2005.04.16 12:03

[大塚愛] Smily

조회 수 6667 추천 수 14 댓글 71
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form



SMILY



作詞者名 愛
作曲者名 愛
ア-ティスト 大塚愛


La La La~ イェイ~…
La La La~ 예이~...

いつも以上に プッシュして (イヤン)
이츠모이죠-니 풋슈시테 (이양)
언제나 이상으로 Push하고 (어머)

LOVE LOVE DAY (イェイ!)
이츠모 이죠-니 LOVE LOVE DAY(예이!)
언제나 이상으로 LOVE LOVE DAY(예이!) 

どんとかまえて (ハァッ!)
이츠모 이죠-니 돈토카마에테(하앗!)
언제나 이상으로 왕창 준비해서 (하앗!)

思いやる (ゴォー!!)
이츠모 이죠-니 오모이야루 (고오-!!)
언제나 이상으로 생각해요 (고오-!!)

みんな集まって さわいで青春してふざけあって
민나아츠맛테 사와이데세이슌시테후자케앗테
모두 모여서 떠들며 청춘을보내고 서로 장난치고

これほどにない 幸せ者になる SMILY
코레호도니나이 시아와세모노니나루 SMILE
더이상은 없는 행복한 사람이 되요 SMILY

※泣きたい ところは 1人でも見つけられる
나키타이 토코로와 히토리데모미츠케라레루
울고싶은 장소는 혼자서도 찾을 수 있어요

笑って 笑って 君の笑顔が見たい
와랏테 와랏테 키미노에가오가미타이
웃어요 웃어요 그대의 웃는얼굴을 보고싶어요

泣きたい ときには そっとそばにいてあげよう
나키타이 토키니와 솟토소바니이테아게요-
울고싶을 때에는 살며시 옆에 있어줄게요

笑って 笑って 君と明日 会いたい※
와랏테 와랏테 키미토아시타 아이타이
웃어요 웃어요 그대와 내일 만나고싶어요

La La La~ イェイ~…
La La La~ 예이~...

いつも以上に プリティーガール (イヤン)
이츠모이죠-니 프리티-가-루 (이양)
언제나 이상으로 Pretty Girl (어머)

ラッキーDay (イェイ!)
이츠모이죠-니 락키-Day (예이!)
언제나 이상으로 Lucky Day (예이!)

強気でいて (ハァッ!)
이츠모이죠-니 츠요키데이테 (하앗!)
언제나 이상으로 적극적으로 있고 (하앗!)

思っている (ゴォー!!)
이츠모이죠-니 오못테이루 (고오-!!)
언제나 이상으로 생각하고있어요 (고오-!!)

形のないもの だからおもしろくて 大切にする
카타치노나이모노 다카라오모시로쿠테 다이세츠니스루
형태가 없는 것 그러니까 재밌어서 소중히 다뤄요

今までにない 幸せものになる
이마마데니나이 시아와세모노니나루
지금까지는 없는 행복한 것이 되요

失くした 気持ちは もう1度見つけにいこう
나쿠시타 키모치와 모오이치도미츠케니유코-
잃어버린 마음은 다시 한번 찾으러 가요

笑って 笑って 君の笑顔が見たい
와랏테 와랏테 키미노에가오가미타이
웃어요 웃어요 그대의 웃는얼굴을 보고싶어요

せつない 気持ちは 口ぶえにあずけてみよう
세츠나이 키모치와 쿠치부에니아즈케테미요오
안타까운 마음은 휘파람에 맡겨봐요

笑って 笑って 君と明日 会いたい
와랏테 와랏테 키미토아시타 아이타이
웃어요 웃어요 그대와 내일 만나고싶어요

(※반복)

La La La~ 君と明日 会いたい~
La La La~ 키미토아시타 아이타이~
La La La~ 그대와 내일 만나고싶어요
  • ?
    A I 2005.08.22 14:19
    노래가 너무너무 좋아요 ! 이가사 제 블로그로 퍼갑니다 ^-^
  • ?
    아드린느♡ 2005.09.15 23:05
    정말 아이짱 나이에 이정도의 깜찍함이 나올 수 있다니~~~ 정말 귀여운 언니에요^^*
    이 노래 처음들었을 때 여러부분들이 뇌리에서 떠나지 않았다는~후훗~~
  • ?
    냐냥 2005.11.02 15:15
    들을수록 중독되는거 같아요 가사고마워요
  • ?
    바람나무 2006.01.02 23:28
    이 노래 즐겨듣곤 했는데..
    가사까지 보니 좋아요..
    잘 보겠습니다.
  • ?
    딸기무스♡ 2006.01.09 20:33
    나왔을 당시엔 별로라고 생각했는데, 라이브 보고 확 꽂혔어요!
    손 흔들던 아이가 생각나요! 가사 감사합니다~
  • ?
    이슬비 2006.01.10 01:04
    들으면 들을수록 기분이 좋아지는 곡....
  • ?
    hiki83 2006.01.24 18:14
    너무 신나고 기분 좋아지는 곡~
  • ?
    CUDO 2006.02.14 23:08
    노래도 가사도 귀여워요 ^^ 뭔가 자꾸 중독되는 것 같은 느낌..
  • ?
    핑크몽 2006.03.06 01:23
    감사합니다..^^ 노래가 넘 귀여워요~~
  • ?
    우유다 2006.03.11 16:01
    아 너무 귀여워요 노래도 가사도 ~~ 감사합니다!!
  • ?
    핑크몽 2006.03.12 14:20
    정말 가사도 상콤상콤하네요.^^
  • ?
    지나 2006.10.15 20:19
    역시 아이네요 :) 너무 귀여워요!! 감사합니다 :)
  • ?
    Smodel 2007.01.06 11:50
    역시 아이다운 노래!! 가사 감사합니다!!
  • ?
    엥♩ 2007.05.19 01:57
    가사 감사합니다!
  • ?
    메이 2007.07.28 12:18
    아침에 이노래 들으면 정말 즐거워져요~
  • ?
    푸핫 2007.09.28 21:15
    감사해요 +_+
  • ?
    슈아 2007.11.22 14:29
    처음엔 그저그랬는데 지금은 꽤 좋은거같아요~ 감사합니다^^ 잘읽었어요~
  • ?
    츠빈 2008.06.15 11:16
    정말 신나는노래~
  • ?
    송화 2008.08.04 04:53
    감사합니다 'ㅅ'
  • ?
    정 우유 2009.02.22 19:32
    감사합니다~
    목소리가어쩜이렇게도귀여운지ㅠㅠ
  • ?
    리슈 2010.06.01 00:26
    감사합니다!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474539
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485896
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469627
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554138
19615 [しゃるろっと] ホイッスル。 zakuro69 2005.04.15 1488
19614 [しゃるろっと] 侍魂? 2 zakuro69 2005.04.15 1443
19613 [しゃるろっと] 留年決定 1 zakuro69 2005.04.15 1536
19612 [柴田淳] わたしの夢 3 히로코 2005.04.15 1915
19611 [柴田淳] 一人暮らし 6 히로코 2005.04.15 2095
19610 [柴田淳] 幻 18 히로코 2005.04.15 2949
19609 [柴田淳] 道端 5 히로코 2005.04.15 2132
19608 [柴田淳] いつか王子樣も ~拜啓, 王子樣☆續編~ 21 히로코 2005.04.15 4026
19607 [柴田淳] あの夏 10 히로코 2005.04.15 2403
19606 [Makoto(越中睦)] Vibration milkywaysho 2005.04.16 1610
19605 [Makoto(越中睦)] Casba milkywaysho 2005.04.16 1482
19604 [Makoto(越中睦)] Sweet emotion milkywaysho 2005.04.16 1706
19603 [Makoto(越中睦)] Rise milkywaysho 2005.04.16 1538
19602 [リュ·シウォン] 櫻 4 지음아이 2005.04.16 1573
19601 [Paris match] 戀の兆し 7 지음아이 2005.04.16 1502
19600 [JHETT] Do or die feat. Amuro Namie 21 지음아이 2005.04.16 1663
19599 [Sophia] 君と搖れていたい 도모토 3세 2005.04.16 1393
19598 [Sophia] Early summer rain 도모토 3세 2005.04.16 1280
» [大塚愛] Smily 71 도모토 3세 2005.04.16 6667
19596 [ZARD] 星のかがやきよ 16 쟈니 2005.04.16 2143
Board Pagination Prev 1 ... 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login