[Jackson vibe] Hello

by ラプリユズ posted Feb 17, 2005
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    

あの世にいけたら向こうで
아노요니이케타라무코-데
저세상으로갈수있다면저편에서

逢えるかな
아에루카나
만날수있을까

あの世は死ぬほどひろくて
아노요와시누호도히로쿠테
저세상은죽을만큼넓어서

大變さ
다이헨사
힘들지

神さまなんかにゃ目もくれない
카미사마난캬냐메모쿠레나이
종교따위로는눈길도주지않아

僕は君を見つけたい
보쿠와키미오미츠케타이
나는그대를찾고싶어

なにやってるの? どうしてるの?
나니얏테루노? 도-시테루노?
무얼하고있어? 어떻게하고있어?

だのに泣いていちゃ
다노니나이테이챠
그런데울고있잖아

Hello 目の前に
Hello 메노마에니
Hello 눈앞에

Hello 君が見える
Hello 키미가미에루
Hello 그대가보여

もうさみしい顔しない
모-사미시이카오시나이
이제외로운얼굴하지않아

時おり思い出す聲
토키오리오모이다스코에
가끔씩생각나는목소리

その時さ
소노토키사
그때인거야

心がふるえ出すようで
코코로가후루에다스요-데
마음이떨리는것같아

なんていうか
난테이우카
뭐라고할까

天使かなんかがきてるみたい
텐시가난카가키테루미타이
천사인지뭔지가오고있는것같아

僕が目を閉じたなら
보쿠가메오토지타나라
내가눈을감으면

なにやってるの? どうしてるの?
나니얏테루노? 도-시테루노?
무얼하고있어? 어떻게하고있어?

ふいに合言葉
후이니아이코토바
문득암호가

Hello 目の前に
Hello 메노마에니
Hello 눈앞에

Hello 君が見える
Hello 키미가미에루
Hello 그대가보여

もう 惡い夢も見ない
모-와루이유메모미나이
이제나쁜꿈도꾸지않아요

神さまとうまくやりなさい
카미사마토우마쿠야리나사이
주님과잘해봐

僕が君をおもえば
보쿠가키미오모에바
내가그대를생각하면

何やっててもどこにいても
나니얏테테모도코니이테모
무엇을해도어디에있어도

逢えるのさ
아에루노사
만날수있어

Hello 目の前に
Hello 메노마에니
Hello 눈앞에

Hello 君が見える
Hello 키미가미에루
Hello 그대가보여

もうさみしい夜はない
모-사미시이요루와나이
이제외로운밤은없어

もうない
모-나이
이제없어

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5