櫻
通い慣れたこの道の香りが胸をそよぐ
카요이나레타코노미치노카오리가무네오소요구
오가며익숙해진 이길의 향기가 가슴을 흔든다
明日が来ればこの街も古き良き日の思ひ出
아시타가쿠레바코노마치모 후루키요키히노오모히데
내일이 오면 이거리도 예전이그리운날의 추억으로
何度も何度も語り明かす目映い日々
난도모난도모 카타리아카스마바유이히비
몇번이고몇번이고 이야기로밤을지새울정도로 눈부신날들
心にしまった
코코로니시맛타
마음에묻었다
舞い上がる櫻のように恋は淡く散るらん
마이아가루사쿠라노요우니코이와아와쿠치루란
날아오르는 벚꽃처럼 사랑은 덧없이 흩날려
幼き日々の想ひ 桃源郷に残して
오사나키히비오오모히도우겐쿄우니노코시테
어린 날들의 추억 도원향에 남기고
すれ違ったあの時の情景が胸をうつ
스레치갓타아노토키노죠우케이가무네오우츠
스쳐지나간 그때의 정경이 가슴을두드린다
別れを告げたのは僕 なのに頬を伝う涙
와카레오츠게타노와보쿠나노니호호오츠타우나미다
이별을 고한건 나인데 뺨을타고내려오는 눈물
何度も何度も届けられる君の手紙
난도모난도모 토도케라레루키미노테가미
몇번이나몇번이나 도착하는 너의 편지
読まずにしまった
요마즈니시맛타
읽지않고 간직했다
ハラハラと花びらのように恋はそっと散るらん
하라하라토하나비라노요우니코이와솟토치루란
하늘하늘날리는 꽃잎과같이 사랑은 살며시 흩날려
誰にも卒業できない恋があるのです
다레니모소츠교우데키나이코이가아루노데스
누구에게도 졸업할수없는 사랑이 있는거에요
何度も何度も読み返す君の恋文
난도모난도모 요미카에스키미노코이부미
몇번이나몇번이나 반복해읽는 너의 편지
涙で滲んだまま
나미다데니진다
눈물로번지는채로
ハラハラと花びらのように恋はそっと散るらん
하라하라토하나비라노요우니코이와솟토치루란
하늘하늘날리는 꽃잎과같이 사랑은 살며시 흩날려
また櫻咲く季節に ここで逢いましょう
마타사쿠라사쿠키세츠니코코데아이마쇼우
다시 벛꽃피는 계절에 여기서 만나요
さよなら さよなら 儚き恋
사요나라 사요나라 하카나키코이
안녕 안녕 덧없는 사랑
未来に 一輪の花が咲きました
아시타니 이치린노하나가사키마시타
내일로 한송이의 꽃이피었습니다
通い慣れたこの道の香りが胸をそよぐ
카요이나레타코노미치노카오리가무네오소요구
오가며익숙해진 이길의 향기가 가슴을 흔든다
明日が来ればこの街も古き良き日の思ひ出
아시타가쿠레바코노마치모 후루키요키히노오모히데
내일이 오면 이거리도 예전이그리운날의 추억으로
何度も何度も語り明かす目映い日々
난도모난도모 카타리아카스마바유이히비
몇번이고몇번이고 이야기로밤을지새울정도로 눈부신날들
心にしまった
코코로니시맛타
마음에묻었다
舞い上がる櫻のように恋は淡く散るらん
마이아가루사쿠라노요우니코이와아와쿠치루란
날아오르는 벚꽃처럼 사랑은 덧없이 흩날려
幼き日々の想ひ 桃源郷に残して
오사나키히비오오모히도우겐쿄우니노코시테
어린 날들의 추억 도원향에 남기고
すれ違ったあの時の情景が胸をうつ
스레치갓타아노토키노죠우케이가무네오우츠
스쳐지나간 그때의 정경이 가슴을두드린다
別れを告げたのは僕 なのに頬を伝う涙
와카레오츠게타노와보쿠나노니호호오츠타우나미다
이별을 고한건 나인데 뺨을타고내려오는 눈물
何度も何度も届けられる君の手紙
난도모난도모 토도케라레루키미노테가미
몇번이나몇번이나 도착하는 너의 편지
読まずにしまった
요마즈니시맛타
읽지않고 간직했다
ハラハラと花びらのように恋はそっと散るらん
하라하라토하나비라노요우니코이와솟토치루란
하늘하늘날리는 꽃잎과같이 사랑은 살며시 흩날려
誰にも卒業できない恋があるのです
다레니모소츠교우데키나이코이가아루노데스
누구에게도 졸업할수없는 사랑이 있는거에요
何度も何度も読み返す君の恋文
난도모난도모 요미카에스키미노코이부미
몇번이나몇번이나 반복해읽는 너의 편지
涙で滲んだまま
나미다데니진다
눈물로번지는채로
ハラハラと花びらのように恋はそっと散るらん
하라하라토하나비라노요우니코이와솟토치루란
하늘하늘날리는 꽃잎과같이 사랑은 살며시 흩날려
また櫻咲く季節に ここで逢いましょう
마타사쿠라사쿠키세츠니코코데아이마쇼우
다시 벛꽃피는 계절에 여기서 만나요
さよなら さよなら 儚き恋
사요나라 사요나라 하카나키코이
안녕 안녕 덧없는 사랑
未来に 一輪の花が咲きました
아시타니 이치린노하나가사키마시타
내일로 한송이의 꽃이피었습니다