Let’s go faraway
Lyrics: Yuko Shiroki (Natural High)
Music: Takuya Harada
Sowelu
Let’s go faraway くちびるがきらめく
Let’s go faraway 구치비루가 키라메쿠
Let’s go faraway 입술이 반짝여요
いくつもの キスをしよう
이쿠츠모노 키스오 시요오
몇번이라도 키스를 해요
Let’s go faraway 心まで花咲く
Let’s go faraway 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway 마음속에까지 꽃이 피어요
Let’s get up now 会いたいの 今すぐにでも
Let’s get up now 아이따이노 이마스구니데모
Let’s get up now 만나고 싶어요 지금 당장이라도
あなたのメールに気付いて目を覚ます まっさらな私が色付いていく
아나따노 메루니 기즈이떼 메오사마스 맛사라나 와따시가 이로츠이테이쿠
당신의 메일을 알아차리고 눈을 떠요 새로운 내가 물들어가요
スペシャルな一日を持っていた やっと一緒に過ごせる
스페샤루나 이치니치 못떼이따 얏또 잇쇼니 스고세루
특별한 하루를 가지고 있어 드디어 함께 지낼수 있어요
週末はとびっきりのスマイルで まぶたの上にアイシャドウをのせて
슈마츠와 도빗키리노 스마이루데 마부타노 우에니 아이샤도우오 노세떼
주말에는 최고의 스마일로, 눈꺼풀 위에 아이섀도를 바르고
さあ、空を見上げたら... I will change my heart
사아, 소라오 미아게따라.. I will change my heart
자, 하늘을 올려다보면…I will change my heart
Let’s go faraway (oh oh) くちびるがきらめく
Let’s go faraway (oh oh) 입술이 반짝여
いくつもの キスをしよう
이쿠츠모노 키스오 시요오
몇번이라도 키스를 해요
Let’s go faraway (oh oh) 心まで花咲く
Let’s go faraway (oh oh) 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway 마음속에까지 꽃이 피어요
ねえ、どこへだって行けるかな きっとあなたとなら
네에, 도코에닷테 이케루카나 킷또 아나따또나라
네, 어디든지 갈 수 있을까요 분명 당신과 함께라면
この手早く握って欲しいなんて 口に出せない強がり
고노테 하야쿠 니깃떼 호시이난떼 구치니 다세나이 츠요가리
빨리 이 손을 잡아 주길 원한다는 말은 강한척 하며 입으로는 말할수 없어요
これからはもっと分かって欲しい 色んな顔全部私であることを
고레가카라와 못또 와캇떼 호시이 이론나 가오 젠부 와따시데 아루고토오
지금부터는 좀 더 알아주길 바래요 이런 저런 얼굴, 모두 나라는 것을요
そう、こっちを向いたら... I will be there for you
소오, 곳치오 무이따라…I will be there for you
그래요, 이쪽을 봐준다면…I will be there for you
Let’s go faraway (oh oh) 瞳がきらめく
Let’s go faraway (oh oh) 히토미가 키라메쿠
Let’s go faraway (oh oh) 눈동자가 반짝여요
いくつもの 夏を見よう
이쿠츠모노 나츠오 미요오
몇번이라도 여름을 맞이해요
Let’s go faraway (oh oh) 心まで花咲く
Let’s go faraway (oh oh) 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼 이케루요네 즛또, 아나따토나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면
Let’s go faraway (oh oh) 笑顔がきらめく
Let’s go faraway (oh oh) 에가오가 키라메쿠
Let’s go faraway (oh oh) 웃는 얼굴이 반짝여
いくつもの言葉交わそう
이쿠츠모노 고토바 카와소오
몇번이라도 대화를 나누어요
Let’s go faraway (oh oh) 心まで花咲く
Let’s go faraway (oh oh) 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼 이케루요네 즛또, 아나따또나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면
見えない未来 形なくて 不安がないわけじゃないけど
미에나이 미라이 카타치나쿠테 후안가나이와케쟈나이케도
보이지 않는 미래, 형태가 없기에 불안하지 않을 이유는 없지만
目を閉じてもあなたがいる I can feel your love forever
메오토지떼모아나따가이루I can feel your love forever
눈을 감아도 당신이 있어요I can feel your love forever
Let’s go faraway くちびるがきらめく
Let’s go faraway 구치비루가 키라메쿠
Let’s go faraway 입술이 반짝여요
いくつもの キスをしよう
이쿠츠모노 키스오시요
몇번이라도 키스를 해요
Let’s go faraway 心まで花咲く
Let’s go faraway 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼이케루요네 즛또, 아나따또나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면
Let’s go faraway (oh oh) アクセル踏み込んで
Let’s go faraway (oh oh) 아쿠세루 후미콘데
Let’s go faraway (oh oh) 엑셀을 밟고
いくつもの 愛を交わそう
이쿠츠모노 아이오 카와소오
몇번이라도 사랑을 나누어요
Let’s go faraway 心まで花咲く
Let’s go faraway 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼이케루요네 즛또, 아나따또나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면
Lyrics: Yuko Shiroki (Natural High)
Music: Takuya Harada
Sowelu
Let’s go faraway くちびるがきらめく
Let’s go faraway 구치비루가 키라메쿠
Let’s go faraway 입술이 반짝여요
いくつもの キスをしよう
이쿠츠모노 키스오 시요오
몇번이라도 키스를 해요
Let’s go faraway 心まで花咲く
Let’s go faraway 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway 마음속에까지 꽃이 피어요
Let’s get up now 会いたいの 今すぐにでも
Let’s get up now 아이따이노 이마스구니데모
Let’s get up now 만나고 싶어요 지금 당장이라도
あなたのメールに気付いて目を覚ます まっさらな私が色付いていく
아나따노 메루니 기즈이떼 메오사마스 맛사라나 와따시가 이로츠이테이쿠
당신의 메일을 알아차리고 눈을 떠요 새로운 내가 물들어가요
スペシャルな一日を持っていた やっと一緒に過ごせる
스페샤루나 이치니치 못떼이따 얏또 잇쇼니 스고세루
특별한 하루를 가지고 있어 드디어 함께 지낼수 있어요
週末はとびっきりのスマイルで まぶたの上にアイシャドウをのせて
슈마츠와 도빗키리노 스마이루데 마부타노 우에니 아이샤도우오 노세떼
주말에는 최고의 스마일로, 눈꺼풀 위에 아이섀도를 바르고
さあ、空を見上げたら... I will change my heart
사아, 소라오 미아게따라.. I will change my heart
자, 하늘을 올려다보면…I will change my heart
Let’s go faraway (oh oh) くちびるがきらめく
Let’s go faraway (oh oh) 입술이 반짝여
いくつもの キスをしよう
이쿠츠모노 키스오 시요오
몇번이라도 키스를 해요
Let’s go faraway (oh oh) 心まで花咲く
Let’s go faraway (oh oh) 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway 마음속에까지 꽃이 피어요
ねえ、どこへだって行けるかな きっとあなたとなら
네에, 도코에닷테 이케루카나 킷또 아나따또나라
네, 어디든지 갈 수 있을까요 분명 당신과 함께라면
この手早く握って欲しいなんて 口に出せない強がり
고노테 하야쿠 니깃떼 호시이난떼 구치니 다세나이 츠요가리
빨리 이 손을 잡아 주길 원한다는 말은 강한척 하며 입으로는 말할수 없어요
これからはもっと分かって欲しい 色んな顔全部私であることを
고레가카라와 못또 와캇떼 호시이 이론나 가오 젠부 와따시데 아루고토오
지금부터는 좀 더 알아주길 바래요 이런 저런 얼굴, 모두 나라는 것을요
そう、こっちを向いたら... I will be there for you
소오, 곳치오 무이따라…I will be there for you
그래요, 이쪽을 봐준다면…I will be there for you
Let’s go faraway (oh oh) 瞳がきらめく
Let’s go faraway (oh oh) 히토미가 키라메쿠
Let’s go faraway (oh oh) 눈동자가 반짝여요
いくつもの 夏を見よう
이쿠츠모노 나츠오 미요오
몇번이라도 여름을 맞이해요
Let’s go faraway (oh oh) 心まで花咲く
Let’s go faraway (oh oh) 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼 이케루요네 즛또, 아나따토나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면
Let’s go faraway (oh oh) 笑顔がきらめく
Let’s go faraway (oh oh) 에가오가 키라메쿠
Let’s go faraway (oh oh) 웃는 얼굴이 반짝여
いくつもの言葉交わそう
이쿠츠모노 고토바 카와소오
몇번이라도 대화를 나누어요
Let’s go faraway (oh oh) 心まで花咲く
Let’s go faraway (oh oh) 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼 이케루요네 즛또, 아나따또나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면
見えない未来 形なくて 不安がないわけじゃないけど
미에나이 미라이 카타치나쿠테 후안가나이와케쟈나이케도
보이지 않는 미래, 형태가 없기에 불안하지 않을 이유는 없지만
目を閉じてもあなたがいる I can feel your love forever
메오토지떼모아나따가이루I can feel your love forever
눈을 감아도 당신이 있어요I can feel your love forever
Let’s go faraway くちびるがきらめく
Let’s go faraway 구치비루가 키라메쿠
Let’s go faraway 입술이 반짝여요
いくつもの キスをしよう
이쿠츠모노 키스오시요
몇번이라도 키스를 해요
Let’s go faraway 心まで花咲く
Let’s go faraway 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼이케루요네 즛또, 아나따또나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면
Let’s go faraway (oh oh) アクセル踏み込んで
Let’s go faraway (oh oh) 아쿠세루 후미콘데
Let’s go faraway (oh oh) 엑셀을 밟고
いくつもの 愛を交わそう
이쿠츠모노 아이오 카와소오
몇번이라도 사랑을 나누어요
Let’s go faraway 心まで花咲く
Let’s go faraway 고코로마데 하나사쿠
Let’s go faraway (oh oh) 마음속에까지 꽃이 피어요
もう どこへだって行けるよね ずっと、あなたとなら
모오 도코에닷떼이케루요네 즛또, 아나따또나라
이제 어디라도 갈 수 있어요 쭉, 당신과 함께라면