PLAY THE STAR GUITER
作詞者名 ホリエアツシ
作曲者名 ホリエアツシ
ア-ティスト ストレイテナー
切り裂かれた音符とリズムを
키리사카레타온푸토리즈무오
찢겨진 음부와 리듬을
探し集めて繋ぎ合わせる
사가시아츠메테츠나기아와세루
찾아모아서 서로 연결 시킬 수 있어
瓦礫の下の
가레키노시타노
쓰레기더미 아래의
ピアノを弾けばいい
피아노오하지케바이이
피아노를 치면 돼
失われた旋律が蘇るだろう
우시나와레타센리츠가요미가에루다로-
잃어버린 선율이 되살아나겠지
FEEL WHAT FEED BACK
煙る雨が窓を濡らす夜
케무루아메가마도오누라스요루
안개진 비가 창문을 적시는 밤
星のない空に輝いてる
호시노나이소라니카가야이테루
별이 없는 하늘에 빛나고있는
弱い光を辿って行けばいい
요와이히카리오타돗테유케바이이
약한 빛을 더듬어 가면 돼
失われた景色が
우시나와레타케시키가
잃어버린 경치가
広がるだろう
히로가루다로-
펼쳐지겠지
繰り返して擦り減らして
쿠리카에시테스리헤라시테
반복해서 닳고
流れ染み込むメロディ
나가레소미코무메로디
흘러가며 물드는 멜로디
取り戻して照らし出して
토리모도시테테라시다시테
되찾고 비춰내서
溢れ刻み込むメモリー
아후레키자미코무메모리-
흘러넘쳐 새기는 멜로디
PLAY THE STAR GUITAR
PLAY THE STAR GUITAR
割れる声が劈く振動
와레루코에가츤자쿠신도-
무너지는 목소리가 귀청을 찢는 진동
PLAY THE STAR GUITAR
PLAY THE STAR GUITAR
弾ける星が煌く残像
하지케루호시가키라메쿠잔조-
터지는 별이 빛나는 잔상
消えるまで
키에루마데
사라질때까지
FEEL WHAT FEED BACK
PLAY THE STAR GUITAR
煙る雨が窓を濡らす夜
케무루아메가마도오누라스요루
안개진 비가 창문을 적시는 밤
星のない空に輝いてる
호시노나이소라니카가야이테루
별이 없는 하늘에 빛나고있는
弱い光を辿って行けばいい
요와이히카리오타돗테유케바이이
약한 빛을 더듬어 가면 돼
失われた景色が
우시나와레타케시키가
잃어버린 경치가
広がるだろう
히로가루다로-
펼쳐지겠지
PLAY THE STAR GUITAR
PLAY THE STAR GUITAR
割れる声が劈く振動
와레루코에가츤자쿠신도-
무너지는 목소리가 귀청을 찢는 진동
PLAY THE STAR GUITAR
PLAY THE STAR GUITAR
弾ける星が煌く残像
하지케루호시가키라메쿠잔조-
터지는 별이 빛나는 잔상
FEEL WHAT FEED BACK
PLAY THE STAR GUITAR
FEEL WHAT FEED BACK
PLAY THE STAR GUITAR