출처: http://www.jieumai.com/
あの人に会いたい
아노히토니아이따이
그 사람을 만나고 싶어요
作詞/ 荒木伸二
作曲/ 川西純、川嶋可能
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에우미오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
ちょっとやそっとじゃへこたれず あなたに聞きたい事がある
춋또야솟또쟈헤코타레즈 아나타니키키따이코토가아루
여간해선 힘이 빠지지 않아 그대에게 묻고 싶은 게 있어요
元気ハツラツ？ オロナミンＣ
겡키하츠라츠? 오로나민C
생기발랄? 오로나민C
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ海をこえて あなたの所にやってきた
다카라노오코에우미오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 바다를 건너서 그대가 있는 곳에 찾아왔죠
しっかりハングル覚えたら
식카리한그루오보에따라
확실히 한글을 배웠다면
ダンシネゲ ムロ ボルケイッソ
당신에게 물어 볼게 있어
センギバルラアル？ オロナミンＣ
생기발랄? 오로나민C
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에야마오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
ちょっとやそっとじゃへこたれず あなたに聞きたい事がある
춋또야솟또쟈헤코타레즈 아나타니키키따이코토가아루
여간해선 힘이 빠지지 않아 그대에게 묻고 싶은 게 있어요
元気ハツラツ？ オロナミンＣ
겡키하츠라츠? 오로나민C
생기발랄? 오로나민C
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에야마오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ海をこえて あなたの所にやってきた
다카라노오코에우미오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 바다를 건너서 그대가 있는 곳에 찾아왔죠
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에야마오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
元気ハツラツぅ？ オロナミンＣ
겡키하츠라츠? 오로나민C
생기발랄? 오로나민C
あの人に会いたい
아노히토니아이따이
그 사람을 만나고 싶어요
作詞/ 荒木伸二
作曲/ 川西純、川嶋可能
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에우미오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
ちょっとやそっとじゃへこたれず あなたに聞きたい事がある
춋또야솟또쟈헤코타레즈 아나타니키키따이코토가아루
여간해선 힘이 빠지지 않아 그대에게 묻고 싶은 게 있어요
元気ハツラツ？ オロナミンＣ
겡키하츠라츠? 오로나민C
생기발랄? 오로나민C
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ海をこえて あなたの所にやってきた
다카라노오코에우미오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 바다를 건너서 그대가 있는 곳에 찾아왔죠
しっかりハングル覚えたら
식카리한그루오보에따라
확실히 한글을 배웠다면
ダンシネゲ ムロ ボルケイッソ
당신에게 물어 볼게 있어
センギバルラアル？ オロナミンＣ
생기발랄? 오로나민C
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에야마오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
ちょっとやそっとじゃへこたれず あなたに聞きたい事がある
춋또야솟또쟈헤코타레즈 아나타니키키따이코토가아루
여간해선 힘이 빠지지 않아 그대에게 묻고 싶은 게 있어요
元気ハツラツ？ オロナミンＣ
겡키하츠라츠? 오로나민C
생기발랄? 오로나민C
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에야마오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ海をこえて あなたの所にやってきた
다카라노오코에우미오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 바다를 건너서 그대가 있는 곳에 찾아왔죠
あなたに聞きたい事がある 今すぐ聞きたい事がある
아나타니키키따이코토가아루 이마스구키키따이코토가아루
그대에게 묻고 싶은 게 있어요 지금 바고 묻고 싶은 게 있어요
だから野をこえ山をこえて あなたのおウチにやってきた
다카라노오코에야마오코에떼 아나타노오우치니얏떼키따
그래서 들판을 넘어 산을 넘어서 그대의 집에 찾아왔죠
元気ハツラツぅ？ オロナミンＣ
겡키하츠라츠? 오로나민C
생기발랄? 오로나민C