출처: http://www.jieumai.com/
DOOR
作詞/ KIRITO
作曲/ KIRITO
月夜にそっと咲いた花びらが舞う きれいな過去のように散っていく
츠키요니솟또사이따하나비라가마우 키레이나카코노요-니칫떼이쿠
달밤에 가만히 핀 꽃잎이 날리네 아름다운 과거처럼 져가네
もう戻れないね あの日に でもだからきれいなんだ
모-모도레나이네 아노히니 데모다카라키레이난다
이제 되돌아갈 수 없겠지 그 날로 하지만 그렇기에 아름다운 거야
後悔に震える夜は今だけで…
코-카이니후루에루요루와이마다케데...
후회로 떨리는 밤은 지금뿐으로...
冷たい風に吹かれ抱きしめ合ったね
츠메따이카제니후카레다키시메앗따네
차가운 바람을 맞으며 서로 꼭 안았지
忘れようとした傷が開いていた
와스레요-또시따키즈가히라이떼이따
잊으려 했던 상처가 벌어졌어
もう流せないね涙は 歩かなきゃいけないんだ
모-나가세나이네나미다와 아루카나캬이케나인다
이제 눈물은 흘릴 수 없어 걸어나가지 않으면 안 돼
凍えながらも ここから離れなきゃいけない
코고에나가라모 코코카라하나레나캬이케나이
얼어붙으면서도 이곳에서 떠나지 않으면 안 돼
夜が明けるよ 朝は嫌いなのに
요루가아케루요 아사와키라이나노니
날이 밝아와 아침은 싫은데
この手には まだ出来る事があるのかな？
코노테니와 마다데키루코토가아루노카나?
이 손으로 아직 할 수 있는 일이 있을까?
夜が明けるよ 窓が明るすぎる
요루가아케루요 마도가아카루스기루
날이 밝아와 창가가 너무나 밝아
DOORを開けよう 帰る場所なんていらない
DOOR오아케요- 카에루바쇼난떼이라나이
DOOR를 열자 돌아갈 곳 따윈 필요없어
もう流せないね涙は 止まってちゃいけないんだ
모-나가세나이네나미다와 토맛떼챠이케나인다
이제 눈물은 흘릴 수 없어 멈춰버리면 안 돼
怯えながらも ここから離れなきゃいけない Ah…
오비에나가라모 코코카라하나레나캬이케나이 Ah…
두려워하면서도 이곳에서 떠나지 않으면 안 돼 Ah…
夜が明けるよ 朝は嫌いなのに
요루가아케루요 아사와키라이나노니
날이 밝아와 아심은 싫은데
この手には まだ何かを変えられるのかな？
코노테니와 마다나니카오카에라레루노카나?
이 손으로 아직 무언가를 변화시킬 수 있을까?
夜が明けるよ 窓が明るすぎる
요루가아케루요 마도가아카루스기루
날이 밝아와 창가가 너무나 밝아
DOORを開けよう 帰る場所なんていらない
DOOR오아케요- 카에루바쇼난떼이라나이
DOOR를 열자 돌아갈 곳 따윈 필요없어
月夜にそっと咲いた 花びらが舞う きれいな過去のように散っていく
츠키요니솟또사이따 하나비라가마우 키레이나카코노요-니칫떼이쿠
달밤에 가만히 핀 꽃잎이 날리네 아름다운 과거처럼 져가네
月夜にそっと咲いた 花びらが舞う 離れた未来へと消えていく
츠키요니솟또사이따 하나비라가마우 하나레따미라이에또키에떼이쿠
달밤에 가만히 핀 꽃잎이 날리네 멀어져간 미래로 사라져가네
DOOR
作詞/ KIRITO
作曲/ KIRITO
月夜にそっと咲いた花びらが舞う きれいな過去のように散っていく
츠키요니솟또사이따하나비라가마우 키레이나카코노요-니칫떼이쿠
달밤에 가만히 핀 꽃잎이 날리네 아름다운 과거처럼 져가네
もう戻れないね あの日に でもだからきれいなんだ
모-모도레나이네 아노히니 데모다카라키레이난다
이제 되돌아갈 수 없겠지 그 날로 하지만 그렇기에 아름다운 거야
後悔に震える夜は今だけで…
코-카이니후루에루요루와이마다케데...
후회로 떨리는 밤은 지금뿐으로...
冷たい風に吹かれ抱きしめ合ったね
츠메따이카제니후카레다키시메앗따네
차가운 바람을 맞으며 서로 꼭 안았지
忘れようとした傷が開いていた
와스레요-또시따키즈가히라이떼이따
잊으려 했던 상처가 벌어졌어
もう流せないね涙は 歩かなきゃいけないんだ
모-나가세나이네나미다와 아루카나캬이케나인다
이제 눈물은 흘릴 수 없어 걸어나가지 않으면 안 돼
凍えながらも ここから離れなきゃいけない
코고에나가라모 코코카라하나레나캬이케나이
얼어붙으면서도 이곳에서 떠나지 않으면 안 돼
夜が明けるよ 朝は嫌いなのに
요루가아케루요 아사와키라이나노니
날이 밝아와 아침은 싫은데
この手には まだ出来る事があるのかな？
코노테니와 마다데키루코토가아루노카나?
이 손으로 아직 할 수 있는 일이 있을까?
夜が明けるよ 窓が明るすぎる
요루가아케루요 마도가아카루스기루
날이 밝아와 창가가 너무나 밝아
DOORを開けよう 帰る場所なんていらない
DOOR오아케요- 카에루바쇼난떼이라나이
DOOR를 열자 돌아갈 곳 따윈 필요없어
もう流せないね涙は 止まってちゃいけないんだ
모-나가세나이네나미다와 토맛떼챠이케나인다
이제 눈물은 흘릴 수 없어 멈춰버리면 안 돼
怯えながらも ここから離れなきゃいけない Ah…
오비에나가라모 코코카라하나레나캬이케나이 Ah…
두려워하면서도 이곳에서 떠나지 않으면 안 돼 Ah…
夜が明けるよ 朝は嫌いなのに
요루가아케루요 아사와키라이나노니
날이 밝아와 아심은 싫은데
この手には まだ何かを変えられるのかな？
코노테니와 마다나니카오카에라레루노카나?
이 손으로 아직 무언가를 변화시킬 수 있을까?
夜が明けるよ 窓が明るすぎる
요루가아케루요 마도가아카루스기루
날이 밝아와 창가가 너무나 밝아
DOORを開けよう 帰る場所なんていらない
DOOR오아케요- 카에루바쇼난떼이라나이
DOOR를 열자 돌아갈 곳 따윈 필요없어
月夜にそっと咲いた 花びらが舞う きれいな過去のように散っていく
츠키요니솟또사이따 하나비라가마우 키레이나카코노요-니칫떼이쿠
달밤에 가만히 핀 꽃잎이 날리네 아름다운 과거처럼 져가네
月夜にそっと咲いた 花びらが舞う 離れた未来へと消えていく
츠키요니솟또사이따 하나비라가마우 하나레따미라이에또키에떼이쿠
달밤에 가만히 핀 꽃잎이 날리네 멀어져간 미래로 사라져가네