작사 TETSUYA KOMURO, TAKAHIRO MAEDA
작곡 TETSUYA KOMURO
노래 dos (dance of sound)
It's a good vibration 透きとおる 気持ちを まっすぐに表してる
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 맛스구니 아라와시테루
It's a good vibration 투명한 마음을 그대로 표현하고 싶어
It’s a good daydream 聞かせたい 身体中 かけめぐる 思いを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다쥬 카케메구루 오모이오
It’s a good daydream 내 몸을 뛰어다니는 이 마음을 들려주고 싶어
どうしたの？ くちづけのあとは そうゆう 感じる まんまの事でいい
도오시따노? 구치즈케노아또와 소오유우 간지루 만마노 고토데이이
어째서야? 입맞춤 후에 그렇게 느끼는 그대로 좋아
欲望と希望は同じ価値でしょう ウソついたってもうしょうがない
요쿠보오또 키보오와 오나지 가치데쇼 우소츠이탓테 모우 쇼가나이
욕망과 희망은 똑 같은 가치인거지? 거짓말 했다고 해도 이젠 소용없는걸
uh baby baby baby 踊りたい？ 踊れない？ 踊らない？
uh baby baby baby 오도리타이? 오도래나이? 오도라나이?
uh baby baby baby 춤추고 싶니? 춤출수 없어? 춤추지 않을거야?
Shake it shake it shake it それでいい そのまま すればいい
Shake it shake it shake it 소래데이이 소노마마 스래바 이이
Shake it shake it shake it 그걸로 됐어 그대로 하면 되는거야
Take me take me take me もろくて 淡くて せつない
Take me take me take me 모로쿠테 아와쿠테 세츠나이
Take me take me take me 약하고 희미하고 안타까운
make it make it make it いいじゃない
make it make it make it 이이쟈나이
make it make it make it 좋지 않아
It's a good vibration 透きとおる気持ちを かくしちゃ uh 恥ずかしい uh
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 카쿠시챠 하즈카시이
It's a good vibration 투명한 마음을 감춘다면 부끄러운걸
It’s a good daydream 聞かせたい 身体が 濡れてゆく 叫びを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다가 누래테유쿠 사케비오
It’s a good daydream 들려주고 싶어 몸이 젖어가는 외침을
落し穴は 快楽のあと 怖がるもんじゃないけどね
오토시아나와 카이라노아토 코와가루 몬쟈나이케도네
함정은 쾌락의 다음, 두려워하고 있는건 아니지만 말야
戸惑いなんてモン 脱がせて 上から下まで
토마도이난테몽 누가세떼 우에카라 시타마데
망설이고 있는걸. 위에부터 아래까지 벗겨줘
全部脱いだら忘れようよ
젠부누이다라 와스레요우요
전부 벗었다면 잊어버리자
uh baby baby baby 踊りたい？ 踊れない？ 踊らない？
uh baby baby baby 오도리타이? 오도래나이? 오도라나이?
uh baby baby baby 춤추고 싶니? 춤출수 없어? 춤추지 않을거야?
Shake it shake it shake itママにキッス パパにジョーク あげたかい？
Shake it shake it shake it 마마니 키스 파파니 죠-쿠 아게타카이?
Shake it shake it shake it 엄마에게 키스 아빠에게 조크 해 드렸니?
Take me take me take me ドアをノック つぎはキック これがチェック！
Take me take me take me 도아오 노크 츠기와 킥쿠 고래가 첵쿠!
Take me take me take me 문을 노크, 다음은 킥, 이것이 체크!
make it make it make it 今夜から 快感が始まる uh そうでしょう
make it make it make it 콩야카라 카이칸가 하지마루 소오데쇼
make it make it make it 오늘밤부터 쾌락이 시작될거야 그렇지?
It's a good vibration 透きとおる気持ちを かくしちゃ uh 恥ずかしい uh
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 카쿠시챠 하즈카시이
It's a good vibration 투명한 마음을 감춘다면 부끄러운걸
It’s a good daydream 聞かせたい 身体が 濡れてゆく 叫びを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다가 누래테유쿠 사케비오
It’s a good daydream 들려주고 싶어 몸이 젖어가는 외침을
It's a good vibration 透きとおる 気持ちを まっすぐに表してる
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 맛스구니 아라와시테루
It's a good vibration 투명한 마음을 그대로 표현하고 싶어
It’s a good daydream 聞かせたい 身体中 かけめぐる 思いを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다쥬 카케메구루 오모이오
It’s a good daydream 내 몸을 뛰어다니는 이 마음을 들려주고 싶어
작곡 TETSUYA KOMURO
노래 dos (dance of sound)
It's a good vibration 透きとおる 気持ちを まっすぐに表してる
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 맛스구니 아라와시테루
It's a good vibration 투명한 마음을 그대로 표현하고 싶어
It’s a good daydream 聞かせたい 身体中 かけめぐる 思いを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다쥬 카케메구루 오모이오
It’s a good daydream 내 몸을 뛰어다니는 이 마음을 들려주고 싶어
どうしたの？ くちづけのあとは そうゆう 感じる まんまの事でいい
도오시따노? 구치즈케노아또와 소오유우 간지루 만마노 고토데이이
어째서야? 입맞춤 후에 그렇게 느끼는 그대로 좋아
欲望と希望は同じ価値でしょう ウソついたってもうしょうがない
요쿠보오또 키보오와 오나지 가치데쇼 우소츠이탓테 모우 쇼가나이
욕망과 희망은 똑 같은 가치인거지? 거짓말 했다고 해도 이젠 소용없는걸
uh baby baby baby 踊りたい？ 踊れない？ 踊らない？
uh baby baby baby 오도리타이? 오도래나이? 오도라나이?
uh baby baby baby 춤추고 싶니? 춤출수 없어? 춤추지 않을거야?
Shake it shake it shake it それでいい そのまま すればいい
Shake it shake it shake it 소래데이이 소노마마 스래바 이이
Shake it shake it shake it 그걸로 됐어 그대로 하면 되는거야
Take me take me take me もろくて 淡くて せつない
Take me take me take me 모로쿠테 아와쿠테 세츠나이
Take me take me take me 약하고 희미하고 안타까운
make it make it make it いいじゃない
make it make it make it 이이쟈나이
make it make it make it 좋지 않아
It's a good vibration 透きとおる気持ちを かくしちゃ uh 恥ずかしい uh
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 카쿠시챠 하즈카시이
It's a good vibration 투명한 마음을 감춘다면 부끄러운걸
It’s a good daydream 聞かせたい 身体が 濡れてゆく 叫びを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다가 누래테유쿠 사케비오
It’s a good daydream 들려주고 싶어 몸이 젖어가는 외침을
落し穴は 快楽のあと 怖がるもんじゃないけどね
오토시아나와 카이라노아토 코와가루 몬쟈나이케도네
함정은 쾌락의 다음, 두려워하고 있는건 아니지만 말야
戸惑いなんてモン 脱がせて 上から下まで
토마도이난테몽 누가세떼 우에카라 시타마데
망설이고 있는걸. 위에부터 아래까지 벗겨줘
全部脱いだら忘れようよ
젠부누이다라 와스레요우요
전부 벗었다면 잊어버리자
uh baby baby baby 踊りたい？ 踊れない？ 踊らない？
uh baby baby baby 오도리타이? 오도래나이? 오도라나이?
uh baby baby baby 춤추고 싶니? 춤출수 없어? 춤추지 않을거야?
Shake it shake it shake itママにキッス パパにジョーク あげたかい？
Shake it shake it shake it 마마니 키스 파파니 죠-쿠 아게타카이?
Shake it shake it shake it 엄마에게 키스 아빠에게 조크 해 드렸니?
Take me take me take me ドアをノック つぎはキック これがチェック！
Take me take me take me 도아오 노크 츠기와 킥쿠 고래가 첵쿠!
Take me take me take me 문을 노크, 다음은 킥, 이것이 체크!
make it make it make it 今夜から 快感が始まる uh そうでしょう
make it make it make it 콩야카라 카이칸가 하지마루 소오데쇼
make it make it make it 오늘밤부터 쾌락이 시작될거야 그렇지?
It's a good vibration 透きとおる気持ちを かくしちゃ uh 恥ずかしい uh
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 카쿠시챠 하즈카시이
It's a good vibration 투명한 마음을 감춘다면 부끄러운걸
It’s a good daydream 聞かせたい 身体が 濡れてゆく 叫びを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다가 누래테유쿠 사케비오
It’s a good daydream 들려주고 싶어 몸이 젖어가는 외침을
It's a good vibration 透きとおる 気持ちを まっすぐに表してる
It's a good vibration 스키토오루 기모치오 맛스구니 아라와시테루
It's a good vibration 투명한 마음을 그대로 표현하고 싶어
It’s a good daydream 聞かせたい 身体中 かけめぐる 思いを
It’s a good daydream 키카세타이 가라다쥬 카케메구루 오모이오
It’s a good daydream 내 몸을 뛰어다니는 이 마음을 들려주고 싶어
감사드리구요^^
좋은하루 보내세요.