風が呼んでる
(카제가 욘데루)
바람이 부른다
いつか聞いたあの声が
(이츠카 키이타 아노 코에가)
언젠가 들어본 그 소리가
オレは旋風
(오레와 센푸-)
나는 선풍
誰にも止められないぜ
(다레니모 토메라레나이제)
누구도 멈출수 없어
WING きらめく粒子放ち
(WING 키라메쿠 뉴시 하나치)
WING 반짝이는 입자 날리며
烈風 暗雲切り裂いて
(렛푸 앙궁 키리사이테)
열풍, 검은 구름 가르며
WIND 彼方へ思い飛ばす
(WIND 카나타에 오모이토바스)
WIND 저편으로 꿈을 펼치고
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이바스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
愛するものよ
(아이스루 모노요)
사랑하는 자여
熱く燃えるこの想い
(아츠쿠 모에루 고노 오모이)
뜨겁게 타오르는 이 마음
止まることない
(토마루 고토 나이)
멈추는 일 없어
明日に向かい羽ばたいて
(아시타니 무카이 하바타이테)
내일을 향해 날아오르며
WING 素早く光り走り
(WING 스루도쿠 히카리 하시리)
WING 빛을 가르며
闇に強く輝いて
(야미니 츠요쿠 카가야이테)
어둠속에서 강하게 빛나며
WIND 遥かに翼よまえ
(WIND 하루카니 츠바사 요마에)
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이버스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
忘れはしない
(와스레와시나이)
잊지는 않아
胸の奥のこの痛み
(무네노 오쿠노 고노 이타미)
가슴 속 이 아픔
過去も未来も
(가코모 미라이모)
과거도 미래도
今のオレが守るのさ
(이마노 오레가 마모루노사)
지금의 내가 지키는 거야
WING 激しく闘志燃やして
(WING 하게시쿠 토-시 모야시테)
WING 격렬한 투지 불태우며
今 心一つにして
(이마 코코로 히토츠니시테)
지금 마음을 하나로 뭉쳐
WIND 最後の戦いの時
(WIND 사이고노 다타카이노 도키)
WIND 마지막 전투의 시기
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이버스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이버스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
중간에 의역한 곳과 몰라서 빼먹은 곳이 있습니다
틀린 곳 지적 부탁드립니다
(카제가 욘데루)
바람이 부른다
いつか聞いたあの声が
(이츠카 키이타 아노 코에가)
언젠가 들어본 그 소리가
オレは旋風
(오레와 센푸-)
나는 선풍
誰にも止められないぜ
(다레니모 토메라레나이제)
누구도 멈출수 없어
WING きらめく粒子放ち
(WING 키라메쿠 뉴시 하나치)
WING 반짝이는 입자 날리며
烈風 暗雲切り裂いて
(렛푸 앙궁 키리사이테)
열풍, 검은 구름 가르며
WIND 彼方へ思い飛ばす
(WIND 카나타에 오모이토바스)
WIND 저편으로 꿈을 펼치고
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이바스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
愛するものよ
(아이스루 모노요)
사랑하는 자여
熱く燃えるこの想い
(아츠쿠 모에루 고노 오모이)
뜨겁게 타오르는 이 마음
止まることない
(토마루 고토 나이)
멈추는 일 없어
明日に向かい羽ばたいて
(아시타니 무카이 하바타이테)
내일을 향해 날아오르며
WING 素早く光り走り
(WING 스루도쿠 히카리 하시리)
WING 빛을 가르며
闇に強く輝いて
(야미니 츠요쿠 카가야이테)
어둠속에서 강하게 빛나며
WIND 遥かに翼よまえ
(WIND 하루카니 츠바사 요마에)
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이버스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
忘れはしない
(와스레와시나이)
잊지는 않아
胸の奥のこの痛み
(무네노 오쿠노 고노 이타미)
가슴 속 이 아픔
過去も未来も
(가코모 미라이모)
과거도 미래도
今のオレが守るのさ
(이마노 오레가 마모루노사)
지금의 내가 지키는 거야
WING 激しく闘志燃やして
(WING 하게시쿠 토-시 모야시테)
WING 격렬한 투지 불태우며
今 心一つにして
(이마 코코로 히토츠니시테)
지금 마음을 하나로 뭉쳐
WIND 最後の戦いの時
(WIND 사이고노 다타카이노 도키)
WIND 마지막 전투의 시기
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이버스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
熱風!疾風!サイバスタ-
(넷푸 싯푸 사이버스타)
열풍! 질풍! 사이버스타
중간에 의역한 곳과 몰라서 빼먹은 곳이 있습니다
틀린 곳 지적 부탁드립니다