[ナナムジカ] Ta-lila~僕を見つけて~

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                    

地球儀を廻して考えてる
치큐-기오마와시테캉가에테루
지구본을돌리며생각하고있어요

僕が生きてる事を
보쿠가이키테루코토오
내가살아있는것을

人は孤獨と云う引力で
히토와코도쿠토유우인료쿠데
사람은고독이라고하는인력으로

愛を探し續けてる
아이오사가시츠즈케테루
사랑을계속찾고있어요

このちっぽけな生命早く見つけて
코노칫뽀케나이노치하야쿠미츠케테
이작은생명을어서발견해줘요

U-lala 僕は歌い續ける
U-lala 보쿠와우타이츠즈케루
U-lala 나는계속노래해요

君が僕を見つけてくれるまで
키미가보쿠오미츠케테쿠레루마데
그대가나를발견해줄때까지

こんな廣い世界の中で
콘나히로이세카이노나카데
이렇게넓은세상속에서

君に歌うこの聲屆くように
키미니우타우코노코에토도쿠요-니
그대에게노래해요이목소리가전해지도록

まだ見えぬ未來で
마다미에누미라이데
아직보이지않는미래에서

僕らは多くの人とすれ違い
보쿠라와오-쿠노히토토스레치가이
우리들은수많은사람들과스쳐지나가죠

そして本當に愛せる君に
소시테혼토-니아이세루키미니
그리고진심으로사랑할수있는그대를

いつか出逢うのだろう
이츠카데아우노다로-
언젠가만나는거겠죠

君はどの絲たぐり僕と出逢う?
키미와도노이토타구리보쿠토데아우?
그대는어떤실을타고서나와만나나요?

Ta-lila 僕は踊り續ける
Ta-lila 보쿠와오도리츠즈케루
Ta-lila 나는계속춤을추어요

降り續く銀色の雨の下
후리츠즈쿠깅이로노아메노시타
계속내리는은색의비아래

Ta-lila この體朽ち果てても
Ta-lila 코노카라다쿠치하테테모
Ta-lila 이몸이썩어없어진다해도

君にこの生命が屆くのなら
키미니코노이노치가토도쿠노나라
그대에게이생명이전해진다면

遠い記憶の中で君が呼んでる
토오이키오쿠노나카데키미가욘데루
먼기억속에서그대가부르고있어요

U-lala 僕は歌い續ける
U-lala 보쿠와우타이츠즈케루
U-lala 나는계속노래해요

君が僕を見つけてくれるまで
키미가보쿠오미츠케테쿠레루마데
그대가나를발견해줄때까지

こんな廣い世界の中で
콘나히로이세카이노나카데
이렇게넓은세상속에서

君に歌うこの聲屆くように
키미니우타우코노코에토도쿠요-니
그대에게노래해요이목소리가전해지도록

Ta-lila 僕は踊り續ける
Ta-lila 보쿠와오도리츠즈케루
Ta-lila 나는계속춤을추어요

降り續く銀色の雨の下
후리츠즈쿠깅이로노아메노시타
계속내리는은색의비아래

Ta-lila この體朽ち果てても
Ta-lila 코노카라다쿠치하테테모
Ta-lila 이몸이썩어없어진다해도

君にこの生命が屆くのなら
키미니코노이노치가토도쿠노나라
그대에게이생명이전해진다면