[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
まだ何も知らない無邪氣な君ヘ
마다나니모시라나이무쟈키나키미에
아직아무것도모르는순수한그대에게
ホラ未來はこの腕が握ってる
호라미라이와코노우데가니깃테루
봐미래는이팔이움켜쥐고있어
限り無く廣がる右腦の許容量
카기리나쿠히로가루우노-노캬파시티
끝없이펼쳐지는우뇌의허용량
强力な流れにその身を任せて
쿄-료쿠나나가레니소노미오마카세
강력한흐름에그몸을맡겨
輕く頰口付けて… それだけで
카루쿠호호쿠치즈케테… 소레다케데
가볍게뺨에입맞추고… 그것만으로
まだ誰も知らない架空の都市ヘ
마다다레모시라나이카쿠-노토시에
아직아무도모르는가공의도시로
ホラ意識はそこへと向かっている
호라이시키와소코에토무캇테이루
봐의식은그곳으로향하고있어
果てし無く進化してゆく精神論
하테시나쿠신카시테유쿠이데오로기-
끝없이진화해가는이데올로기
無理解な大衆のみを切り捨てて
무리카이나다이슈-노미오키리스테테
이해하지못하는대중만을잘라버리고
優しい君の聲が背中を押した
야사시이키미노코에가세나카오노바시타
다정한그대의음성이등을펴게했어
千年先には素晴らしい理想の世界で
센넨사키니와스바라시이리소-노세카이데
천년앞에는멋진이상의세상으로
この血を受けつぐ子供達が權力を握るだろう
코노치오우케츠구코도모타치가켄료쿠오니기루다로-
이피를받아잇는어린이들이권력을움켜쥐겠지
時には膝の上で眠りたい夜もある
토키니와히자노우에데네무리타이요루모아루
때로는무릎위에서잠들고싶은밤도있어
優しい君の聲が背中を押した
야사시이키미노코에가세나카오노바시타
다정한그대의음성이등을펴게했어
千年先には素晴らしい理想の世界で
센넨사키니와스바라시이리소-노세카이데
천년앞에는멋진이상의세상으로
この血を受けつぐ子供達が權力を握るだろう
코노치오우케츠구코도모타치가켄료쿠오니기루다로-
이피를받아잇는어린이들이권력을움켜쥘거야
まだ何も知らない無邪氣な君ヘ
마다나니모시라나이무쟈키나키미에
아직아무것도모르는순수한그대에게
ホラ未來はこの腕が握ってる
호라미라이와코노우데가니깃테루
봐미래는이팔이움켜쥐고있어
限り無く廣がる右腦の許容量
카기리나쿠히로가루우노-노캬파시티
끝없이펼쳐지는우뇌의허용량
强力な流れにその身を任せて
쿄-료쿠나나가레니소노미오마카세
강력한흐름에그몸을맡겨
輕く頰口付けて… それだけで
카루쿠호호쿠치즈케테… 소레다케데
가볍게뺨에입맞추고… 그것만으로
まだ誰も知らない架空の都市ヘ
마다다레모시라나이카쿠-노토시에
아직아무도모르는가공의도시로
ホラ意識はそこへと向かっている
호라이시키와소코에토무캇테이루
봐의식은그곳으로향하고있어
果てし無く進化してゆく精神論
하테시나쿠신카시테유쿠이데오로기-
끝없이진화해가는이데올로기
無理解な大衆のみを切り捨てて
무리카이나다이슈-노미오키리스테테
이해하지못하는대중만을잘라버리고
優しい君の聲が背中を押した
야사시이키미노코에가세나카오노바시타
다정한그대의음성이등을펴게했어
千年先には素晴らしい理想の世界で
센넨사키니와스바라시이리소-노세카이데
천년앞에는멋진이상의세상으로
この血を受けつぐ子供達が權力を握るだろう
코노치오우케츠구코도모타치가켄료쿠오니기루다로-
이피를받아잇는어린이들이권력을움켜쥐겠지
時には膝の上で眠りたい夜もある
토키니와히자노우에데네무리타이요루모아루
때로는무릎위에서잠들고싶은밤도있어
優しい君の聲が背中を押した
야사시이키미노코에가세나카오노바시타
다정한그대의음성이등을펴게했어
千年先には素晴らしい理想の世界で
센넨사키니와스바라시이리소-노세카이데
천년앞에는멋진이상의세상으로
この血を受けつぐ子供達が權力を握るだろう
코노치오우케츠구코도모타치가켄료쿠오니기루다로-
이피를받아잇는어린이들이권력을움켜쥘거야