출처: http://www.jieumai.com/
吸血ミステリー小説
큐-케츠미스테리-쇼-세츠
흡혈 미스테리 소설
ホラー日記/ 蚪牙
作曲/ JOKER
今宵は誰を狙おうか 鋭く伸びる二本の牙
코요이와다레오네라오-카 스루도쿠노비루니혼노키바
오늘밤은 누구를 노려볼까 예리하게 뻗은 두개의 송곳니
浮き出た血管覗く首筋 それを見るともうダメなんです
우키데따켁칸노조쿠쿠비스지 소레오미루또모-다메난데스
도드라진 혈관이 보이는 목덜미 그걸 본 이상 이제 참을 수 없군요
早く早く早く早く 我慢限界 破裂寸前
하야쿠하야쿠하야쿠하야쿠 가만겡카이 하레츠슨젠
빨리 빨리 빨리 빨리 인내력의 한계 폭발직전
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라
夜にお目覚め繰り返し 窓の奥のネグリジェ女
요루니오메자메쿠리카에시 마도노오쿠노네구리제온나
밤에 일어나기를 반복하며 창문 안의 네글리제를 입은 여자
(ネグリジェ: 원피스 모양의 헐렁한 여성용 잠옷)
すごく嫌いな顔立ちしたブス タイプ以外は死んでもらいます
스고쿠키라이나카오다치시따부스 타이프이가이와신데모라이마스
엄청 싫어하는 얼굴모양을 한 호박 이상형이 아닐 때에는 죽여버립니다
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
避けられる僕は 目も合わせてもらえない
사케라레루보쿠와 메모아와세떼모라에나이
다들 피하는 나와는 눈도 맞춰주지 않아
ほんの少しでいい
혼노스코시데이이
아주 잠시라도 괜찮아
君だけは君だけは何もしないから
키미다메와키미다메와나니모시나이카라
너만은 너만은 아무짓도 안할 테니까
僕にかまって
보쿠니카맛떼
나를 믿어
屋根の奥の月の影 影がボヤけてスペード形
야네노오쿠노츠키노카게 카게가보야케떼스페-도카타치
지붕 속의 달그림자 그림자가 흐릿해져 스페이드모양
静かな恋の始まり始まり 皆さん拍手で祝いましょう
시즈카나코이노하지마리하지마리 미나상하쿠슈-데이와이마쇼-
조용한 사랑의 시작 시작 여러분 박수로 축하합시다
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
避けられる僕は 目も合わせてもらえない
사케라레루보쿠와 메모아와세떼모라에나이
다들 피하는 나와는 눈도 맞춰주지 않아
一秒だけでいい
이치뵤-다케데이이
1초만이라도 좋아
君だけは君だけは何もしないから
키미다메와키미다메와나니모시나이카라
너만은 너만은 아무짓도 안할 테니까
僕にかまって
보쿠니카맛떼
나를 믿어
Ah～僕はただ好きなだけ
Ah~ 보쿠와타다스키나다케
Ah~ 나는 그저 좋아할 뿐
なのに君は この尖った歯のせいで
나노니키미와 코노토갓따하노세이데
그런데 너는 이 날카로운 이빨 때문에
Ah～変わりたい 心で生まれ変わりたい
Ah~ 카와리따이 코코로데우마레카와리따이
Ah~ 변하고 싶어 진심으로 다시 태어나고 싶어
そして君と それだけ それだけでいい
소시떼키미또 소레다케 소레다케데이이
그리고 너와 그것만으로 그것만으로도 좋아
Hey Honey フワフワフ～
Hey Honey 후와후와후~
吸血ミステリー小説
큐-케츠미스테리-쇼-세츠
흡혈 미스테리 소설
ホラー日記/ 蚪牙
作曲/ JOKER
今宵は誰を狙おうか 鋭く伸びる二本の牙
코요이와다레오네라오-카 스루도쿠노비루니혼노키바
오늘밤은 누구를 노려볼까 예리하게 뻗은 두개의 송곳니
浮き出た血管覗く首筋 それを見るともうダメなんです
우키데따켁칸노조쿠쿠비스지 소레오미루또모-다메난데스
도드라진 혈관이 보이는 목덜미 그걸 본 이상 이제 참을 수 없군요
早く早く早く早く 我慢限界 破裂寸前
하야쿠하야쿠하야쿠하야쿠 가만겡카이 하레츠슨젠
빨리 빨리 빨리 빨리 인내력의 한계 폭발직전
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라
夜にお目覚め繰り返し 窓の奥のネグリジェ女
요루니오메자메쿠리카에시 마도노오쿠노네구리제온나
밤에 일어나기를 반복하며 창문 안의 네글리제를 입은 여자
(ネグリジェ: 원피스 모양의 헐렁한 여성용 잠옷)
すごく嫌いな顔立ちしたブス タイプ以外は死んでもらいます
스고쿠키라이나카오다치시따부스 타이프이가이와신데모라이마스
엄청 싫어하는 얼굴모양을 한 호박 이상형이 아닐 때에는 죽여버립니다
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
避けられる僕は 目も合わせてもらえない
사케라레루보쿠와 메모아와세떼모라에나이
다들 피하는 나와는 눈도 맞춰주지 않아
ほんの少しでいい
혼노스코시데이이
아주 잠시라도 괜찮아
君だけは君だけは何もしないから
키미다메와키미다메와나니모시나이카라
너만은 너만은 아무짓도 안할 테니까
僕にかまって
보쿠니카맛떼
나를 믿어
屋根の奥の月の影 影がボヤけてスペード形
야네노오쿠노츠키노카게 카게가보야케떼스페-도카타치
지붕 속의 달그림자 그림자가 흐릿해져 스페이드모양
静かな恋の始まり始まり 皆さん拍手で祝いましょう
시즈카나코이노하지마리하지마리 미나상하쿠슈-데이와이마쇼-
조용한 사랑의 시작 시작 여러분 박수로 축하합시다
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ ラーラ
라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라 라-라
랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라 랄라
避けられる僕は 目も合わせてもらえない
사케라레루보쿠와 메모아와세떼모라에나이
다들 피하는 나와는 눈도 맞춰주지 않아
一秒だけでいい
이치뵤-다케데이이
1초만이라도 좋아
君だけは君だけは何もしないから
키미다메와키미다메와나니모시나이카라
너만은 너만은 아무짓도 안할 테니까
僕にかまって
보쿠니카맛떼
나를 믿어
Ah～僕はただ好きなだけ
Ah~ 보쿠와타다스키나다케
Ah~ 나는 그저 좋아할 뿐
なのに君は この尖った歯のせいで
나노니키미와 코노토갓따하노세이데
그런데 너는 이 날카로운 이빨 때문에
Ah～変わりたい 心で生まれ変わりたい
Ah~ 카와리따이 코코로데우마레카와리따이
Ah~ 변하고 싶어 진심으로 다시 태어나고 싶어
そして君と それだけ それだけでいい
소시떼키미또 소레다케 소레다케데이이
그리고 너와 그것만으로 그것만으로도 좋아
Hey Honey フワフワフ～
Hey Honey 후와후와후~