RED BEASTを殺せ！！
RED BEAST오코로세
RED BEAST을 죽여라
word&music:shun
RED BEAST COMING UP!
欲望に身を任せて己を堕落させた贅沢に汚れた豚
요쿠보우니미오마카세테오노레오타라쿠사세타제이타쿠니요고레타부타
욕망에 몸을 맡겨 나를 타락시킨 사치로 더러워진 돼지
切り裂くために生まれてきた
키리사쿠타메니우마레테키타
갈라주기위해 태어났다
破邪の瞳が開けば人々の時間はもう二度とは流れぬだろう
하쟈노히토미가히라케바히토비토지칸와모우니도토와나가레누다로우
파사의 눈동자가 열리면 사람들의 시간은 더이상 두번다시 흐르지않을것이다
Are You Ready?For The Suicide
彼等の犠牲が嫌ならRED BEASTを焼き殺せ！
카레라노기세이가이야나라RED BEAST오야키코로세
그들의 희생이 싫으면 RED BEAST을 태워죽여라
(keep off!go your death!hurry up!do or die!)
審判の秤がそう、傾く魔和えに・・・Shoot at Beast!
신판노하카리가소우카타무쿠마아에니
심판의 저울이 그렇게 기울어진 마 정화하러
RED BEAST will slash you!
さよううなら愛しい人よ
사요우나라이토시이히토요
안녕 사랑스런 사람아
もうすぐ止る運命はもう二度と貴女の事
모우스쿠토마루운메이가모우니도토아나타노코토
이제 곧 멈춘 운명은 이제두번다시 당신을
思い出すことはないだろう
오모이다스코토와나이다로우
생각해낼 일은 없을것이다
祈りの声も聞こえなばりついたこの場所が俺達の墓場となる
이노리노코에모키코에나이코오리츠이타코노바쇼가오레타치노하카바토나루
기원의 목소리도 들리지않는 얼어붙은 이 장소가 우리들의 묘지가 된다
Good Night Lover.Sleep Forever
罪人殺しを愉しむRED BEASTを焼き殺せ！
츠미비토코로시오타노시무RED BEAST오야키코로세
죄인 살인을 즐기는 RED BEAST을 태워죽여라
(keep off!go your death!hurry up!do or die!)
大切な貴女との未来が紅に染まる
다이세츠나아나타노미라이가쿠레나이니소마루
소중한 당신과의 미래가 붉게 물든다
全ては無に帰り、消えていった
스베테와무니카에리키에테잇타
전부 무로 돌아가, 사라져갔다
赤ぺの獣に追い詰められ、過去に犯した罪を数える僕を
아카이메노케모노니오이츠메라레카코우니오카시타츠미오카조에루보쿠오
붉은 눈동자의 짐승에게 몰려 과거에 범했던 죄를 세는 나는
優しげな瞳が笑い飛ばした
아야시케나히토미가와라이토바시타
다정한 눈동자가 웃어버렸다
何も知らぬ自分を哀れむように
나니모시라누지분오아와레무요우니
아무것도 알지못하는 자신을 불쌍히여기듯이
ぶざけた英雄気取りのRED BEASTを焼き殺せ！
후자케타에이유우키도리노RED BEAST오야키코로세
까불며 잘난척하는 RED BEAST을 태워죽여라
(keep off!go your death!hurry up!do or die!)
何度も口付けた笑顔が苦痛で歪む！
난도모쿠치츠케타에가오가쿠츠우데유가무
몇번이나 입맞췄던 웃는얼굴이 고통으로 일그러진다
鉛色の空に願いを込めた
나마리이로노소라니네가이오코메타
회색하늘에 소원을 담았다
「いつかまた大地に降り立つなら、
이츠카마타다이치니후리타츠나라
언젠가 또 대지에 내려선다면
罪も意識もない枯れた花に二人のこの命宿らせて」と
츠미모이시키모나이카레타하나니후타리노코노이노치야도라세테토
죄도 의식도 없는 시들은 꽃에 둘의 이 생명 머물게해줘 라고
終りまで心が離れぬように二人手を繋いだ
오와리마데코코로가하나레누요우니후타리테오츠나이다
끝까지 마음이 떨어지지않게 서로 손을 잡았다
抱き合うように
다키아우요우니
감싸안듯이
残されたヴィジョンは絶望だけ
노코사레타비죤와제츠보우다케
남겨진 비젼은 절망뿐
冷たい指先で視界を塞ぐ
츠메타이유비사키데시카이오후사구
차가운 손가락끝으로 시야를 가린다
最後の絆だけは無くさぬように
사이고노키즈나다케와나쿠사누요우니
마지막의 인연만은 잃지않도록
Damntion?
Thus Ends.
Red Beast Crush of All!
RED BEAST오코로세
RED BEAST을 죽여라
word&music:shun
RED BEAST COMING UP!
欲望に身を任せて己を堕落させた贅沢に汚れた豚
요쿠보우니미오마카세테오노레오타라쿠사세타제이타쿠니요고레타부타
욕망에 몸을 맡겨 나를 타락시킨 사치로 더러워진 돼지
切り裂くために生まれてきた
키리사쿠타메니우마레테키타
갈라주기위해 태어났다
破邪の瞳が開けば人々の時間はもう二度とは流れぬだろう
하쟈노히토미가히라케바히토비토지칸와모우니도토와나가레누다로우
파사의 눈동자가 열리면 사람들의 시간은 더이상 두번다시 흐르지않을것이다
Are You Ready?For The Suicide
彼等の犠牲が嫌ならRED BEASTを焼き殺せ！
카레라노기세이가이야나라RED BEAST오야키코로세
그들의 희생이 싫으면 RED BEAST을 태워죽여라
(keep off!go your death!hurry up!do or die!)
審判の秤がそう、傾く魔和えに・・・Shoot at Beast!
신판노하카리가소우카타무쿠마아에니
심판의 저울이 그렇게 기울어진 마 정화하러
RED BEAST will slash you!
さよううなら愛しい人よ
사요우나라이토시이히토요
안녕 사랑스런 사람아
もうすぐ止る運命はもう二度と貴女の事
모우스쿠토마루운메이가모우니도토아나타노코토
이제 곧 멈춘 운명은 이제두번다시 당신을
思い出すことはないだろう
오모이다스코토와나이다로우
생각해낼 일은 없을것이다
祈りの声も聞こえなばりついたこの場所が俺達の墓場となる
이노리노코에모키코에나이코오리츠이타코노바쇼가오레타치노하카바토나루
기원의 목소리도 들리지않는 얼어붙은 이 장소가 우리들의 묘지가 된다
Good Night Lover.Sleep Forever
罪人殺しを愉しむRED BEASTを焼き殺せ！
츠미비토코로시오타노시무RED BEAST오야키코로세
죄인 살인을 즐기는 RED BEAST을 태워죽여라
(keep off!go your death!hurry up!do or die!)
大切な貴女との未来が紅に染まる
다이세츠나아나타노미라이가쿠레나이니소마루
소중한 당신과의 미래가 붉게 물든다
全ては無に帰り、消えていった
스베테와무니카에리키에테잇타
전부 무로 돌아가, 사라져갔다
赤ぺの獣に追い詰められ、過去に犯した罪を数える僕を
아카이메노케모노니오이츠메라레카코우니오카시타츠미오카조에루보쿠오
붉은 눈동자의 짐승에게 몰려 과거에 범했던 죄를 세는 나는
優しげな瞳が笑い飛ばした
아야시케나히토미가와라이토바시타
다정한 눈동자가 웃어버렸다
何も知らぬ自分を哀れむように
나니모시라누지분오아와레무요우니
아무것도 알지못하는 자신을 불쌍히여기듯이
ぶざけた英雄気取りのRED BEASTを焼き殺せ！
후자케타에이유우키도리노RED BEAST오야키코로세
까불며 잘난척하는 RED BEAST을 태워죽여라
(keep off!go your death!hurry up!do or die!)
何度も口付けた笑顔が苦痛で歪む！
난도모쿠치츠케타에가오가쿠츠우데유가무
몇번이나 입맞췄던 웃는얼굴이 고통으로 일그러진다
鉛色の空に願いを込めた
나마리이로노소라니네가이오코메타
회색하늘에 소원을 담았다
「いつかまた大地に降り立つなら、
이츠카마타다이치니후리타츠나라
언젠가 또 대지에 내려선다면
罪も意識もない枯れた花に二人のこの命宿らせて」と
츠미모이시키모나이카레타하나니후타리노코노이노치야도라세테토
죄도 의식도 없는 시들은 꽃에 둘의 이 생명 머물게해줘 라고
終りまで心が離れぬように二人手を繋いだ
오와리마데코코로가하나레누요우니후타리테오츠나이다
끝까지 마음이 떨어지지않게 서로 손을 잡았다
抱き合うように
다키아우요우니
감싸안듯이
残されたヴィジョンは絶望だけ
노코사레타비죤와제츠보우다케
남겨진 비젼은 절망뿐
冷たい指先で視界を塞ぐ
츠메타이유비사키데시카이오후사구
차가운 손가락끝으로 시야를 가린다
最後の絆だけは無くさぬように
사이고노키즈나다케와나쿠사누요우니
마지막의 인연만은 잃지않도록
Damntion?
Thus Ends.
Red Beast Crush of All!