波音(파도소리)
作詞者名 田中和将
作曲者名 田中和将
ア-ティスト GRAPEVINE
波音がしてるよ 振向く舗道
나미오토가시테루요 후리무쿠호도-
파도소리가 들리고있어요 뒤돌아보는 포장도로
頬に陽炎に会いすぎる 白昼夢の恋慕
호오니카게로오니아이스기루 하쿠츄-무노렘보
뺨에 아지랑이를 만나 지나쳐가는 백일몽의 연모
君の声がしてるよ 振向けばもう
키미노코에가시테루요 후리무케바모오
그대가 말을 하고있어요 뒤돌아보면 이제
木々を鳴らす風も引いて 通せんぼ
키기오나라스카제모히이테 토오셈보
나무들을 울리는 바람도 끌고 통행차단놀이
不断通り 幾つも この季節を過ごす ほら
후단토오리 이쿠츠모 코노키세츠오스고스 호라
일상의 길이 수없이 많이나 이 계절을 지나쳐요 봐
向こうに沈む日を見てるよ いつも
무코오니시즈무히오미테루요 이츠모
저편에 잠드는 해를 보고있어요 언제나
波音が消えるよ 振向けばもう
나미오토가키에루요 후리무케바모오
파도소리가 사라져요 뒤돌아보면 이제
木々を鳴らす風も引いて 寂 の恋慕 忘る
키기오나라스카제모히이테 사비 노렘보 와스루
나무들을 울리는 바람도 끌고 외로움 의 연모 잊어요
ごらんの通り 幾つも この季節を過ごす ほら
고란노토오리 이쿠츠모 코노키세츠오스고스 호라
보는대로 수없이나 이 계절을 지나쳐요 봐
向こうに沈む日を見てるよ いくつ… いくつ…
무코오니시즈무히오미테루요 이쿠츠... 이쿠츠...
저편에 잠드는 해를 보고있어요 수많이... 수많이...