[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
穴におっこちるかもよ b-dash!
아나니옷코치루카모요 b-dash!
구멍으로떨어질지몰라 b-dash!
亀に激突かもよ b-dash!
카메니게키토츠카모요 b-dash!
거북이와격돌할지도몰라 b-dash!
土管地下室かもよ b-dash!
토간치카시츠카모요 b-dash!
토관지하실일지도몰라 b-dash!
海で息できるかもよ b-dash!
우미데이키데키루카모요 b-dash!
바다에서숨쉴수있을지도몰라 b-dash!
山も飛び越えるかもよ b-dash!
야마모토비코에루카모요 b-dash!
산도날아넘을수있을지몰라 b-dash!
マリオ使いすぎかもよ b-dash!
마리오츠카이스기카모요 b-dash!
마리오를너무써먹었는지도몰라 b-dash!
ルイジスネてるかもよ b-dash!
루이지스네테루카모요 b-dash!
루이지는토라져있을지도몰라 b-dash!
キノコのこのこ徒步で登場
키노코노코노코토호데토-죠-
버섯의이도보로등장
想像以上に足早い
소-조-이죠-니아시하야이
상상이상으로발이빨라
亀も空飛ぶ時代ですよ
카메모소라토부지다이데스요
거북이도하늘을나는시대야
昔じゃ考えらんないね
무카시쟈캉가에란나이네
옛날같았으면생각도못했지
コイン集めはただの趣味です
코인아츠메와타다노슈-미데스
동전모으기는그냥취미야
50年代の貴重だわ
50넨다이노키쵸-다와
50년대의귀중한거야
ブロック壞して許されてたよ
브롯쿠코와시테유루사레테타요
블록을부셔도용서받았어
今じゃ裁判沙汰だもん
이마쟈사이방자다다몬
지금이라면재판에걸릴걸
もぉ-! ちょっとお母さん!
모-! 춋토오카-상!
좀! 제발엄마!
もぉ-! コンセント拔けたじゃん!
모-! 콘센토누케타쟝!
아휴! 콘센트가빠졌잖아요!
もぉ-! クリア出來たのに
모-! 크리아데키타노니
거의! 다클리어했는데
掃除機かけるのやめて-!
소-지키카케루노야메테-!
청소기돌리는거그만해요!
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
花火もらえないかもよ b-dash!
하나비모라에나이카모요 b-dash!
불꽃받을수없을지도몰라 b-dash!
コインもらっちゃうかもよ b-dash!
코인모랏챠우카모요 b-dash!
동전을받아버릴지도몰라 b-dash!
キノコ食べちゃうかもよ b-dash!
키노코타베챠우카모요 b-dash!
버섯먹어버릴지도몰라 b-dash!
それは早すぎるかもよ b-dash!
소레와하야스기루카모요 b-dash!
그것은너무이를지몰라 b-dash!
急に止まれないかもよ b-dash!
큐-니토마레나이카모요 b-dash!
갑자기멈출수없을지몰라 b-dash!
地下は焦っちゃうかもよ b-dash!
치카와아셋챠우카모요 b-dash!
지하는당황할지도몰라 b-dash!
姫は僞物かもよ b-dash!
히메와니세모노카모요 b-dash!
공주는가짜일지도몰라 b-dash!
空でフワフワ雲に乘って
소라데후와후와쿠모니놋테
하늘에서둥실둥실구름을타고
下界の民に思いはせて
게카이노타미니오모이하세테
하계의사람들이생각하게하고
海じゃ優雅に25分素潜り記録は新記録
우미쟈유-가니25훈스모구리키로쿠와신키로쿠
바다라면우아하게25분잠수기록은신기록
土管潜りもただの趣味です
토간모구리모타다노슈-미데스
토관잠입도그냥취미야
コインが拾えりゃ大吉
코인가히로에랴다이키치
동전을줍는다면대길이지
お花摘むのが好きだった
오하나츠무노가스키닷타
꽃을따는것을좋아했어
今じゃどいつもこいつも所有權
이마쟈도이츠모코이츠모쇼유-켄
지금은이녀석도저녀석도소유권
もぉ-! ちょっとお父さん!
모-! 춋토오토-상!
제발! 좀아버지!
もぉ-! チャンネル變えないで!
모-! 챤네루카에나이데!
좀! 채널바꾸지말아요!
もぉ-! いいとこだったのに!
모-! 이이토코닷타노니!
아휴! 좋은장면이었는데!
相撲は昨日も見たでしょ-!
스모-와키노-모미타데쇼-!
스모는어제도봤잖아요!
しゃがんだままでその場ジャンプ
샤간다마마데소노바쟘프
쭈그린채그대로점프하니
なんかちょっと愉快
난카춋토유-카이
왠지조금유쾌해졌어
猛烈ダッシュしゃがみジャンプ
모-레츠닷슈샤가미쟘프
맹렬대시쪼그린점프
これはかなり愉快!
코레와카나리유-카이!
이거꽤나유쾌한걸!
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
穴におっこちるかもよ b-dash!
아나니옷코치루카모요 b-dash!
구멍으로떨어질지몰라 b-dash!
亀に激突かもよ b-dash!
카메니게키토츠카모요 b-dash!
거북이와격돌할지도몰라 b-dash!
土管地下室かもよ b-dash!
토간치카시츠카모요 b-dash!
토관지하실일지도몰라 b-dash!
海で息できるかもよ b-dash!
우미데이키데키루카모요 b-dash!
바다에서숨쉴수있을지도몰라 b-dash!
山も飛び越えるかもよ b-dash!
야마모토비코에루카모요 b-dash!
산도날아넘을수있을지몰라 b-dash!
マリオ使いすぎかもよ b-dash!
마리오츠카이스기카모요 b-dash!
마리오를너무써먹었는지도몰라 b-dash!
ルイジスネてるかもよ b-dash!
루이지스네테루카모요 b-dash!
루이지는토라져있을지도몰라 b-dash!
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
花火もらえないかもよ b-dash!
하나비모라에나이카모요 b-dash!
불꽃받을수없을지도몰라 b-dash!
コインもらっちゃうかもよ b-dash!
코인모랏챠우카모요 b-dash!
동전을받아버릴지도몰라 b-dash!
キノコ食べちゃうかもよ b-dash!
키노코타베챠우카모요 b-dash!
버섯먹어버릴지도몰라 b-dash!
それは早すぎるかもよ b-dash!
소레와하야스기루카모요 b-dash!
그것은너무이를지몰라 b-dash!
急に止まれないかもよ b-dash!
큐-니토마레나이카모요 b-dash!
갑자기멈출수없을지몰라 b-dash!
地下は焦っちゃうかもよ b-dash!
치카와아셋챠우카모요 b-dash!
지하는당황할지도몰라 b-dash!
姫は僞物かもよ b-dash!
히메와니세모노카모요 b-dash!
공주는가짜일지도몰라 b-dash!
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
穴におっこちるかもよ b-dash!
아나니옷코치루카모요 b-dash!
구멍으로떨어질지몰라 b-dash!
亀に激突かもよ b-dash!
카메니게키토츠카모요 b-dash!
거북이와격돌할지도몰라 b-dash!
土管地下室かもよ b-dash!
토간치카시츠카모요 b-dash!
토관지하실일지도몰라 b-dash!
海で息できるかもよ b-dash!
우미데이키데키루카모요 b-dash!
바다에서숨쉴수있을지도몰라 b-dash!
山も飛び越えるかもよ b-dash!
야마모토비코에루카모요 b-dash!
산도날아넘을수있을지몰라 b-dash!
マリオ使いすぎかもよ b-dash!
마리오츠카이스기카모요 b-dash!
마리오를너무써먹었는지도몰라 b-dash!
ルイジスネてるかもよ b-dash!
루이지스네테루카모요 b-dash!
루이지는토라져있을지도몰라 b-dash!
キノコのこのこ徒步で登場
키노코노코노코토호데토-죠-
버섯의이도보로등장
想像以上に足早い
소-조-이죠-니아시하야이
상상이상으로발이빨라
亀も空飛ぶ時代ですよ
카메모소라토부지다이데스요
거북이도하늘을나는시대야
昔じゃ考えらんないね
무카시쟈캉가에란나이네
옛날같았으면생각도못했지
コイン集めはただの趣味です
코인아츠메와타다노슈-미데스
동전모으기는그냥취미야
50年代の貴重だわ
50넨다이노키쵸-다와
50년대의귀중한거야
ブロック壞して許されてたよ
브롯쿠코와시테유루사레테타요
블록을부셔도용서받았어
今じゃ裁判沙汰だもん
이마쟈사이방자다다몬
지금이라면재판에걸릴걸
もぉ-! ちょっとお母さん!
모-! 춋토오카-상!
좀! 제발엄마!
もぉ-! コンセント拔けたじゃん!
모-! 콘센토누케타쟝!
아휴! 콘센트가빠졌잖아요!
もぉ-! クリア出來たのに
모-! 크리아데키타노니
거의! 다클리어했는데
掃除機かけるのやめて-!
소-지키카케루노야메테-!
청소기돌리는거그만해요!
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
花火もらえないかもよ b-dash!
하나비모라에나이카모요 b-dash!
불꽃받을수없을지도몰라 b-dash!
コインもらっちゃうかもよ b-dash!
코인모랏챠우카모요 b-dash!
동전을받아버릴지도몰라 b-dash!
キノコ食べちゃうかもよ b-dash!
키노코타베챠우카모요 b-dash!
버섯먹어버릴지도몰라 b-dash!
それは早すぎるかもよ b-dash!
소레와하야스기루카모요 b-dash!
그것은너무이를지몰라 b-dash!
急に止まれないかもよ b-dash!
큐-니토마레나이카모요 b-dash!
갑자기멈출수없을지몰라 b-dash!
地下は焦っちゃうかもよ b-dash!
치카와아셋챠우카모요 b-dash!
지하는당황할지도몰라 b-dash!
姫は僞物かもよ b-dash!
히메와니세모노카모요 b-dash!
공주는가짜일지도몰라 b-dash!
空でフワフワ雲に乘って
소라데후와후와쿠모니놋테
하늘에서둥실둥실구름을타고
下界の民に思いはせて
게카이노타미니오모이하세테
하계의사람들이생각하게하고
海じゃ優雅に25分素潜り記録は新記録
우미쟈유-가니25훈스모구리키로쿠와신키로쿠
바다라면우아하게25분잠수기록은신기록
土管潜りもただの趣味です
토간모구리모타다노슈-미데스
토관잠입도그냥취미야
コインが拾えりゃ大吉
코인가히로에랴다이키치
동전을줍는다면대길이지
お花摘むのが好きだった
오하나츠무노가스키닷타
꽃을따는것을좋아했어
今じゃどいつもこいつも所有權
이마쟈도이츠모코이츠모쇼유-켄
지금은이녀석도저녀석도소유권
もぉ-! ちょっとお父さん!
모-! 춋토오토-상!
제발! 좀아버지!
もぉ-! チャンネル變えないで!
모-! 챤네루카에나이데!
좀! 채널바꾸지말아요!
もぉ-! いいとこだったのに!
모-! 이이토코닷타노니!
아휴! 좋은장면이었는데!
相撲は昨日も見たでしょ-!
스모-와키노-모미타데쇼-!
스모는어제도봤잖아요!
しゃがんだままでその場ジャンプ
샤간다마마데소노바쟘프
쭈그린채그대로점프하니
なんかちょっと愉快
난카춋토유-카이
왠지조금유쾌해졌어
猛烈ダッシュしゃがみジャンプ
모-레츠닷슈샤가미쟘프
맹렬대시쪼그린점프
これはかなり愉快!
코레와카나리유-카이!
이거꽤나유쾌한걸!
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
穴におっこちるかもよ b-dash!
아나니옷코치루카모요 b-dash!
구멍으로떨어질지몰라 b-dash!
亀に激突かもよ b-dash!
카메니게키토츠카모요 b-dash!
거북이와격돌할지도몰라 b-dash!
土管地下室かもよ b-dash!
토간치카시츠카모요 b-dash!
토관지하실일지도몰라 b-dash!
海で息できるかもよ b-dash!
우미데이키데키루카모요 b-dash!
바다에서숨쉴수있을지도몰라 b-dash!
山も飛び越えるかもよ b-dash!
야마모토비코에루카모요 b-dash!
산도날아넘을수있을지몰라 b-dash!
マリオ使いすぎかもよ b-dash!
마리오츠카이스기카모요 b-dash!
마리오를너무써먹었는지도몰라 b-dash!
ルイジスネてるかもよ b-dash!
루이지스네테루카모요 b-dash!
루이지는토라져있을지도몰라 b-dash!
ちょっと早すぎるかもよ b-dash!
춋토하야스기루카모요 b-dash!
조금이를지도몰라 b-dash!
花火もらえないかもよ b-dash!
하나비모라에나이카모요 b-dash!
불꽃받을수없을지도몰라 b-dash!
コインもらっちゃうかもよ b-dash!
코인모랏챠우카모요 b-dash!
동전을받아버릴지도몰라 b-dash!
キノコ食べちゃうかもよ b-dash!
키노코타베챠우카모요 b-dash!
버섯먹어버릴지도몰라 b-dash!
それは早すぎるかもよ b-dash!
소레와하야스기루카모요 b-dash!
그것은너무이를지몰라 b-dash!
急に止まれないかもよ b-dash!
큐-니토마레나이카모요 b-dash!
갑자기멈출수없을지몰라 b-dash!
地下は焦っちゃうかもよ b-dash!
치카와아셋챠우카모요 b-dash!
지하는당황할지도몰라 b-dash!
姫は僞物かもよ b-dash!
히메와니세모노카모요 b-dash!
공주는가짜일지도몰라 b-dash!
유치하게 들리지만 프로듀서에 엄청난 거물이 있다더군요...