up to 아스에노 terminal
Hurry up to 내일로의 terminal
いざ to the next level 戶惑うけど
이자 to the next level 토마도우케도
어서 to the next level 방황하지만
覺悟の tape cut then 追い續けろ
가쿠고노 tape cut then 오이츠즈케로
각오의 tape cut then 계속뒤쫓아
Now 得れば失うもんもある
Now 에레바우시나우몬모아루
Now 얻으면잃는것도있어
それが生きるってことだ
소레가이키룻테코토다
그것이삶이라는거야
Bon voyage!
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain
何度も無い chance(one time)
난도모나이 chance(one time)
몇번없는 chance(one time)
自信と恐怖の中さまよう
지신토쿄-후노나카사마요우
자신과공포속을헤매
行くしかない時間(two time)
이쿠시카나이지칸(two time)
갈수밖에없는시간(two time)
待つだけじゃ何も生まれないから
마츠다케쟈나니모우마레나이카라
기다리기만해서는아무것도생겨나지않아
もう逃げる事には飽きたって
모-니게루코토니와아키탓테
이제도망치는일에는질렸다고
今日生きる事から明日へ
쿄-이키루코토카라아스에
오늘을살아가는것에서내일로
どう見られるか繰り返す
도-미라레루카쿠리카에스
어떻게보일지되풀이해
それよりも賭けろ自分に一度
소레요리모카케로지분니이치도
그것보다는걸어봐자신에게한번
Just breakin' yourself, to be yourself
今から變わる自分追いかける
이마카라카와루지분오이카케루
지금부터변하는자신을뒤쫓아
Just breakin' yourself, to be yourself
どれだけむだな自分作り出す
도레다케무다나지분츠쿠리다스
얼마나헛된자신을만들어낼까
Just breakin' yourself, to be yourself
自分らしくいたいだからぶっ壞す
지분라시쿠이타이다카라붓코와스
나답게있고싶어그래서부수는거야
Just break and you don't stop!
No pain, no gain