http://nbbs.naver.com/nmulti/list.php?board_id=conantj60_0 会えなくてせつない… ときめいて言えない…
아에나쿠테세츠나이… 토키메이테이에나이…
만날 수 없어서 안타까워… 두근거려서 말할 수 없어…
全てを君に伝えたいのに
스베테오키미니츠타에타이노니
모든것을 너에게 전하고싶은데
胸が痛い…
무네가이타이…
가슴이 아파…
きっと二人 想いは同じと
킷-토후타리 오모이와오나지토
꼭 두사람 마음은 같다고
信じてる… なのに怖い…
신-지테루… 나노니코와이…
믿고있어… 그런데도 무서워…
離れてると心細くなる
하나레테루토코코로호소쿠나루
떨어져있으면 마음약해져
独り占めしたくて…
히토리지메시타쿠테…
혼자차지하고싶어서…
安らぎと不安を 問い掛ける口唇(くちびる)
야스라기토후안-오 토이카케루쿠치비루
평온과불안을 묻는입술
やさしく甘くKISSで受け止めて
야사시쿠아마쿠KISS데우케토메테
상냥하고달콤하게KISS로받아들여
「…そばに いて欲しい…」
「…소바니 이테호시이…」
「…곁에 있으면 좋겠어…」
想い出があふれて… ため息に変わって…
오모이데가아후레테… 타메이키니카왓-테…
추억이넘쳐나서… 한숨으로변해서…
時々君が憎らしくなる
토키도키니쿠라시쿠나루
가끔너가얄미워져
心揺れて…
코코로유레테…
마음이흔들려서…
もっと二人 素直になりたい
못-토후타리 스나오니나리타이
좀 더 두사람 솔직해지고싶어
その頬に触れていたい…
소노호오니후레테이타이…
그 뺨에 닿고싶어…
愛の謎は今も解けなくて
아이노나조와이마모토케나쿠테
사랑의수수께끼는 지금도 풀 수 없어서
明日を迷わせる…
아스오마요와세루…
내일을 헤매게해…
誰よりもまぶしい まなざしで見つめて
다레요리모마부시이 마나자시데미츠메테
누구보다도눈부시는 시선으로 바라봐줘
笑顔の鍵はいつも君だけに
에가오노카기와이츠모키미다케니
웃음 띤 얼굴의 열쇠는 언제나 너에게만
預けているから…
아즈케테이루카라…
맡기고있으니까…
安らぎと不安を 問い掛ける口唇(くちびる)
야스라기토후안-오 토이카케루쿠치비루
평온과불안을 묻는입술
やさしく甘くKISSで受け止めて
야사시쿠아마쿠KISS데우케토메테
상냥하고달콤하게KISS로받아들여
「…そばに いて欲しい…」
「…소바니 이테호시이…」
「…곁에 있으면 좋겠어…」
「…いつも そばに いて欲しい…」
「…이츠모 소바니 이테호시이…」
「…언제나 곁에 있으면 좋겠어…」
아에나쿠테세츠나이… 토키메이테이에나이…
만날 수 없어서 안타까워… 두근거려서 말할 수 없어…
全てを君に伝えたいのに
스베테오키미니츠타에타이노니
모든것을 너에게 전하고싶은데
胸が痛い…
무네가이타이…
가슴이 아파…
きっと二人 想いは同じと
킷-토후타리 오모이와오나지토
꼭 두사람 마음은 같다고
信じてる… なのに怖い…
신-지테루… 나노니코와이…
믿고있어… 그런데도 무서워…
離れてると心細くなる
하나레테루토코코로호소쿠나루
떨어져있으면 마음약해져
独り占めしたくて…
히토리지메시타쿠테…
혼자차지하고싶어서…
安らぎと不安を 問い掛ける口唇(くちびる)
야스라기토후안-오 토이카케루쿠치비루
평온과불안을 묻는입술
やさしく甘くKISSで受け止めて
야사시쿠아마쿠KISS데우케토메테
상냥하고달콤하게KISS로받아들여
「…そばに いて欲しい…」
「…소바니 이테호시이…」
「…곁에 있으면 좋겠어…」
想い出があふれて… ため息に変わって…
오모이데가아후레테… 타메이키니카왓-테…
추억이넘쳐나서… 한숨으로변해서…
時々君が憎らしくなる
토키도키니쿠라시쿠나루
가끔너가얄미워져
心揺れて…
코코로유레테…
마음이흔들려서…
もっと二人 素直になりたい
못-토후타리 스나오니나리타이
좀 더 두사람 솔직해지고싶어
その頬に触れていたい…
소노호오니후레테이타이…
그 뺨에 닿고싶어…
愛の謎は今も解けなくて
아이노나조와이마모토케나쿠테
사랑의수수께끼는 지금도 풀 수 없어서
明日を迷わせる…
아스오마요와세루…
내일을 헤매게해…
誰よりもまぶしい まなざしで見つめて
다레요리모마부시이 마나자시데미츠메테
누구보다도눈부시는 시선으로 바라봐줘
笑顔の鍵はいつも君だけに
에가오노카기와이츠모키미다케니
웃음 띤 얼굴의 열쇠는 언제나 너에게만
預けているから…
아즈케테이루카라…
맡기고있으니까…
安らぎと不安を 問い掛ける口唇(くちびる)
야스라기토후안-오 토이카케루쿠치비루
평온과불안을 묻는입술
やさしく甘くKISSで受け止めて
야사시쿠아마쿠KISS데우케토메테
상냥하고달콤하게KISS로받아들여
「…そばに いて欲しい…」
「…소바니 이테호시이…」
「…곁에 있으면 좋겠어…」
「…いつも そばに いて欲しい…」
「…이츠모 소바니 이테호시이…」
「…언제나 곁에 있으면 좋겠어…」