(Burning into mind, burned into…)
Days burn out, scenes burn out
(Burning memory, no more burned We are burned into)
sadeness I hope no more
(Burning into mind, burned into…)
Days burn out, scenes burn out
(Burning memory, no more burned We are burned into cry)
きっと今夜も眠れない あの日の事を思い出して
(킷토 콩야모 네무레나이 아노 히노 코토오 오모이다시테)
그 날 일을 떠올리며, 오늘도 분명히 잠들 수 없을 거에요
いつもの世界も姿を消した 胸の痛みを残したまま
(이츠모노 세카이모 스가타오 케시타 무네노 이타미오 노코시타마마)
평소와 같은 세상도 모습을 감췄어요, 마음의 아픔을 남긴 채…
(Burning into mind, burned into…)
Days burn out, scenes burn out
(Burning memory, no more burned We are burned into)
sadeness I hope no more
(Burning into mind, burned into…)
(Burning memory, no more burned We are burned into cry)
あなたが居ない 何度目かの 冬の夜がまたやって来る
(아나타가 이나이 난도메카노 후유노 요루가 마타 얏테 쿠루)
그대가 없는 몇 번짼가의 겨울 밤이 다시 다가 와요
どんなに記憶を消そうとしても 胸の痛みは残ったまま
(돈나니 키오쿠오 케소-토시테모 무네노 이타미와 노콧타마마)
아무리 기억을 지우려해도, 마음의 아픔은 남겨진 채…
(We go Burning history now, we are stopping now Burning for…)
きっと今夜も眠れない あの日の事を思い出して
(킷토 콩야모 네무레나이 아노 히노 코토오 오모이다시테)
그 날 일을 떠올리며, 오늘도 분명히 잠들 수 없을 거에요
いつもの世界も姿を消した 胸の痛みを残したまま
(이츠모노 세카이모 스가타오 케시타 무네노 이타미오 노코시타마마)
평소와 같은 세상도 모습을 감췄어요, 마음의 아픔을 남긴 채…
あなたが居ない 何度目かの 冬の夜がまたやって来る
(아나타가 이나이 난도메카노 후유노 요루가 마타 얏테 쿠루)
그대가 없는 몇 번짼가의 겨울 밤이 다시 다가 와요
どんなに記憶を消そうとしても 胸の痛みは残ったまま
(돈나니 키오쿠오 케소-토시테모 무네노 이타미와 노콧타마마)
아무리 기억을 지우려해도, 마음의 아픔은 남겨진 채…