2005.02.08 12:23

[嵐] 手つなごぉ

조회 수 3968 추천 수 0 댓글 58
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form



手つなごぉ(손을 잡자)



終電待つうつむく君がいる
슈-덴마츠우츠무쿠키미가이루
마지막전차를 기다리는 고개숙인 네가있어

二人で過した部屋には僕一人
후타리데스고시타헤야니와보쿠히토리
두사람이서 지냈던 방에는 나 혼자

なぜ引き止めずに默りこんだろう
나제히키토메즈니다마리콘다로-
왜 잡지않는채 아무말않고 있었을까?

自問自答を繰り返す僕に出來ること
지몬지토-오쿠리카에스보쿠니데키루코토
자문자답을 반복하는 내가 할 수 있는 것

手つなごぉ言葉より繫がる瞬間さ
테츠나고오코토바요리츠나가루슌칸사
손을 잡자 말보다 이어지는 순간이야

思うように傳わらぬ
오모우요오니츠타와라누
생각처럼 전할 수 없는

時にはそれだけでいい
토키니와소레다케데이이
때로는 그것만으로도 좋아

Oh ready go

今はもう全てを受け止めて
이마와모오스베테오우케토메테
이제 지금은 모든걸 받아들이고

ありのまま君のままいて欲しい
아리노마마키미노마마이테호시이
있는 그대로 너인채로 있고싶어

溜め愛もそのまま
타메아이모 소노마마
모아둔 사랑도 그대로

僕の隣微笑む君がいる
보쿠노토나리 호호에무키미가이루
나의 옆에 미소짓는 네가있어

颱風は過ぎ去り部屋に今は二人
타이후-와스기사리 헤야니이마와후타리
태풍은 지나가고 방에 지금은 두사람

さみしがりやだからいじっぱりりだから
사미시가리야다카라이집파리다카라
외로운척하니까 고집쟁이니까

とりあえず今すぐにでも僕に出來ること
토리아에즈이마스구니데모보쿠니데키루코토
아무튼 지금당장이라도 내가 할 수 있는 것

手つなごぉ言葉より繫がる瞬間さ
테츠나고오코토바요리츠나가루슌칸사
손을 잡자 말보다 이어지는 순간이야

思うように傳わらぬ
오모우요오니츠타와라누
생각처럼 전할 수 없는

時にはそれだけでいい
토키니와소레다케데이이
때로는 그것만으로도 좋아

感じ合おうそっとのまま
칸지아오오 솟토노마마
서로 느끼자 살며시

今という奇積を
이마토이우키세키오
지금이라는 기적을

ありのまま君のまま
아리노마마키미노마마
있는그대로 너인채로

出会えた偶然もそのまま
데아에타구우젠모소노마마
만나게 된 우연도 그대로

一人じゃないさ
히토리쟈나이사
혼자가아니야

手つなごぉ言葉より繫がる瞬間さ
테츠나고오코토바요리츠나가루슌칸사
손을 잡자 말보다 이어지는 순간이야

思うように傳わらぬ
오모우요오니츠타와라누
생각처럼 전할 수 없는

時にはそれだけでいい
토키니와소레다케데이이
때로는 그것만으로도 좋아

Oh ready go

今はもう全てを受け止めて
이마와모오스베테오우케토메테
이제 지금은 모든걸 받아들이고

ありのまま君のままいて欲しい
아리노마마키미노마마이테호시이
있는 그대로 너인채로 있고싶어

溜め愛もそのまま
타메아이모소노마마
모아둔 사랑도 그대로
------------------------------------------------------
듣고쓴 가사라 틀린 부분이 있습니다. 정식 가사가 나오면 수정하겠습니다.
  • ?
    프리아이 2005.06.06 13:45
    노래 너무 좋아요♡ 가사 감사합니다, 잘 볼게요^ ^
  • ?
    밤비는즐거워 2005.06.07 12:21
    커플링도 좋군요! ㅠ _-
  • ?
    해맑은웃음 2005.06.15 21:17
    가사 감사합니다!!!!
  • ?
    샤인★ 2005.06.22 00:43
    들으면서 왠지 미소짓게 되었다죠^-^ 목소리마다 멤버들의 얼굴을 떠올리면서,
    혼자 미소지어버렸답니다; (덕분에 이상한 애 취급당했지만요;;)
  • ?
    Platinum_ⓥ 2005.07.18 11:47
    노래 너무 좋아요 >_<
  • ?
    assam 2005.10.19 23:57
    노래 너무 좋아요...
  • ?
    장인화 2008.08.11 20:57
    감사해요~
  • ?
    츠빈 2008.08.17 15:23
    부드러운 노래예요

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474654
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486009
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469746
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554260
20535 [W] 戀のフ-ガ 27 아카링고 2005.02.07 1874
20534 [Pick2hand] Miss you zakuro69 2005.02.07 1422
20533 [Pick2hand] Winter song zakuro69 2005.02.07 1342
20532 [Pick2hand] スワロウダイブ zakuro69 2005.02.07 1517
20531 [Pick2hand] 鳥類進化論 zakuro69 2005.02.07 1477
20530 [Pick2hand] Close to me 1 zakuro69 2005.02.07 1396
20529 [ロ-ドオブメジャ-] 偶然という名の必然 9 도모토 3세 2005.02.07 1489
20528 [メイ] Regret 2 cmeks 2005.02.07 1244
20527 [Sowelu] you are my everything 2 zakuro69 2005.02.07 1255
20526 [Sowelu] Secret candle light 1 zakuro69 2005.02.07 1350
20525 [Sowelu] Joy 2 zakuro69 2005.02.07 1341
20524 [Sowelu] Cloudy 4 zakuro69 2005.02.07 1431
20523 [Sowelu] Shower 1 zakuro69 2005.02.07 2843
20522 [Sowelu] He is not for me 3 zakuro69 2005.02.07 1493
20521 [水樹奈奈] ミラクル☆フライト 2 도모토 3세 2005.02.07 1753
» [嵐] 手つなごぉ 58 도모토 3세 2005.02.08 3968
20519 [K] Over… 61 onlyhope 2005.02.08 4895
20518 [彩冷える] ダウナ-ビュ-ティフルソング 1 zakuro69 2005.02.08 1480
20517 [彩冷える] 灰キノコの森、さまよい魚 2 zakuro69 2005.02.08 1586
20516 [彩冷える] 敎會プ-ル 3 zakuro69 2005.02.08 1348
Board Pagination Prev 1 ... 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login