[ストレイテナ-] The remains

THE REMAINS


作詞者名 ホリエアツシ
作曲者名 ホリエアツシ
ア-ティスト ストレイテナー


悲しみだけが遺る街
카나시미다케가노코루마치
슬픔만이 남은 거리

死んだ線路の冷たい鉄
신다센로-노츠메타이테츠
죽은 선로의 차가운 쇳덩이

汚れた空に響く鐘
요고레타소라니히비쿠카네
더럽혀진 하늘에 울리는 종

舞い降りた雪を
마이오리타유키오
춤추며 떨어진 눈을

手に受ける
테니우케루
손으로 받아냈어

いつか怒りも
이츠카이카리모
언젠가 분노도

痛みも忘れて
이타미모와스레테
아픔도 잊어서

見えなくなるだろう
미에나쿠나루다로-
보이지않게되겠지

歪んで崩れて消える
유간데쿠즈레테키에루
일그러지고 무너지며 사라지네

悲しみだけが遺る街
카나시미다케가노코루마치
슬픔만이 남은 거리

燻る暖炉で燃えた
쿠스부루단로데모에타
연기만 나는 난로에 태운

手紙
테가미
편지

砂漠の夜の
사바쿠노요루노
사막의 밤의

サーカス小屋
사-카스코야
서커스극장

舞い降りた羽根を
마이오리타하네오
춤추며 내려온 날개를

手で受ける
테데우케루
손으로 받아냈어

いつか怒りも
이츠카이카리모
언젠가 분노도

痛みも忘れて
이타미모와스레테
아픔도 잊어서

見えなくなるだろう
미에나쿠나루다로-
보이지않게되겠지

歪んで崩れて
유간데쿠즈레테
일그러지고 무너져서

硝子の粒のように
가라스노츠부노요오니
유리방울처럼

煌めきながら
키라메키나가라
빛나면서

悲しみの形を
카나시미노카타치오
슬픔의 형태를

描き出すよ
에가키다스요
그려나갈거야

SNOW RAIN SNOW

SNOW RAIN SNOW

いつか怒りも
이츠카이카리모
언젠가 분노도

痛みも忘れて
이타미모와스레테
아픔도 잊어서

見えなくなるだろう
미에나쿠나루다로-
보이지않게되겠지

歪んで崩れて
유간데쿠즈레테
일그러지고 무너져서

硝子の粒のように
가라스노츠부노요오니
유리방울처럼

煌めきながら
키라메키나가라
빛나면서

悲しみの形を
카나시미노카타치오
슬픔의 형태를

描き出すよ
에가키다스요
그려나갈거야

SNOW RAIN SNOW

SNOW RAIN SNOW