[川嶋あい] 福岡~The rock'n roll~

출처: http://www.jieumai.com/


福岡~The Rock'n Roll~
후쿠오카~The Rock'n Roll~

作詞/  川嶋あい
作曲/  川嶋あい


WOW WOW ・・・WOW WOW・・・叫ぼうゼイロックンロール
WOW WOW ・・・WOW WOW・・사케보-제이록큰로-루
WOW WOW ・・・WOW WOW・・소리쳐봐 Rock'n Roll
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・最高のロックンロール
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・사이코-노록큰로-루
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・최고의 Rock'n Roll

長浜通りのラーメン 遠足した場所室見川
나가하마도오리노라-멘 엔소쿠시따바쇼무로미가와
나가하마거리의 라면 소풍왔던 곳 무로미가와
でっかい夢抱えながら 博多のネオン背に決心した
덱카이유메카카에나가라 하카타노네온세니켓신시따
커다란 꿈을 안고서 하카타의 네온을 뒤로 결심했어
上京してきて三年 人と感情の交錯する東京
쇼-쿄-시떼키떼산넨 히토또칸죠-노코-사쿠스루토-쿄-
상경해온지 3년 다른 이와 감정이 교착하는 토쿄
歌おうゼイ!
우타오-제이!
노래하자!
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・大好きなあなたへ
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・다이스키나아나타에
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・사랑하는 그대에게
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・福岡ザ・ロックンロール
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・후쿠오카 자 록큰로-루
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・후쿠오카 The Rock'n Roll

放課後のキャナルシティ 汗流した大濠公園
호-카고노캬나루시티 아세나가시따오오호리코-엔
방과후 캐널시티 땀을 흘리던 오오호리공원
たまにふるさとへ帰ると 友の言葉が妙になつかしいよ
타마니후루사토에카에루또 토모노코토바가묘-니나츠카시이요
이따금 고향으로 돌아오면 친구의 말이 이상하게 그리워
踊ろうゼイ!
오도로-제이!
춤추자!
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・大好きなあなたと
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・다이스키나아나타또
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・사랑하는 그대와
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・福岡ザ・ロックンロール
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・후쿠오카 자 록큰로-루
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・후쿠오카 The Rock'n Roll

どんなに街を離れても 絶対この歌をうたいつづけろ!
돈나니마치오하나레떼모 젯따이코노우타오우타이츠즈케로!
아무리 이 도시를 떠나있어도 꼭 이 노래를 계속 부르자!
朝まで
아사마데
아침까지
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・叫ぼうゼイロックンロール
WOW WOW ・・・WOW WOW・・사케보-제이록큰로-루
WOW WOW ・・・WOW WOW・・소리쳐봐 Rock'n Roll
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・最強のロックンロール
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・사이쿄-노록큰로-루
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・최강의 Rock'n Roll
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・大好きなfor every one
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・다이스키나for every one
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・사랑하는 for every one
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・福岡ザ・ロックンロール
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・후쿠오카 자 록큰로-루
WOW WOW ・・・WOW WOW・・・후쿠오카 The Rock'n Roll