[JHETT] Just go feat. Koda Kumi

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                    

欲しいときに欲しい言葉くれる
호시이토키니호시이코토바쿠레루
원할때에듣고싶은말을해주어요

欲しいものも全部
호시이모노모젠부
원하는것도모두

そして甘い記憶に變える
소시테아마이키오쿠니카에루
그리고달콤한기억으로바꾸어요

噓の言葉噓の笑顔ばかり
우소노코토바우소노에가오바카리
거짓말거짓웃음만가득

そんな君もう少しうまく出來ないの?
손나키미모-스코시우마쿠데키나이노?
그런그대조금더제대로할수없나요?

しょうがないね baby
쇼-가나이네 baby
어쩔수가없네요 baby

窮屈な日常續けていく氣は
큐-큐츠나니치죠-츠즈케테유쿠키와
답답한일상계속해갈생각은

さらさらないのに…
사라사라나이노니…
조금도없어요…

無意識にダメ-ジ
무이시키니다메-지
무의식중에 damage

避けている私がいるはずなのに
사케테이루와타시가이루하즈나노니
피하고있는나일텐데

Go gotta go now go go

はまってく優しさの渦へと
하맛테쿠야사시사노우즈에토
빠져들어가요다정함의소용돌이속으로

Go gotta go now go go go
Just go

何度も電話の bell がなるの今日も
난도모뎅와노 bell 가나루노쿄-모
몇번이고전화 bell 이울려요오늘도

どうしたの? またそんなに淋しかったの? babe
도-시타노? 마타손나니사비시캇타노? babe
왜그래요? 또그렇게많이외로웠나요? babe

いつもそうね自分中心だよね
이츠모소-네지분츄-신다요네
언제나그래요자기중심이죠

結局最後に私の胸の中へもどってくる
켓쿄쿠사이고니와타시노무네노나카에모돗테쿠루
결국마지막에는나의품으로돌아와요

君の寢顔なでてる私の左手も
키미노네가오나데테루와타시노히다리테모
그대의잠든얼굴쓰다듬는나의왼손도
　
都合がいいときで…
츠고-가이이토키데…
컨디션이좋을때고…

いい男他にだって
이이오토코호카니닷테
좋은남자달리

いるはずだから今すぐ次に進もう
이루하즈다카라이마스구츠기니스스모-
있을테니지금바로다음으로나가아요

Go gotta go now go go

心と體はユラユラ
코코로토카라다와유라유라
마음과몸은흔들흔들

Go gotta go now go go go
Just go

I don't wanna see you any more
I don't wanna hold you any more
I don't want you love me any more
Not any more,,,
Just go

Go gotta go now go go

はまってく優しさの渦へと
하맛테쿠야사시사노우즈에토
빠져들어가요다정함의소용돌이속으로

Go gotta go now go go go
Just go

Go gotta go now go go

心と體はユラユラ
코코로토카라다와유라유라
마음과몸은흔들흔들

Go gotta go now go go go
Just go