[HenzeL] Happy happy

출처: http://www.jieumai.com/


Happy Happy

words/　結希☆
music/　朝奈
arrangement/　HenzeL


君と手を繋いで　Happy my way
키미또테오츠나이데 Happy my way
너와 손을 잡고서 Happy my way
どんな辛い坂道も駆け上がってゆけるさ Baby
돈나츠라이사카미치모카케아갓떼유케루사 Baby
어떤 힘든 언덕길도 뛰어 올라갈 수 있어 Baby
突き進め夢に　Happy my dream
츠키스스메유메니　Happy my dream
돌진하자 꿈으로　Happy my dream
だってさぁ　君に素敵な夢みせてあげたいから♪
닷떼사아 키미니스테키나유메미세떼아게따이카라♪
왜냐하면 너에게 근사한 꿈을 꾸게 해주고 싶거든♪

泣いちゃいたいときもあるけれど
나이챠이따이토키모아루케레도
울어버리고 싶을 때도 있지만
いつも黄身が話してくれること
이츠모키미가하나시떼쿠레루코토
언제나 네가 해주는 말
「頑張って！！」ってその一言で
감밧떼!! 읏떼소노히토코토데
"힘내!!" 라는 그 한마디로
すごく元気になれるよ　サンキュ～♪
스고쿠겡키니나레루요 상큐~♪
엄청 힘이 나 Thank you~♪

天使のようなその笑顔の為に　僕はずっとずっとずっと唄うから
텐시노요-나소노에가오노타메니 보쿠와즛또즛또우타우카라
천사 같은 그 웃는 얼굴을 위해서 나는 계속 계속 노래할테니
目をそむけないで　いつも見ていてね　ほら唄って　歌って
메오소무케나이데 이츠모미떼이떼네 호라우탓떼 우탓떼
눈을 돌리지 말아줘 언제나 보고 있어줘 노래해 노래해
さぁ　はばたけ　目立ちたがりBoy♪
사아 하바타케 메다치타가리Boy♪
자 날아올라 눈에 띄고 싶어하는 Boy♪

恥ずかしいくらいの Happy LOVE☆SONG
하즈카시이쿠라이노 Happy LOVE☆SONG
부끄러울 만큼의 Happy LOVE☆SONG
ねぇ　君の大好きな曲歌ってあげるよ Baby
네에 키미노다이스키나쿄쿠우탓떼아게루요 Baby
있지 네가 제일 좋아하는 곡을 불러줄게 Baby
可愛い 瞳でみつめて　Happy Kiss me
카와이이메데미츠메떼 Happy Kiss me
사랑스러운 눈동자로 지켜봐줘 Happy Kiss me
そう　もっと近くで愛をちょうだいね♪
소- 못또치카쿠데아이오쵸-다이네♪
그래 좀더 가까운 곳에서 사랑을 보내줘♪

不安になっちゃうときもあるけれど
후안니낫챠우토키모아루케레도
불안해질 때도 있지만
いつも君が話してくれること
이츠모키미가하나시떼쿠레루코토
언제나 네가 해주는 말
「大好きだよ♪」ってその一言で
다이스키다요 읏떼소노히토코토데
"너무너무 좋아해♪" 라는 그 한마디에
すごく安心できるよ　サンキュ～♪
스고쿠안신데키루요 상큐~
무척 안심이 돼 Thank you~♪

ケンカしちゃうときだってあるけれど
켕카시챠우토키닷떼아루케레도
싸움을 할 때도 있지만
いつも君が涙流しちゃうから
이츠모키미가나미다나가시챠우카라
언제나 네가 눈물을 흘리니
「ごめんね；；」ってその一言で
고멘네 읏떼노히토코토데
"미안해;;" 라는 그 한마디에
すぐ仲直りしちゃってChu♪Chu♪Chu♪
스구나카나오리시챳떼 Chu♪Chu♪Chu♪
금방 화해하고 Chu♪Chu♪Chu♪

天使のようなその笑顔の為に　僕はずっとずっとずっと唄うから
텐시노요-나소노에가오노타메니 보쿠와즛또즛또즛또우타우카라
천사 같은 그 웃는 얼굴을 위해서 나는 계속 계속 노래할테니
目をそむけないで　いつも見ていてね　ほら唄って　歌って
메오소무케나이데 이츠모미떼이떼네 호라우탓떼 우탓떼
눈을 돌리지 말아줘 언제나 보고 있어줘 노래해 노래해
さぁ　はばたけ　目立ちたがりBoy♪
사아 하바타케 메다치타가리Boy♪
자 날아올라 눈에 띄고 싶어하는 Boy♪

あの子に　Loveずっきゅん♪
아노코니 Love즛큔♪
그 아이에게 Love 두근♪
Loveずっきゅん♪
Love즛큔♪
Love두근♪
Happy Happy Loveずっきゅん♪
Happy Happy Love즛큔♪
Happy Happy Love두근♪