[HenzeL] Shelly's song

출처: http://www.jieumai.com/


SHELLY'S SONG

words/　結希☆　
music/　圭大　
arrangement/　HenzeL


うさぎを追いかけ　不思議の国へ
우사기오오이카케 후시기노쿠니에
토끼를 뒤쫓아가다 이상한 나라로
鏡の中で　涙に濡れたPrincess
카가미노나카데 나미다니누레따Princess
거울 속에 눈물로 젖은 Princess
静かな森の中　君を探しているのに
시즈카나모리노나카 키미오사가시떼이루노니
고요한 숲 속 너를 찾고 있는데
コビト達が　邪魔する
코비토타치가 쟈마스루
난쟁이들이 방해해

天使を追いかけ　愛の迷宮へ
텐시오오이카케 아이노메이큐-에
천사를 뒤쫓아가다 사랑의 미궁으로
今夜出逢えるの？　甘い恋の物語
콘야데아에루노? 아마이코이노모노가타리
오늘밤 만날 수 있는 거야? 달콤한 사랑이야기
真っ赤な瞳で　お願い泣かないで…
막카나히토미데 오네가이나카나이데...
새빨간 눈동자로 부탁이야 울지 말아줘...
迎えにゆくから泣かないで…
무카에니유쿠카라나카나이데...
데리러 갈테니까 울지 말아줘...

星降る夜に　辿り着いた場所
호시후루요루니 타도리츠이따바쇼
별이 쏟아지는 밤에 도착한 곳
数ある扉の中　たった１つ選べばやっと君に…
카즈아루토비라노나카 탓따히또츠에라베바얏또키미니...
많은 문 가운데 단 하나를 선택하면 겨우 너와...

Shelly――ここから抜け出そう
Shelly――코코카라누케다소-
Shelly――여기서 빠져나가자
もう１人になんてしないから…
모-히또리니난떼시나이카라...
이제 혼자 두지 않을게...
Shelly――このまま…どこまでも
Shelly――코노마마... 도코마데모
Shelly――이대로... 어디까지나
ずっと２人　名もなき愛の世界へ…
즛또후따리 나모나키아이노세카이에...
계속 둘이서 이름도 없는 사랑의 세계로...

Shelly――どんなに愛しても
Shelly――돈나니아이시떼모
Shelly――아무리 사랑해도
そっと１人…夢の中の君
솟또히또리... 유메노나카노키미
가만히 홀로... 꿈속의 너
Shelly――こんなに愛しても
Shelly――콘나니아이시떼모
Shelly――이렇게 사랑해도
ずっとずっと…夢から覚めないままで
즛또즛또... 유메카라사메나이마마데
언제나 계속... 꿈에서 깨어나지 않은 채로
Shelly――ここから抜け出して
Shelly――코코카라누케다시떼
Shelly――여기서 빠져나가
星空の下寄り添って
호시조라노시따요리솟떼
별이 가득한 하늘 아래 서로 기대어
Shelly――このまま…いつまでも
Shelly――코노마마...이츠마데모
Shelly――이대로... 언제까지나
ずっと２人　名もなき愛の世界で…
즛또후따리 나모나키아이노세카이데...
계속 둘이서 이름도 없는 사랑의 세계로...