快樂ギタ- / 奧田民生
作詞:奧田民生 作曲:奧田民生
七時になったら ギタ-を彈くんだ
시치지니낫타라기타오히쿤다
일곱시가 되면 기타를 쳐
クッキ-をくれたから 聽かせてあげるよ
쿳키-오쿠레타카라키카세테아게루요
쿠키를 줬으니까 들려줄게
俺のギタ-は つきさすギタ-だ
오레노기타-와츠키사스기타-다
내 기타는 네 가슴을 찌르는 기타야
お前の心を ぶった切るギタ-だ
오마에노코코로붓타키루기타-다
네 마음을 사정없이 베는 기타야
腰にはノイズだらけの快樂ギタ-
코시니와노이즈다라케노카이라쿠기타-
허리에는 노이즈투성이의 쾌락기타
やるのはいい氣な曲だけ
야루노와이이키나쿄쿠다케
치는 것은 혼자 신이나는 노래뿐
七時になったら ギタ-を彈andlt;んだ
시치지니낫타라기타-오
セクシ-にしてたから 聽かせてあげよう
세쿠시-니시테타카라키카세테아게요-
섹시하게 해 줬으니까 들려줄게
俺のギタ-は むせび泣くギタ-だ
오레노기타-와무세비나쿠기타-다
내 기타는 목메어 우는 기타야
お前の心に まとわりつくギタ-だ
오마에노코코로니마토와리츠쿠기타-다
네 마음속에 착 달라붙는 기타야
相棒はキズだらけの快樂ギタ-で
아이보-와키즈다라케노카이라쿠기타데
파트너는 상처투성이의 쾌락기타로
出るのはいい気な音だけ 足の力を抜いたら快感 簡単といえば簡単
데루노와이이키나오토다케
結局俺は ギタ-を彈andlt;んだ
켓쿄쿠오레와기타-오히쿤다
결국 나는 기타를 쳐
今晩やるから ふるえてまってな
콘반야루카라후루에떼맛떼나
오늘밤 칠테니까 떨면서 기다려줘
作詞:奧田民生 作曲:奧田民生
七時になったら ギタ-を彈くんだ
시치지니낫타라기타오히쿤다
일곱시가 되면 기타를 쳐
クッキ-をくれたから 聽かせてあげるよ
쿳키-오쿠레타카라키카세테아게루요
쿠키를 줬으니까 들려줄게
俺のギタ-は つきさすギタ-だ
오레노기타-와츠키사스기타-다
내 기타는 네 가슴을 찌르는 기타야
お前の心を ぶった切るギタ-だ
오마에노코코로붓타키루기타-다
네 마음을 사정없이 베는 기타야
腰にはノイズだらけの快樂ギタ-
코시니와노이즈다라케노카이라쿠기타-
허리에는 노이즈투성이의 쾌락기타
やるのはいい氣な曲だけ
야루노와이이키나쿄쿠다케
치는 것은 혼자 신이나는 노래뿐
七時になったら ギタ-を彈andlt;んだ
시치지니낫타라기타-오
セクシ-にしてたから 聽かせてあげよう
세쿠시-니시테타카라키카세테아게요-
섹시하게 해 줬으니까 들려줄게
俺のギタ-は むせび泣くギタ-だ
오레노기타-와무세비나쿠기타-다
내 기타는 목메어 우는 기타야
お前の心に まとわりつくギタ-だ
오마에노코코로니마토와리츠쿠기타-다
네 마음속에 착 달라붙는 기타야
相棒はキズだらけの快樂ギタ-で
아이보-와키즈다라케노카이라쿠기타데
파트너는 상처투성이의 쾌락기타로
出るのはいい気な音だけ 足の力を抜いたら快感 簡単といえば簡単
데루노와이이키나오토다케
結局俺は ギタ-を彈andlt;んだ
켓쿄쿠오레와기타-오히쿤다
결국 나는 기타를 쳐
今晩やるから ふるえてまってな
콘반야루카라후루에떼맛떼나
오늘밤 칠테니까 떨면서 기다려줘