[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
お氣に入りさ mellow mood 風が曲を奏で叩け
오키니이리사 mellow mood 카제가쿄쿠오카나데타타케
마음에드는걸 mellow mood 바람이곡을연주하며불어
刻むリズムは裏打つ調子で靴音彈く速さで
키자무리즈무와우라우츠쵸-시데쿠츠오토하지쿠하야사데
새기는리듬은뒤를치는상태로신발소리울리는속도로
否が應でも進むぜまるで河の流れは岩をも碎け
이야가오-데모스스무제마루데카와노나가레와이와오모쿠다케
싫든좋든나아가지마치강의흐름은바위를부수는것처럼
夜に浮かぶ月はまん丸で旅行く我の足元を照らせ
요루니우카부츠키와만마루데타비유쿠와레노아시모토오테라세
밤에떠오르는달은둥글어여행을떠나는나의발아래를비추어
それにしても何處まで行っても
소레니시테모도코마데잇테모
그건그렇고어디까지가든
終わらぬ限り續くこの道よ
오와라누카기리츠즈쿠코노미치요
끝나지않는이길이여
險しかろうが何にしろ
케와시카로-가나니니시로
위험하지만무엇을할까
出來るだけ幸せになんなくてはなんないんだ
데키루다케시아와세니난나쿠테와난나인다
할수있는한행복해지지않으면안돼
呆れる程の落し物と出逢いを繰り返してる
아키레루호도노오토시모노토데아이오쿠리카에시테루
질릴정도로분실한물건들과의만남을되풀이하고있어
また忘れ掛けてる先の事は
마타와스레카케테루사키노코토와
또다시잊어버린앞일은
まだまだ… those joyful days
마다마다… those joyful days
아직아직… those joyful days
大事な探し物はその足でこの世の果て
다이지나사가시모노오소노아시데코노요노하테
소중한찾는물건은그발로이세상의끝에
さあ go find your way
사아 go find your way
자아 go find your way
今が明日を生むモノならばイイヤ…
이마가아시타오우무모노나라바이이야…
지금이내일을낳는것이라면뭐좋아…
靡ゆく風に吹かれてたいよ
나유쿠카제니후카레테타이요
흔들리는바람을맞고싶어
月は沈みまた昇る太陽
츠키와시즈미마타노보루타이요-
달은저물고다시떠오르는태양
焦らずに手に入れる視界を
아세라즈니테니이레루시카이오
당황없이손에넣는시계를
惑わすモノならばくれよ答えを
마도와스모노나라바쿠레요코타에오
헤매이게하는거라면해답을줘
この世に生きるマイク持ちとしてならばまず歌おうか
코노요니이키루마이크모치토시테나라바마즈우타오-카
이세상에서살아가는것마이크를쥔채라면먼저노래를할까
だからと言って何が俺に出來るモノでも無かろうが
다카라토잇테나니가오레니데키루모노데모나카로-가
그렇다고해서무엇이내가할수있는것인지도모르겠지만
忘れ去られる無數の歷史から何を學ぼうか
와스레사라레루무스-노레키시카라나니오마나보-카
잊혀져가는무수한역사로부터무엇을배울까
あるトコで suffer baby no more cry
아루토코데 suffer baby no more cry
어느곳에서 suffer baby no more cry
その目に映るモノが全て本當じゃなくて
소노메니우츠루모노가스베테혼토-쟈나쿠테
그눈에비추이는것이모든것진실이아니야
もっと深く疼いてる本能
못토후카쿠우즈이테루혼노-
더욱깊이욱씬거리는본능
ひょっとしたら? イヤ!?
횻토시타라? 이야!?
설마? 싫어!?
ひょっとしなくても變えてける狀況行動
횻토시나쿠테모카에테케루죠-쿄-코-도-
설마가아니더라도변해가는상황행동
One blood 暴走
One blood 보-소-
One blood 폭주
呆れる程の落し物と出逢いを繰り返してる
아키레루호도노오토시모노토데아이오쿠리카에시테루
질릴정도로분실한물건들과의만남을되풀이하고있어
また忘れ掛けてる先の事は
마타와스레카케테루사키노코토와
또다시잊어버린앞일은
まだまだ… those joyful days
마다마다… those joyful days
아직아직… those joyful days
大事な探し物はその足でこの世の果て
다이지나사가시모노오소노아시데코노요노하테
소중한찾는물건은그발로이세상의끝에
さあ go find your way
사아 go find your way
자아 go find your way
今が明日を生むモノならばイイヤ…
이마가아시타오우무모노나라바이이야…
지금이내일을낳는것이라면뭐좋아…
How I cry how I smile well this life si here for me
How I try how I die well this time won't wait to see
視界を遮る雨ひたすら足音立てて答えが出るまで
시카이오사에기루아메히타스라아시오토타테테코타에가데루마데
시계를가로막는비오로지발소리를세우며해답이나올때까지
時は流れ止まる事無く日は續く ah 今を生きて
토키와나가레토마루코토나쿠히와츠즈쿠 ah 이마오이키테
시간은흐르며멈추는일없지날은계속되고 ah 지금을살아가
紐解いた心は行くがまま long long road
히모토이타코코로와이쿠가마마 long long road
끈이풀어진마음은가는대로
戶惑いは決して隱し切れはしないだろう
토마도이와켓시테카쿠시키레와시나이다로-
방황은결코다숨길수는없겠지
突き刺さる樣な辛い出來事が
츠키사사루요-나츠라이데키고토가
찌르는듯한괴로운일이
邊りを包もうと今日を限り無く繫いで行こうか
아타리오츠츠모-토쿄-오카기리나쿠츠나이데이코-카
주위를감싸려고해도오늘을끊임없이이어가볼까
呆れる程の落し物と出逢いを繰り返してる
아키레루호도노오토시모노토데아이오쿠리카에시테루
질릴정도로분실한물건들과의만남을되풀이하고있어
また忘れ掛けてる先の事は
마타와스레카케테루사키노코토와
또다시잊어버린앞일은
まだまだ… those joyful days
마다마다… those joyful days
아직아직… those joyful days
大事な探し物はその足でこの世の果て
다이지나사가시모노오소노아시데코노요노하테
소중한찾는물건은그발로이세상의끝에
さあ go find your way
사아 go find your way
자아 go find your way
今が明日を生むモノならばイイヤ…
이마가아시타오우무모노나라바이이야…
지금이내일을낳는것이라면뭐좋아…
お氣に入りさ mellow mood 風が曲を奏で叩け
오키니이리사 mellow mood 카제가쿄쿠오카나데타타케
마음에드는걸 mellow mood 바람이곡을연주하며불어
刻むリズムは裏打つ調子で靴音彈く速さで
키자무리즈무와우라우츠쵸-시데쿠츠오토하지쿠하야사데
새기는리듬은뒤를치는상태로신발소리울리는속도로
否が應でも進むぜまるで河の流れは岩をも碎け
이야가오-데모스스무제마루데카와노나가레와이와오모쿠다케
싫든좋든나아가지마치강의흐름은바위를부수는것처럼
夜に浮かぶ月はまん丸で旅行く我の足元を照らせ
요루니우카부츠키와만마루데타비유쿠와레노아시모토오테라세
밤에떠오르는달은둥글어여행을떠나는나의발아래를비추어
それにしても何處まで行っても
소레니시테모도코마데잇테모
그건그렇고어디까지가든
終わらぬ限り續くこの道よ
오와라누카기리츠즈쿠코노미치요
끝나지않는이길이여
險しかろうが何にしろ
케와시카로-가나니니시로
위험하지만무엇을할까
出來るだけ幸せになんなくてはなんないんだ
데키루다케시아와세니난나쿠테와난나인다
할수있는한행복해지지않으면안돼
呆れる程の落し物と出逢いを繰り返してる
아키레루호도노오토시모노토데아이오쿠리카에시테루
질릴정도로분실한물건들과의만남을되풀이하고있어
また忘れ掛けてる先の事は
마타와스레카케테루사키노코토와
또다시잊어버린앞일은
まだまだ… those joyful days
마다마다… those joyful days
아직아직… those joyful days
大事な探し物はその足でこの世の果て
다이지나사가시모노오소노아시데코노요노하테
소중한찾는물건은그발로이세상의끝에
さあ go find your way
사아 go find your way
자아 go find your way
今が明日を生むモノならばイイヤ…
이마가아시타오우무모노나라바이이야…
지금이내일을낳는것이라면뭐좋아…
靡ゆく風に吹かれてたいよ
나유쿠카제니후카레테타이요
흔들리는바람을맞고싶어
月は沈みまた昇る太陽
츠키와시즈미마타노보루타이요-
달은저물고다시떠오르는태양
焦らずに手に入れる視界を
아세라즈니테니이레루시카이오
당황없이손에넣는시계를
惑わすモノならばくれよ答えを
마도와스모노나라바쿠레요코타에오
헤매이게하는거라면해답을줘
この世に生きるマイク持ちとしてならばまず歌おうか
코노요니이키루마이크모치토시테나라바마즈우타오-카
이세상에서살아가는것마이크를쥔채라면먼저노래를할까
だからと言って何が俺に出來るモノでも無かろうが
다카라토잇테나니가오레니데키루모노데모나카로-가
그렇다고해서무엇이내가할수있는것인지도모르겠지만
忘れ去られる無數の歷史から何を學ぼうか
와스레사라레루무스-노레키시카라나니오마나보-카
잊혀져가는무수한역사로부터무엇을배울까
あるトコで suffer baby no more cry
아루토코데 suffer baby no more cry
어느곳에서 suffer baby no more cry
その目に映るモノが全て本當じゃなくて
소노메니우츠루모노가스베테혼토-쟈나쿠테
그눈에비추이는것이모든것진실이아니야
もっと深く疼いてる本能
못토후카쿠우즈이테루혼노-
더욱깊이욱씬거리는본능
ひょっとしたら? イヤ!?
횻토시타라? 이야!?
설마? 싫어!?
ひょっとしなくても變えてける狀況行動
횻토시나쿠테모카에테케루죠-쿄-코-도-
설마가아니더라도변해가는상황행동
One blood 暴走
One blood 보-소-
One blood 폭주
呆れる程の落し物と出逢いを繰り返してる
아키레루호도노오토시모노토데아이오쿠리카에시테루
질릴정도로분실한물건들과의만남을되풀이하고있어
また忘れ掛けてる先の事は
마타와스레카케테루사키노코토와
또다시잊어버린앞일은
まだまだ… those joyful days
마다마다… those joyful days
아직아직… those joyful days
大事な探し物はその足でこの世の果て
다이지나사가시모노오소노아시데코노요노하테
소중한찾는물건은그발로이세상의끝에
さあ go find your way
사아 go find your way
자아 go find your way
今が明日を生むモノならばイイヤ…
이마가아시타오우무모노나라바이이야…
지금이내일을낳는것이라면뭐좋아…
How I cry how I smile well this life si here for me
How I try how I die well this time won't wait to see
視界を遮る雨ひたすら足音立てて答えが出るまで
시카이오사에기루아메히타스라아시오토타테테코타에가데루마데
시계를가로막는비오로지발소리를세우며해답이나올때까지
時は流れ止まる事無く日は續く ah 今を生きて
토키와나가레토마루코토나쿠히와츠즈쿠 ah 이마오이키테
시간은흐르며멈추는일없지날은계속되고 ah 지금을살아가
紐解いた心は行くがまま long long road
히모토이타코코로와이쿠가마마 long long road
끈이풀어진마음은가는대로
戶惑いは決して隱し切れはしないだろう
토마도이와켓시테카쿠시키레와시나이다로-
방황은결코다숨길수는없겠지
突き刺さる樣な辛い出來事が
츠키사사루요-나츠라이데키고토가
찌르는듯한괴로운일이
邊りを包もうと今日を限り無く繫いで行こうか
아타리오츠츠모-토쿄-오카기리나쿠츠나이데이코-카
주위를감싸려고해도오늘을끊임없이이어가볼까
呆れる程の落し物と出逢いを繰り返してる
아키레루호도노오토시모노토데아이오쿠리카에시테루
질릴정도로분실한물건들과의만남을되풀이하고있어
また忘れ掛けてる先の事は
마타와스레카케테루사키노코토와
또다시잊어버린앞일은
まだまだ… those joyful days
마다마다… those joyful days
아직아직… those joyful days
大事な探し物はその足でこの世の果て
다이지나사가시모노오소노아시데코노요노하테
소중한찾는물건은그발로이세상의끝에
さあ go find your way
사아 go find your way
자아 go find your way
今が明日を生むモノならばイイヤ…
이마가아시타오우무모노나라바이이야…
지금이내일을낳는것이라면뭐좋아…