手を出せ 手を出せ
테오다세 테오다세
손을써봐 손을써봐
ぼやぼやしてたら あの娘は誰かのいいコになっちゃうよ
보야보야시테타라 아노코와다레카노이이코니낫챠우요
멍청하게있다간 그아가씬 누군가의 좋은여자가 된다구요
ウダってるうちに ハンパな奴にもってかれちまうよ
우닷테루우치니 한파나야쯔니못테카레치마우요
느긋하게 있는동안에 별것아닌녀석이 가로채가버린다구요
やっちまえよ やっちまえよ
얏치마에요 얏치마에요
해치워버려요 해치워버려요
やっちまえば こっちのもんだ
얏치마에바 콧찌노몬다
해치워보면 이쪽것이에요
もう遅いとか言ってっけど ちっとも遅くねーよ
모우세토카이토카잇텟케도 칫토모소쿠네-요
이젠 늦었다던지 말을해도 조금도 늦지않았어요
なんも始まらねえ なんにも終わんねえ
난모하지마라네- 난니모오완넨-
아무것도 시작하지 않았는데 뭐가 끝나겠어요
やっちまえよ やっちまえよ
얏치마에요 얏치마에요
해치워버려요 해치워버려요
やっちまえば こっちのもんだ
얏치마에바 콧찌노몬다
해치워보면 이쪽것이에요
恋をしてる奴ってのは まったくおめでてー
코이오시테루야쯧테노와 맛타쿠오메데테-
사랑을 하고있는 녀석들은 정말로 축하해
酔っぱらってしけこんで 絵になるチャンスだ
욧빠랏테시케콘데 에니나루챤스다
술에 쩔어있을땐 그림같은 찬스다
やっちまえよ やっちまえよ
얏치마에요 얏치마에요
해치워버려요 해치워버려요
やっちまえば こっちのもんだ
얏치마에바 콧찌노몬다
해치워보면 이쪽것이에요
ぶったおして けっとばして
훗타오시테 켓토바시테
콱 눌러버려 차 날려버려
やっちまえよ やっちまえよ
얏치마에요 얏치마에요
해치워버려요 해치워버려요
やっちまえよ やっちまえよ
얏치마에요 얏치마에요
해치워버려요 해치워버려요
やっちまえば こっちのもんだ
얏치마에바 콧찌노몬다
해치워보면 이쪽것이에요
手を出せ 手を出せ
테오다세 테오다세
손을써봐 손을써봐