[鈴木雅之] その愛のもとに (With your love)

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    　　　  

淚が零れたら愛と呼ぼう
나미다가코보레타라아이토요보-
눈물이흘러넘치면사랑이라고불러요

求め合う痛みを二人で辿りながら
모토메아우이타미오후타리데타도리나가라
서로를원하는아픔을두사람함께헤쳐나가며

めぐり逢う (めぐり逢う) 運命が (運命が)
메구리아우 (메구리아우) 운메이가 (운메이가)
서로만나는 (서로만나는) 운명이 (운명이)

强く (抱き寄せる) あなたを (この胸に誓う)
츠요쿠 (다키요세루) 아나타오 (코노무네니치카우)
힘껏 (끌어안아요) 그대를 (이가슴에약속해요)

誰よりも (誰よりも) その愛のもとに
다레요리모 (다레요리모) 소노아이노모토니
누구보다도 (누구보다도) 그사랑의곁에

目を閉じたその時に浮かぶ全てを
메오토지타소노토키니우카부스베테오
눈을감은그순간에떠오른모든것을

わがままも聞かせなよ殘らず叶えてあげる
와가마마모키카세나요노코라즈카나에테아게루
괜찮으니투정도해봐요남김없이다이루어줄게요

戀しくて (戀しくて) 嬉しくて (嬉しくて)
코이시쿠테 (코이시쿠테) 우레시쿠테 (우레시쿠테)
사랑스러워 (사랑스러워) 기뻐요 (기뻐요)

いつも (感じてる) あなただけを (この胸に誓う)
이츠모 (칸지테루) 아나타다케오 (코노무네니치카우)
언제나 (느끼고있어요) 그대만을 (이가슴에약속해요)

誰よりも (誰よりも) その愛のもとに
다레요리모 (다레요리모) 소노아이노모토니
누구보다도 (누구보다도) 그사랑의곁에

幸せのその意味を見つけたよ
시아와세노소노이미오미츠케타요
행복의그의미를찾아내었어요

めぐり逢う (めぐり逢う) 運命が (運命が)
메구리아우 (메구리아우) 운메이가 (운메이가)
서로만나는 (서로만나는) 운명이 (운명이)

强く (抱き寄せる) あなたを (この胸に誓う)
츠요쿠 (다키요세루) 아나타오 (코노무네니치카우)
힘껏 (끌어안아요) 그대를 (이가슴에약속해요)

Woo (誰よりも) その愛のもとに
Woo (다레요리모) 소노아이노모토니
Woo (누구보다도) 그사랑의곁에

戀しくて (戀しくて) 嬉しくて (嬉しくて)
코이시쿠테 (코이시쿠테) 우레시쿠테 (우레시쿠테)
사랑스러워 (사랑스러워) 기뻐요 (기뻐요)

いつだって (感じてる) あなたのことだけ (この胸に誓う)
이츠닷테 (칸지테루) 아나타노코토다케 (코노무네니치카우)
언제라도 (느끼고있어요) 그대만을 (이가슴에약속해요)

Woo (誰よりも) その愛のもとに
Woo (다레요리모) 소노아이노모토니
Woo (누구보다도) 그사랑의곁에

幾干の年月を重ねたいあなただけといつまでも
이쿠센노토시츠키오카사네타이아타다케토이츠마데모
수많은시간을더하고싶어요그대와함께언제까지라도