조회 수 1677 추천 수 2 댓글 13
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!

カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!

WELCOME WELCOME WELCOME TO MY HOME
戀をしようよ VERY VERY WONDERFUL LOVE
(코이오 시요-요 VERY VERY WONDERFUL LOVE)
사랑을 하자구요 VERY VERY WONDERFUL LOVE

WELCOME WELCOME WELCOME TO MY TOWN
信じてみよう 大戀愛(HEY)
(신지테 미요- 다이렝아이 HEY)
믿어 봐요! 대연애(HEY)

カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!

JAPAN JAPANの雄志が 世界の人と 手と手をつなぐ
(Japan Japan노 유-시가 세카이노 히토토 테토 테오 츠나구)
Japan Japan의 큰 뜻이 세상 사람들과 손과 손을 잡아요
期待 期待が 膨らむ 今からかなう HAPPY DAYS
(키타이 키타이가 후쿠라무 이마카라 카나우 HAPPY DAYS)
기대, 기대가 커져요! 이제부터 이루어지는 HAPPY DAYS

愛があるから 今がある
(아이가 아루카라 이마가 아루)
사랑이 있기에, 현재가 있어요
いつでもどうぞ 遠慮なんかせず 笑顔でようこそ
(이츠데모 도-조 엔료난카세즈 에가오데 요-코소)
언제나 꺼려하지 말고, 웃는 얼굴로 어서 오세요!

一緖に行こう 大好きな場所
(잇쇼니 이코- 다이스키나 바쇼)
너무나 좋아하는 곳에 같이 가도록 해요!
すばらしい町 感謝の氣持ちがあれば良い
(스바라시- 마치 칸샤노 키모치가 아레바 이이)
멋진 거리… 감사의 마음이 있으면 돼요
YO! KOSO JAPAN

カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!

WELCOME WELCOME WELCOME TO MY HOME
KISSをしようよ VERY VERY BEAUTIFUL KISS
(KISS오 시요- VERY VERY BEAUTIFUL KISS)
키스를 해요! VERY VERY BEAUTIFUL KISS

WELCOME WELCOME WELCOME TO MY TOWN
歷史重ねて HAPPY DAYS(HEY)
(레키시 카사네테 HAPPY DAYS HEY)
역사를 거듭해서 HAPPY DAYS (HEY)

それはやらなきゃ 始まらない
(소레와 야라나캬 하지마라나이)
하지 않으면 아무 소용 없어요
チャンスや運や タイミングとか あるからこそ LET'S GO!
(챤스야 웅야 타이밍구토카 아루카라코소 LET'S GO!)
기회와 운과 타이밍이라는 게 있으니 LET'S GO!

一緖に居よう 大好きな人
(잇쇼니 이요- 다이스키나 히토)
너무나 좋아하는 사람이여 같이 있도록 해요!
大好きな町 少しの眞心 あれば良い
(다이스키나 마치 스코시노 마고코로 아레바 이이)
(너무나 좋아하는 거리… 약간의 진심이 있으면 돼요
YO! KOSO 平和
(YO! KOSO 헤-와)
YO! KOSO 평화

カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!

一緖に行こう 大好きな場所
(잇쇼니 이코- 다이스키나 바쇼)
너무나 좋아하는 곳에 같이 가도록 해요!
すばらしい町 感謝の氣持ちがあれば良い
(스바라시- 마치 칸샤노 키모치가 아레바 이이)
멋진 거리… 감사의 마음이 있으면 돼요
YO! KOSO JAPAN

カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!

カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!
カッチョイイゼ! カッチョイイゼ!
(캇쵸이이제 캇쵸이이제)
멋있어요! 멋있어요!


Japan을 Korea 로 바꿔서 부르세요^^;;
  • ?
    사각이 2005.02.07 09:31
    오! 비밀글이 풀리기를 기다리고 있었습니다+_+! Japan을 Korea로 바꿔부르는 센스!-ㅠ-; 하하;;
    감사합니다^^
  • ?
    onlyhope 2005.02.07 09:57
    오+ㅁ+ 잘봤습니다~
  • ?
    아카링고 2005.02.07 13:18
    오호 멋져요 ^^ ~지음아이님 ㅎ
  • ?
    큐핏; 2005.02.07 21:06
    가사감사합니다+_+ 비유덴..꼭떳으면하는유닛;ㅠ
  • ?
    Qooo 2005.02.09 02:24
    일본 국토교통성 '05 VISIT JAPAN 캠페인송입니다. YOKOSO JAPAN! 은 어서오세요 일본! 뭐 이런 뜻이겠죠.
    가사가 대충 일본에 여행오세요,,그런 내용이죠 그래서,, 우리도 대중가수들한테 이렇게 하면 안되나,,
    매우 뜰 거 같은 노래,,(개인적으로,,^^) 최근 하로푸로 노래중에 한 번에 확 꽂혔음^^
  • ?
    유즈리하 2005.02.11 14:27
    저 영어가;ㅁ;.. 저거였군요!!!!
    감사합니다♡
  • ?
    あい~★ 2005.02.28 04:28
    아 비유우덴 원츄~★ 감사해용~
  • ?
    다이스키 2005.03.13 00:01
    후렴부분이 특히 좋네요. 중독성도 있고 뭔가 재밌는 노래에요~ 근데 안무가 좀..;ㅁ;
  • ?
    LA TORMENTA 2005.03.13 01:54
    독도 문제 때문에 한창 떠들썩한 탓에 노래는 좋지만ㅡㅡ일본에 가고 싶은 맘은 없;;;
  • ?
    NANA 2005.03.15 23:12
    요즘 자꾸 흥얼거리는 노래,, 아주 멜로디가 쏙쏙와 박습니다.^^
  • ?
    Ms.뷁 2005.03.18 20:21
    아~ 요코소 재팬이라고 요즘에 일본관광 광고 하고 있던데요;
    지난번에 후쿠오카 공항 가서도 포스터 보고; 티비에서 해주는거 봤어요.
    한국에도 인터넷 광고 뜨든데;

    비유덴꺼 왠지 묘하게;; 가사가 관광청 홍보랑 잘 맞는다 했더니; 역시 캠페인송이었군요
  • ?
    탱탱볼 2008.10.25 06:56
    감사합니다 /ㅂ/!!!
  • ?
    Kiss & Cry 2008.11.04 01:06
    고맙습니다^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474619
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485959
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469695
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554212
20555 [Psycho le cemu] チャイニ-ズ少年 3 zakuro69 2005.02.06 1424
20554 [Psycho le cemu] Brilliant - world 1 zakuro69 2005.02.06 1318
20553 [Psycho le cemu] 天と人斬り zakuro69 2005.02.06 1484
20552 [Psycho le cemu] Early autumn 2 zakuro69 2005.02.06 1580
20551 [Buzy] Be somewhere 13 w-indsです 2005.02.06 2367
20550 [Grapevine] Scare 도모토 3세 2005.02.06 1480
20549 [風味堂] ナキムシのうた 5 w-indsです 2005.02.06 1592
20548 [Grapevine] ポ-トレ-ト 1 도모토 3세 2005.02.06 1713
20547 [山口百惠] プレイバック Part2 3 브이 2005.02.06 2372
20546 [Pick 2 hand] Gradation sky 1 도모토 3세 2005.02.06 1487
20545 [Chemistry] キミがいる 23 지인 2005.02.07 2341
20544 [レミオロメン] すきま風 도모토 3세 2005.02.07 1483
» [美勇傳] カッチョイイゼ! Japan 13 지음아이 2005.02.07 1677
20542 [Grapevine] リトル·ガ-ル·トリ-トメント 도모토 3세 2005.02.07 1505
20541 [大塚愛] 黑毛和牛上鹽タン燒680円 67 아카링고 2005.02.07 4782
20540 [Janne da arc] Psycho dance 5 Ar。입파 2005.02.07 1683
20539 [Janne da arc] Will~地にない場所~ 7 Ar。입파 2005.02.07 2075
20538 [Janne da arc] 闇の月をあなたに… 3 Ar。입파 2005.02.07 1428
20537 [Janne da arc] Hunting 3 Ar。입파 2005.02.07 1832
20536 [Janne da arc] Lady 4 Ar。입파 2005.02.07 2145
Board Pagination Prev 1 ... 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login