2005.03.23 17:37

[Two-mix] Justice

조회 수 1459 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
http://nbbs.naver.com/nmulti/list.php?board_id=conantj60_0http://cafe.naver.com/realization.cafe Fire away!!

心 解き放つ
코코로 토키하나츠
마음을 풀어놓아
とぎ澄ました 瞳で...
토기스마시타 히토미데...
갈고 닦은 눈동자로...
全ての謎を 解き明かす...
스베테노나조오 토키아카스...
모든 수수께끼를 풀어 밝혀...
むなさわぎの 未來を 今...
무나사와기노 미라이오 이마...
설레이는 미래를 지금...

何をしたいか 判らずに
나니오시타이카 와카라즈니
무엇을 하고 싶나 알지 못함에
ただ寂しくて 苦しくて
타다사비시쿠테 쿠루시쿠테
단지 쓸쓸해서 고통스러워하고
その場 その場で 馴れ合った
소노바 소노바데 나레-앗타
그 장소 그 장소에서 서로 친해진
自己嫌惡だけ 繰り返し...
지코켄오다케 쿠리카에시...
자기혐오만 반복해...

だけど 愛も... この笑顔も... .
다케도 아이모... 코노에가오모...
하지만 사랑도...이 미소도...
君が 敎しえてくれたね
키미가 오시에테쿠레타네
그대가 가르쳐 주었어
孤獨じゃない... 無力じゃない...
코도쿠쟈나이... 무료쿠쟈나이...
고독하지 않아...무력하지 않아...
この手で 出來る事...
코노테데 데키루코토...
이 손으로 할 수 있는 일...

★Far away!!

現實(とき)は 止まらない
토키와 토마라나이
현실(시간)은 멈추지 않아
だけど つかみ かけてる...
다케도 츠카미 카케테루...
하지만 붙잡으려 하고 있어..
この瞬間(しゅんかん)を かえてゆく
코노 슌칸-오 카에테유쿠
이 순간을 바꿔 가는
二人だけの 眞實...
후타리다케노 신지츠...
둘만의 진실...

Fire away!!

心 解き放つ
코코로 토키하나츠
마음을 풀어놓아
とぎ澄ました 瞳で...
토기스마시타 히토미데...
갈고 닦은 눈동자로...
全ての謎を 解き明かす...
스베테노나조오 토키아카스...
모든 수수께끼를 풀어 밝혀...
むなさわぎの 未來を 今...
무나사와기노 미라이오 이마...
설레이는 미래를 지금...

待ちわびる程 あてもなく
마찌와비루호도 아테모나쿠
애타게 기다린 정도로 만나지 못해서
期待するほど 甘くなく
키타이스루호도 아마쿠나쿠
기대할 정도로 달지 않고
つよきな刺も 意味がなくて
쯔요키나토게모 이미가나쿠테
강한 가시도 의미가 없고
でも 泣くきにも なれなくて...
데모 나쿠키니모 나레나쿠테...
하지만 울 기분도 될 수 없어서...

"あした(世紀末)"何か起きるなんて
아시타 나니카 오키루난테
"내일(세기말)"무엇이 일어나는 것 따윈
誰も答えを 出せない
다레모코타에오 다세나이...
누구도 대답을 해주지 않아...
生きる術は 理屈じゃなく
이키루스베와 리쿠츠쟈나쿠
사는 방법은 이치가 아닌
からだで おぼえたい...
카라다데오보에타이...
몸으로 알고 싶어...

Far away!!

ゆれる 思春期(ししゅんき)を
유레루 시슌키오
흔들리는 사춘기를
憎み そして 愛した...
니쿠미 소시테 아이시타...
미워했지만 사랑했어...
この瞬間(しゅんかん)の 激しさが
코노 슌칸노 하게시사가
이 순간의 격렬함이
二人だけの 情熱 ...
후타리다케노 죠우네츠...
둘만의 정열...

Fire away!!

求め合う程に
모토메아우호도니
서로 원할 정도로
傷は 深くなるけど
키즈와 후카쿠나루케도
상처는 깊게 되더라도
うつむかないで 步き出す
우쯔무카나이데 아루키다스
숙이지 않고 걸어가
暗い闇の 向こう側へ...
쿠라이야미노 무코우카와에...
어둠의 방향 쪽으로...

震えながら 夢を紡ぐ
후루에나가라 유메오쯔무구
흔들리면서 꿈을 뽑아
信じられる 確かなもの 一つ一つ集めて...
신지라레루 타시카나모노 히토쯔히토쯔아쯔메테...
믿게되는 확실한 것을 하나씩 하나씩 모으며...

★REPEAT

-------
... 사실은 오늘 본인 게시판에있는 글을 모두다 올릴려고했습니다만
뭔가 도배 하는듯한 느낌이 들어서[뭔가 도베르도 여기서 따온것 같다는 느낌이 드는?!]
하루에 조금씩 나눠서 올리겠습니다 ㄱ-

  • ?
    박은진 2005.08.20 14:14
    올려주셔서 감사합니다.
  • ?
    도베르 2006.11.19 18:23
    暗い闇の 向こう側へ...
    쿠라이야미노 무코우카와에...
    어두운 암흑의 반대편으로… 로 가사 가져가실때 고쳐주시면 감사하겠습니다^^(오역^^;)

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474476
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485857
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469587
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554101
12395 [倉木麻衣] ダンシング 19 한라 2005.03.23 1713
12394 [ケツメイシ] 旅 케츠메이시 2005.03.23 1857
12393 [ケツメイシ] 雨 1 케츠메이시 2005.03.23 1881
» [Two-mix] Justice 2 도베르- 2005.03.23 1459
12391 [Two-mix] Innocent dance 도베르- 2005.03.23 1480
12390 [Two-mix] I love you 도베르- 2005.03.23 1372
12389 [Two-mix] Graduation 도베르- 2005.03.23 1456
12388 [Two-mix] Callin'you 도베르- 2005.03.23 1439
12387 [Two-mix] Body makers stream 1 도베르- 2005.03.23 1613
12386 [Two-mix] Beat of destiny 1 도베르- 2005.03.23 1445
12385 [Shiina] オレンジ色の海 3 ラプリユズ 2005.03.23 1471
12384 [M-flo] Mirrorball satellite 2012 3 ラプリユズ 2005.03.23 2340
12383 [Berryz工房] スッペシャル ジェネレ∼ション 28 mika 2005.03.23 3177
12382 [Kagerou] 私 5 지인 2005.03.23 1315
12381 [Kagerou] 絶望にサヨナラ 6 지인 2005.03.23 1237
12380 [Full of harmony] Woo-la HIRO 2005.03.23 1494
12379 [Full of harmony] Be that kind of man HIRO 2005.03.23 1253
12378 [Full of harmony] Just wanna... HIRO 2005.03.23 1350
12377 [Full of harmony] Joy HIRO 2005.03.23 1351
12376 [Full of harmony] アリガトウ HIRO 2005.03.23 1387
Board Pagination Prev 1 ... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login