가사제공 : 마론 http://blog.naver.com/maron01
해석 : 렛츠 http://blog.naver.com/petitwon
ハイウェイ高架の下 派手なビート
하이웨이코-카노시타 하테나비-트
고속도로 고가의 밑 화려한 비트
ハンド・クラップ叩き続けて踊り明かす
한도・크랍푸타타키츠즈케테오도리아카스
핸드 클럽을 계속해서 때리며 밤새도록 춤춘다
ネオンの星空きえるまで
네온노호시조라키에루마데
네온의 밤하늘이 사라질때까지
#
I'm gonna shake U up 騒ごうよ
I'm gonna shake U up 사와고-요
I'm gonna shake U up 떠들자
一夜のパラダイス
이치요노파라다이스
하룻밤의 파라다이스
I'm gonna shake U up 心まで
I'm gonna shake U up 고코로마데
I'm gonna shake U up 마음까지
同じ匂に染まるはずさ
오나지니오이니소마루하즈사
같은 냄새로 물들거야
Shake U up
エンジン・フードに登りかかと鳴らす
엔진・후-도니노보리카카토나라스
엔진 후드에 올라타 뒷꿈치를 울린다
チャイナタウン近くパーキング・アリア
챠이나타운치카쿠파-킹구・아리아
차이나타운 근처의 주차장
吐息を乱してステップを
토이키오미다시테스텝푸오
한숨을 흩뜨려서 스텝을
*
I'm gonna shake U up 騒ごうよ
I'm gonna shake U up 사와고-요
I'm gonna shake U up 떠들자
瞬間のヘブン
슌칸노헤븐
순간의 천국
I'm gonna shake U up 感じたら
I'm gonna shake U up 칸-지타라
I'm gonna shake U up 느꼈다면
親指をたて合図くれよ
오야유비오타테아이즈쿠레요
엄지손가락을 세워서 신호해줘
Shake U up
信じちゃいないさ始めから
신-지챠이나이사하지메카라
믿지 않았어 처음부터
きれい事だけの青春なんて
키레이고토다케노세이슌난테
그럴싸한 말뿐인 청춘따윈
# repeat
* repeat
# repeat
해석 : 렛츠 http://blog.naver.com/petitwon
ハイウェイ高架の下 派手なビート
하이웨이코-카노시타 하테나비-트
고속도로 고가의 밑 화려한 비트
ハンド・クラップ叩き続けて踊り明かす
한도・크랍푸타타키츠즈케테오도리아카스
핸드 클럽을 계속해서 때리며 밤새도록 춤춘다
ネオンの星空きえるまで
네온노호시조라키에루마데
네온의 밤하늘이 사라질때까지
#
I'm gonna shake U up 騒ごうよ
I'm gonna shake U up 사와고-요
I'm gonna shake U up 떠들자
一夜のパラダイス
이치요노파라다이스
하룻밤의 파라다이스
I'm gonna shake U up 心まで
I'm gonna shake U up 고코로마데
I'm gonna shake U up 마음까지
同じ匂に染まるはずさ
오나지니오이니소마루하즈사
같은 냄새로 물들거야
Shake U up
エンジン・フードに登りかかと鳴らす
엔진・후-도니노보리카카토나라스
엔진 후드에 올라타 뒷꿈치를 울린다
チャイナタウン近くパーキング・アリア
챠이나타운치카쿠파-킹구・아리아
차이나타운 근처의 주차장
吐息を乱してステップを
토이키오미다시테스텝푸오
한숨을 흩뜨려서 스텝을
*
I'm gonna shake U up 騒ごうよ
I'm gonna shake U up 사와고-요
I'm gonna shake U up 떠들자
瞬間のヘブン
슌칸노헤븐
순간의 천국
I'm gonna shake U up 感じたら
I'm gonna shake U up 칸-지타라
I'm gonna shake U up 느꼈다면
親指をたて合図くれよ
오야유비오타테아이즈쿠레요
엄지손가락을 세워서 신호해줘
Shake U up
信じちゃいないさ始めから
신-지챠이나이사하지메카라
믿지 않았어 처음부터
きれい事だけの青春なんて
키레이고토다케노세이슌난테
그럴싸한 말뿐인 청춘따윈
# repeat
* repeat
# repeat