2005.07.01 17:19

[奧田美和子] 無言

조회 수 1692 추천 수 2 댓글 6
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
無言
(무곤)
무언
作詞:柳美里
作曲:安岡洋一郎
編曲:安岡洋一郎、割田康彦





好きになるのはいいことですか?
(스키니나루노와이이코토데스카)
좋아하게 되는 건 좋은 건가요?
嫌いになるのは悪いことですか?
(키라이니나루노와와루이코토데스카)
싫어하게 되는 건 나쁜 건가요?

笑うのはいいことですか?
(와라우노와이이코토데스카)
웃는 건 좋은 건가요?
泣くのは悪いことですか?
(나쿠노와와루이코토데스카)
우는 건 나쁜 건가요?

話すのはいいことですか?
(하나스노와이이코토데스카)
말한다는 건 좋은 건가요?
黙るのは悪いことですか?
(다마루노와와루이코토데스카)
조용히 있는 건 나쁜 건가요?

愛するのはいいことですか?
(아이스루노와이이코토데스카)
사랑한다는 건 좋은 건가요?
憎むのは悪いことですか?
(니쿠무노와와루이코토데스카)
증오한다는 건 나쁜 건가요?

拾うのはいいことですか?
(히로우노와이이코토데스카)
얻는다는 건 좋은 건가요?
棄てるのは悪いことですか?
(스테루노와와루이코토데스카)
버린다는 건 나쁜 건가요?

手に入れるのはいいことですか?
(테니이레루노와이이코토데스카)
손에 넣는다는 건 좋은 건가요?
手放すのは悪いことですか?
(테바나스노와와루이코토데스카)
포기한다는 건 나쁜 건가요?

祈るのはいいことですか?
(이노루노와이이코토데스카)
기도하는 건 좋은 건가요?
呪うのは悪いことですか?
(노로우노와와루이코토데스카)
저주하는 건 나쁜 건가요?

起き上がるのはいいことですか?
(오키아가루노와이이코토데스카)
일어나는 건 좋은 건가요?
寝ているのは悪いことですか?
(네테이루노와와루이코토데스카)
자고 있는 건 나쁜 건가요?

立っているのはいいことですか?
(탓테이루노와이이코토데스카)
서 있는 건 좋은 건가요?
転ぶのは悪いことですか?
(코로부노와와루이코토데스카)
넘어진다는 건 나쁜 건가요?

走りつづけるのはいいことですか?
(하시리츠즈케루노와이이코토데스카)
계속 달린다는 건 좋은 건가요?
立ち止まるのは悪いことですか?
(타치도마루노와와루이코토데스카)
멈춰 선다는 건 나쁜 건가요?

闘うのはいいことですか?
(타타카우노와이이코토데스카)
맞서 싸운다는 건 좋은 건가요?
逃げるのは悪いことですか?
(니게루노와와루이코토데스카)
도망친다는 건 나쁜 건가요?

成りたいものがあるのはいいことですか?
(나리타이모노가아루노와이이코토데스카)
되고싶은 게 있다는 건 좋은 건가요?
成りたいものがないのは悪いことですか?
(나리타이모노가나이노와와루이코토데스카)
되고싶은게 없다는 건 나쁜 건가요?

楽しむのはいいことですか?
(타노시무노와이이코토데스카)
즐기는 건 좋은 건가요?
苦しむのは悪いことですか?
(쿠루시무노와와루이코토데스카)
괴로워하는 건 나쁜 건가요?

出逢うのはいいことですか?
(데아우노와이이코토데스카)
만난다는 건 좋은 건가요?
別れるのは悪いことですか?
(와카레루노와와루이코토데스카)
헤어진다는 건 나쁜 건가요?

見あげるのはいいことですか?
(미아게루노와이이코토데스카)
올려 보는 건 좋은 건가요?
うつむくのは悪いことですか?
(우츠무쿠노와와루이코토데스카)
고개숙인다는 건 나쁜 건가요?

目を向けるのはいいことですか?
(메오무케루노와이이코토데스카)
눈을 바라보는 건 좋은 건가요?
目を背けるのは悪いことですか?
(메오소무케루노와와루이코토데스카)
눈길을 피하는 건 나쁜 건가요?

打ち明けるのはいいことですか?
(우치아케루노와이이코토데스카)
털어놓는다는 건 좋은 건가요?
隠すのは悪いことですか?
(카쿠스노와와루이코토데스카)
숨기는 건 나쁜 건가요?

悪いことってなんですか?
(와루이코톳테나은데스카)
나쁜 거라는 게 뭔가요?
いいことってなんですか?
(이이코톳테나은데스카)
좋은 거라는 게 뭐죠?

生きていくのはいいことですか?
(이키테이쿠노와이이코토데스카)
살아가는 건 좋은 건가요?
生きるのをやめるのは悪いことですか?
(이키루노오야메루노와와루이코토데스카)
사는 걸 그만두는 건 나쁜 건가요?

ただ死ななければいいんですか?
(타다시나나케레바이인데스카)
그저 죽지만 않으면 좋은 건가요?
ただ生きていればいいんですか?
(타다이키테이레바이인데스카)
그저 살아만 있으면 좋은 건가요?
  • ?
    소울카이져 2005.07.01 23:54
    문장중에 의문문이 아닌것이 없군요 가사가 너무 좋은것 같아요. 올려주셔서 감사합니다.
  • ?
    Kay 2005.07.02 17:51
    감사합니다^^
    가사 정말 좋네요! 오쿠다 미와코 씨 노래는 정말 좋아요~
  • ?
    키에르 2005.07.02 22:01
    노래가 좋아서 찾았는데- 가사도 좋네요;; 아아- 오쿠다 노래 좋아요ㅜ
  • ?
    스오우 2005.08.04 20:10
    이 노래 가사가 너무 좋았어요!
  • ?
    밤송이 2006.04.15 18:33
    으으... 가사 특이하군요! 올려주셔서 고맙습니다!
    그런데 무언이라는 말은 따로 숙어적인 뜻이 있나요, 아니면
    노래 중간에 계속 던지는 저 질문에 대해 말이 없다는 뜻인가요?
  • ?
    ハロ_:D 2006.07.07 08:35
    감사합니다 ㅜ_ㅜ

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474764
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486117
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469848
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554361
13635 [るう゛ぃえ] ロマネスク zakuro69 2005.07.02 1473
13634 [ギルガメッシュ] 白狀の指輪 1 자쿨 2005.07.02 1387
13633 [査~マルサ~] 水玉模樣 1 zakuro69 2005.07.02 1423
13632 [メリ-] ニヒリスティック 1 자쿨 2005.07.02 1305
13631 [キリト(Pierrot)] Door 2 zakuro69 2005.07.02 1320
13630 [Baroque] あなくろフィルム 4 zakuro69 2005.07.02 1587
13629 [岡崎律子] 同じ空の下 1 전설 2005.07.02 1357
13628 [奧田美和子] 哀しみに溺れて 2 쟈니 2005.07.02 1353
13627 [奧田美和子] 日曜日の朝 5 쟈니 2005.07.01 1509
13626 [奧田美和子] 雨の音 5 쟈니 2005.07.01 1484
» [奧田美和子] 無言 6 쟈니 2005.07.01 1692
13624 [Yoonji] あの空の色とボクのこと 3 전설 2005.07.01 1731
13623 [Sayaka] 螺旋 5 전설 2005.07.01 1360
13622 [Singer songer] Millions of kiss 2 aone 2005.07.01 1407
13621 [Singer songer] 雨降り星 2 aone 2005.07.01 1394
13620 [Singer songer] 雨のララバイ 4 aone 2005.07.01 1337
13619 [Tommy heavenly 6] Ready? 12 riki 2005.07.01 1353
13618 [Orange pekoe] 太陽のフライト 박하사탕 2005.07.01 1449
13617 [音速ライン] 街風 3 박하사탕 2005.07.01 1377
13616 [Pal@pop] 空想X 2 ラプリユズ 2005.07.01 1760
Board Pagination Prev 1 ... 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login