作詞：YOKO/RYOJI 作曲：RYOJI
It finally came
Bad luck, it's too late
I knew it from the start
Destiny to end
Oh,not a bad joke
Be ready to take a part in it
Now we are going to spend the night to end it all
yeah
This boring tale
Close the curtain
Begin a new tale
A tale with a name called a bad dream
ついにこの時が來た
츠이니코노토키가키따
결국 이 시간이 왔어
もう遅過ぎる
모우오소스기루
이제 너무 늦었어
最初からわかりきっていたことさ
사이쇼까라와카리킷떼이따코토사
처음부터 다 알고있었던 일이야
終わる運命だったんだ
오와루운메이닷딴다
끝날 운명이였던거야
惡いジョ-クなんかじゃない
와루이죠-쿠난까쟈나이
나쁜 농담따위가 아냐
これから付き合ってもらおう
코레까라츠키앗떼모라오-
지금부터 사귀어 받자
一緖に過ごすんだ「終わり」の夜を
잇쇼니스고슨다「오와리」노요루오
함께 보내는 거야「끝」의 밤을
くだらない物語の幕を降ろして
쿠다라나이모노가타리노마쿠오오로시떼
시사한 이야기의 막을 내리고
新しい物語を始めよう
아타라시이모노가타리오하지메요-
새로운 이야기를 시작하자
そう惡夢という名の物語の
소-아쿠무또이우나노모노가타리노
그래 악몽이라는 이름의 이야기의..
It finally came
Bad luck, it's too late
I knew it from the start
Destiny to end
Oh,not a bad joke
Be ready to take a part in it
Now we are going to spend the night to end it all
yeah
This boring tale
Close the curtain
Begin a new tale
A tale with a name called a bad dream
ついにこの時が來た
츠이니코노토키가키따
결국 이 시간이 왔어
もう遅過ぎる
모우오소스기루
이제 너무 늦었어
最初からわかりきっていたことさ
사이쇼까라와카리킷떼이따코토사
처음부터 다 알고있었던 일이야
終わる運命だったんだ
오와루운메이닷딴다
끝날 운명이였던거야
惡いジョ-クなんかじゃない
와루이죠-쿠난까쟈나이
나쁜 농담따위가 아냐
これから付き合ってもらおう
코레까라츠키앗떼모라오-
지금부터 사귀어 받자
一緖に過ごすんだ「終わり」の夜を
잇쇼니스고슨다「오와리」노요루오
함께 보내는 거야「끝」의 밤을
くだらない物語の幕を降ろして
쿠다라나이모노가타리노마쿠오오로시떼
시사한 이야기의 막을 내리고
新しい物語を始めよう
아타라시이모노가타리오하지메요-
새로운 이야기를 시작하자
そう惡夢という名の物語の
소-아쿠무또이우나노모노가타리노
그래 악몽이라는 이름의 이야기의..