わたしの夢
번역ID : HIROKO (히로코)
2005-04-15
출처 : http://blog.naver.com/iamhiro
忘れないわ あの頃
와스레나이와 아노고로
(잊지않아 그때를)
溢れる夢見てた
아후레루유메미테타
(흘러넘치는꿈을꾸고있었어)
その瞳は輝き
소노히토미와카가야키
(그눈동자는반짝이고)
まるで恋してるよう
마루데코이시테루요오
(마치사랑을하고있는듯이)
眠れぬほど それは素晴らしくて
네무레누호도 소레와스바라시쿠테
(잠들수없을정도로 그건너무멋져서)
私のすべてだった
와타시노스베테닷타
(내모든것이었어)
時は過ぎても 同じ月夜見上げ
토키와스기테모 오나지츠키요미아게
(시간은흘러가도 같은달밤을올려다보고)
描いた私をなぞって
에가이타와타시오나좃테
(그리고있던나를덧그려줘)
ひとつ またひとつ
히토츠 마타히토츠
(한나 그리고또하나)
夢を描き続けた
유메오에가키츠즈케타
(계속해서꿈을그려나갔어)
くじけそうになった
쿠지케소오니낫타
(좌절해버릴것같아서)
涙止まらなくなった
나미다토마라나쿠낫타
(눈물이멈추질않았어)
だけど辿り着いた この夜
다케도타도리츠이타 코노요루
(하지만이윽고다달은 이밤)
ひとつ またひとつ
히토츠 마타히토츠
(하나 그리고또하나)
夢は叶えられていく
유메와카나에라레테이쿠
(꿈은이루어져가고)
ずっと 目覚めない夢
즛또 메자메나이유메
(언제나 깨지않을꿈)
※ 이동하실땐 출처까지 다 가져가시고, 가끔 오타 확인하러 찾아와주세요;;;;