[D-51] Million nights

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                        

Late at night きみが眠りにつく頃
Late at night 키미가네무리니츠쿠코로
Late at night 그대가잠들무렵

Late at night 僕はしずかに祈るよ
Late at night 보쿠와시즈카니이노루요
Late at night 나는조용히기도해요

I miss you everyday

たとえ逢えなくてもずっと守ってあげる
타토에아에나쿠테모즛토마못테아게루
만날수없게된다해도언제나지켜줄게요

僕を信じて待っていておくれ
보쿠오신지테맛테이테오쿠레
나를믿고서기다려줘요

きみ想う million nights
키미오모우 million nights
그대를생각하는 million nights

奏でるこのメロディ銀河を越える
카나데루코노메로디킹가오코에루
연주되는이멜로디은하를넘어서요

I love you I want you
Every night, I'm dreaming of your love

Late at night なにも信じられなくて
Late at night 나니모신지라레나쿠테
Late at night 아무것도믿을수없어

Late at night ひとり落ちこむときには
Late at night 히토리오치코무토키니와
Late at night 혼자의기소침해질때에는

I'll call you everyday

いつだってこの僕はきみの味方なのさ
이츠닷테코노보쿠와키미노미카타나노사
언제라도나는그대의편이죠

だれよりも大切な人よ
다레요리모타이세츠나히토요
누구보다도소중한사람이여

きみ想う million nights
키미오모우 million nights
그대를생각하는 million nights

奏でるこのメロディ銀河を越える
카나데루코노메로디킹가오코에루
연주되는이멜로디은하를넘어서요

I love you I want you
Every night, I'm dreaming of your love

きらめく星空を越えてきみを迎えに行くから
키라메쿠호시조라오코에테키미오무카에니유쿠카라
반짝이는별하늘을지나그대를데리러갈테니

笑顔のきみでいてほしい
에가오노키미데이테호시이
웃는얼굴인그대모습으로있어줘요

Our love will never die
Never let it fade away into the sky

どんなに辛いときでも夢が叶う日まで
돈나니츠라이토키데모유메가카나우히마데
너무나괴로울때에도꿈이이루어지는날까지

この僕を信じていておくれ
코노보쿠오신지테이테오쿠레
이나를믿으며지내줘요

きみ想う million nights
키미오모우 million nights
그대를생각하는 million nights

奏でるこのメロディ銀河を越える
카나데루코노메로디킹가오코에루
연주되는이멜로디은하를넘어서요

I love you I want you
Every night, I'm dreaming of your love

I love you 夜空に響けよ愛の詩
I love you 요조라니히비케요아이노우타
I love you 밤하늘에울려퍼져요사랑의노래