[KuRt] Speed star

출처: http://www.jieumai.com/


SPEED STAR


腐った　まがい物噛み砕く午後
쿠삿따 마가이모노카미쿠다쿠고고
썩은 모조품을 깨물어 으깬 오후
足を止めないで　SPEED STAR
아시오토메나이데 SPEED STAR
발을 멈추지 마 SPEED STAR

綺麗な青空　燃やしては
키레이나소라 모야시떼와
아름다운 푸른 하늘 불태우고는
溢れて無くなるオイルぶち込んだ
아후레떼나쿠나루오이루부치콘다
넘쳐서 없어지는 오일을 처넣었어

先が見えない蜃気楼　燃やしては
사키가미에나이신키로- 모야시떼와
앞이 보이지 않는 신기루 불태우고는
噴き出すオイルぶち込む
후키다스오이루부치코무
내뿜을 오일을 처넣지
SPEED STAR

最近売り出し中のFAKEども蹴散らしアクセル全開GO→
사이킨우리다시츄-노FAKE도모케치라시아쿠세루젠카이GO→
요즘 잘 팔리고 있는 FAKE같은 놈들 쫓아버리고 액셀 전개 GO→

喰いちぎった空の向こうまで
쿠이치깃따소라노무코-마데
물어 뜯은 하늘의 저편까지
がなり飛ばす
가나리토바스
꽥꽥 소리지르며 달려

パクリ中毒　最近売れてる奴ら
파쿠리츄-도쿠 사이킨우레떼루야츠라
표절중독 요즘 잘 나가는 녀석들
声パクリ　身振りパクリ
코에파쿠리 미부리파쿠리
목소리표절 몸짓표절

腐ったまがい物噛み砕く午後
쿠삿따 마가이모노카미쿠다쿠고고
썩은 모조품을 깨물어 으깬 오후
足を止めないでSPEED STAR
아시오토메나이데 SPEED STAR
발을 멈추지 마 SPEED STAR

のサボりすぎたあの唄は、もう唄いたくない
노사보리스기따아노우타와, 모-우타이따쿠나이
너무 성의없는 그 노래는, 이제 부르고 싶지 않아
がなりながら蹴散らすのさ
가나리나가라케치라스노사
꽥꽥 소리지르며 쫓아버리는 거야

狂い咲くこの業界のくねくね道
쿠루이자쿠코노교-카이노쿠네쿠네미치
절정을 이룬 이 업계의 구부러진 길
はしゃぎだす唄声
하샤기다스우타고에
신나게 불러대는 노랫소리
HIGH SPEED STAR YEAH