[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Let's take a look around
君のそばにほら ding dong
키미노소바니호라 ding dong
그대의곁에는 ding dong
樂しいことが君のために
타노시이코토가키미노타메니
즐거운일이그대를위해
歌ってるよ
우탓테루요
노래하고있어요
聞いてごらん心を晴らすベルの音
키이테고란코코로오하라스베루노오토
들어봐요마음을맑게하는벨소리
Welcome to the fun!
樂しげなリズム手をラパパラパン
타노시게나리즈무테아라빠빠라빰
즐거운리듬손을라빠빠라빰
たたくといいね
타타쿠토이이네
치면되요
Wake up to the sound!
この地球をつつむ
코노호시오츠츠무
이지구를감싸는
決してやまない歌に
켓시테야마나이우타니
결코그치지않는노래에
Good morning!
ほら泣いてないで元氣だせと
호라나이테나이데겡키다세토
울지말고활기를찾으라고
泣いていいよ氣のすむまでと
나이테이이요키노스무마데토
울어도괜찮아요마음이풀릴때까지
(どちらが正解どちらも正解)
(도치라가세이카이도치라모세이카이_
(어느쪽이정답어느쪽도정답)
職人だぜ道一筋と
쇼쿠닌다제미치히토스지토
직업인이지길하나로
なんでもやれるだけやると
난데모야레루다케야루토
무엇이든할수있는만큼하겠다고
(どちらがエライどちらもエライ)
(도치라가에라이도치라모에라이)
(어느쪽이대단해어느쪽도대단해)
聞いてごらん心が鳴らすベルの音
키이테고란코코로가나라스베루노오토
들어봐요마음이울리는벨소리
Welcome to the fun!
二の足踏む靴屋根よりも高く
니노아시후무쿠츠야네요리모타카쿠
두개의발밟는신발지붕보다도높이
飛ばせばイエイ!
토바세바이에이!
날리면 yeah!
Wake up to the sound!
この地球をつつむ
코노호시오츠츠무
이지구를감싸는
決してやまない歌に
켓시테야마나이우타니
결코그치지않는노래에
Good morning!
Dili ding dong
Dili ding dong
Dili ding dong
聞いてごらん心を
키이테고란코코로오
들어봐요마음을
聞いてごらん心が鳴らすベルの音
키이테고란코코로가나라스베루노오토
들어봐요마음이울리는벨소리
Welcome to the fun!
樂しげなリズム手をラパパラパン
타노시게나리즈무테아라빠빠라빰
즐거운리듬손을라빠빠라빰
たたくといいね
타타쿠토이이네
치면되요
Welcome to the sound!
二の足踏む靴屋根よりも高く
니노아시후무쿠츠야네요리모타카쿠
두개의발밟는신발지붕보다도높이
飛ばせばイエイ!
토바세바이에이!
날리면 yeah!
Wake up to the fun!
この地球をつつむ
코노호시오츠츠무
이지구를감싸는
決してやまない歌に
켓시테야마나이우타니
결코그치지않는노래에
Good morning!
Let's take a look around
君のそばにほら ding dong
키미노소바니호라 ding dong
그대의곁에는 ding dong
樂しいことが君のために
타노시이코토가키미노타메니
즐거운일이그대를위해
歌ってるよ
우탓테루요
노래하고있어요
聞いてごらん心を晴らすベルの音
키이테고란코코로오하라스베루노오토
들어봐요마음을맑게하는벨소리
Welcome to the fun!
樂しげなリズム手をラパパラパン
타노시게나리즈무테아라빠빠라빰
즐거운리듬손을라빠빠라빰
たたくといいね
타타쿠토이이네
치면되요
Wake up to the sound!
この地球をつつむ
코노호시오츠츠무
이지구를감싸는
決してやまない歌に
켓시테야마나이우타니
결코그치지않는노래에
Good morning!
ほら泣いてないで元氣だせと
호라나이테나이데겡키다세토
울지말고활기를찾으라고
泣いていいよ氣のすむまでと
나이테이이요키노스무마데토
울어도괜찮아요마음이풀릴때까지
(どちらが正解どちらも正解)
(도치라가세이카이도치라모세이카이_
(어느쪽이정답어느쪽도정답)
職人だぜ道一筋と
쇼쿠닌다제미치히토스지토
직업인이지길하나로
なんでもやれるだけやると
난데모야레루다케야루토
무엇이든할수있는만큼하겠다고
(どちらがエライどちらもエライ)
(도치라가에라이도치라모에라이)
(어느쪽이대단해어느쪽도대단해)
聞いてごらん心が鳴らすベルの音
키이테고란코코로가나라스베루노오토
들어봐요마음이울리는벨소리
Welcome to the fun!
二の足踏む靴屋根よりも高く
니노아시후무쿠츠야네요리모타카쿠
두개의발밟는신발지붕보다도높이
飛ばせばイエイ!
토바세바이에이!
날리면 yeah!
Wake up to the sound!
この地球をつつむ
코노호시오츠츠무
이지구를감싸는
決してやまない歌に
켓시테야마나이우타니
결코그치지않는노래에
Good morning!
Dili ding dong
Dili ding dong
Dili ding dong
聞いてごらん心を
키이테고란코코로오
들어봐요마음을
聞いてごらん心が鳴らすベルの音
키이테고란코코로가나라스베루노오토
들어봐요마음이울리는벨소리
Welcome to the fun!
樂しげなリズム手をラパパラパン
타노시게나리즈무테아라빠빠라빰
즐거운리듬손을라빠빠라빰
たたくといいね
타타쿠토이이네
치면되요
Welcome to the sound!
二の足踏む靴屋根よりも高く
니노아시후무쿠츠야네요리모타카쿠
두개의발밟는신발지붕보다도높이
飛ばせばイエイ!
토바세바이에이!
날리면 yeah!
Wake up to the fun!
この地球をつつむ
코노호시오츠츠무
이지구를감싸는
決してやまない歌に
켓시테야마나이우타니
결코그치지않는노래에
Good morning!