2005.02.04 14:47

[ピ(Rain)] I do

조회 수 1380 추천 수 0 댓글 19
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
どれ会いたいほどに 夜がまた深くなるよ
(도레아이타이 호도니 요루가마타 후카쿠나루요)
만나고 싶은만큼 밤이 또다시 깊어져요
関係ないフリ 装うより I Do 逢うたびにそう
(칸케-나이후리 요소오-요리 I Do 아우타비니소-)
신경쓰지 않는 척, 치장보단 I Do 만날 준비를 해요
君は誰とも違う 愛しあいたくて 止められない
(키미와 다레토모 치가우 아이시 아이타쿠테 토메라레나이)
그대는 다른 사람과는 달라요, 사랑스러워 멈출 수 없어요
I Do and I~ I wanna know 未来なんて変えられる
(I Do and I~ I wanna know 미라이난테 카에라레루)
I Do and I~ I wanna know 미래따윈 바꿀 수 있어요
僕たちが願うなら それは夢なんかじゃないさ
(보쿠타치가 네가우나라 소레와 유메난카쟈나이사)
우리들이 소원을 빌면, 그건 꿈 같은 게 아닌거예요

I Do I Do こんなに そばにいるから I Do 抱きしめあえる
(I Do I Do 콘나니 소바니이루카라 I Do 다키시메아에루)
I Do I Do 이렇게 곁에 있으니까 I Do 안을 수 있어요
胸の音 聞こえるかい
(무네노오토 키코에루카이)
가슴의 소리 들리나요?
I Do I Do 君が思うより 僕は I Do
(I Do I Do 키미가 오모우요리 보쿠와 I Do)
I Do I Do 그대가 생각하는 것보다 더 나는 I Do
やさしく君の中にいるから どこまでも行ける
(야사시-쿠 키미노 나카니이루카라 도코마데모 유케루)
상냥한 그대안에 있으니 어디든지 갈 수 있어요

消えない 寂しさが愛しいの邪魔をするよ
(키에나이 사미시사가 이토시-노 쟈마오스루요)
사라지지 않는 외로움이 사랑스러움을 방해해요
心臓なだけ 迷うけど 大丈夫さ
(신죠-나다케 마요우케도 다이죠-부사)
마음만이 방황하지만 괜찮아요
And I need to know 何もかもが 変わるだろう
(And I need to know 나니모카모카 카와루다로-)
And I need to know 모든 게 변하겠죠
昨日よりも いいものを 二人 今 見つけられる
(키노-요리모 이이모노오 후타리이마 미츠케라레루)
어제보다도 좋은 것을 지금 함께 찾을 수 있어요

I Do I Do こんなに そばにいるから I Do 抱きしめあえる
(I Do I Do 콘나니 소바니이루카라 I Do 다키시메아에루)
I Do I Do 이렇게 곁에 있으니까 I Do 안을 수 있어요
ぬくもりを 感じさせてくれ
(누쿠모리오 칸지사세테쿠레)
따스함을 느끼게 해 주세요
I Do I Do 君が思うより 君に I Do
(I Do I Do 키미가 오모우요리 키미니 I Do)
I Do I Do 그대가 생각하는 것보다 더 그대에게 I Do
本当に僕の中にいるから どこまでも行ける
(혼토-니 보쿠노 나카니 이루카라 도코마데모 유케루)
정말로 내 안에 있으니 어디든지 갈 수 있어요

知ったように 始めよう 二人が感じたいまま
(싯타요-니 하지메요- 후타리가 칸지타이 마마)
알고 있었단 듯이 시작해요, 서로가 느끼고 싶은대로
何もためらうことなんかないよ I Do
(나니모 타메라우 코토난카나이요 I Do)
아무것도 망설일 필요 없어요 I Do
I Do I Do oh Yeah 何もためらうことなんかないよ I Do
(I Do  I Do oh Yeah 나니모 타메라우 코토난카나이요 I Do)
I Do I Do oh Yeah 아무것도 망설일 필요 없어요 I Do  
  • ?
    윤, 2005.02.04 14:54
    비는 한국어버전으로 데뷔하는 줄 알았는데.. (그럴리가 없나;)
    I do 노래 좋던데, 비도 세븐도 잘 됐으면 좋겠네요'ㅁ'
  • ?
    레오v 2005.02.04 15:26
    음에 가사를 너무 끼워넣은듯한 기분도 들지만;
    가사가 너무 이쁘네요;ㅛ;
  • ?
    비단박미츠키 2005.02.04 18:41
    아아, 비군요!
    나는 일본어버젼으로 나온지도 몰랐 ( <-)
    잘봤습니다, 감사합니다 :D
  • ?
    rei 2005.02.04 19:31
    뮤직비디오 봤는데...
    첨에 일어 아니구..영어로 노래부르는 줄 알았어요 ^^;;;
  • ?
    최달이 2005.02.04 20:35
    가사가 일어버젼이 더 좋은거같아요;; 저는 그냥 한국어 가사 번역한건줄알았어요- ㅠ - ; 비슷하긴한데 이쪽버젼 분위기가 더 좋네요-▽-
  • ?
    ★쑥아가씨★ 2005.02.04 21:20
    아~~비한자를 저렇게쓰는군요...
    뮤비봤는데...
    잘됐음해요...세븐과함꼐...
    라이벌이려나???
  • ?
    범프는 나의 인생 2005.02.04 21:30
    일어가 훨씬 좋네요
  • ?
    바라틈돠 2005.02.04 22:55
    이런... 음 처음에 듣고 발음이.... 영언지 일언지 국언지 구별을못했사와요... 이런..........
  • ?
    사쿠라이쇼♡ 2005.02.05 00:54
    아직 풀버전은 들어보지 못했는데
    발음이 안좋은가보네요 ; 어쨌든 잘됐음 좋겠네요~ 가사 감사합니다
  • ?
    지로쿤:) 2005.02.05 11:40
    잘 봤습니다:)
    꽤 괜찮은데요.전..^^
  • ?
    2005.02.05 17:29
    비~너무 좋은데~가사 감사합니다
  • ?
    sachiko 2005.02.05 18:59
    가사 이쁘네요~잘봤습니다.
  • ?
    もも 2005.02.06 14:22
    일어 버전도 좋네요ㅡ 가사 감사합니다 ㅅㅅ
  • ?
    보라…* 2005.02.07 13:25
    발음이 별로인가요? ;; 암튼 잘됐으면 좋겠는! 감사합니다
  • ?
    딸기무스♡ 2005.02.10 17:36
    아이두 뮤직비디오는 한국어,일본어 모두 좋아요+_+ 뭐,같으니까;… 진짜 귀여운데~
    가사가 한국어랑은 다르군요! 감사합니다^ ^
  • ?
    ★²스ㄹı 2005.02.12 15:12
    비군,,일본에서도 꼭 잘되길.. ^ㅡ^ 가사 좋네요 !
  • ?
    김용선 2005.02.17 12:43
    오~기사도 있었네요 감사드려요
  • ?
    뻔덱할멈 2005.02.19 02:44
    가사 감사합니다..
  • ?
    트릭 2005.03.07 22:37
    감미롭네요

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474539
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485902
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469632
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554149
11675 [そろばん] -RAM- / オレンジ手紙 5 cmeks 2005.02.05 1305
11674 [Ze零ro] 冬の階段 2 cmeks 2005.02.05 1460
11673 [Ze零ro] 少年期 2 cmeks 2005.02.05 1496
11672 [V6/Coming century] Shodo 6 유키19 2005.02.05 1397
11671 [Do as infinity] Robot 41 지음아이 2005.02.04 8324
11670 [マキシマムザホルモン] 生理痛は神無月を凍らす氣溫 1 zakuro69 2005.02.04 1369
11669 [Hello project] Hello!のテ-マ 1 비동 2005.02.04 1246
11668 [Yuki] Air wave 3 하야 2005.02.04 1482
11667 [News] チェリッシュ 61 그뇬민경 2005.02.04 4956
11666 [ドレミ團] 悅樂処方箋 2 cmeks 2005.02.04 1489
11665 [Pan] 鬪う男 DAYDREAM 2005.02.04 1279
11664 [Pan] 一日 DAYDREAM 2005.02.04 1244
11663 [Pan] そこに光る DAYDREAM 2005.02.04 1370
11662 [Pan] ほわる頃に DAYDREAM 2005.02.04 1506
» [ピ(Rain)] I do 19 베리쯔지츄♡ 2005.02.04 1380
11660 [Pan] 虹にみた DAYDREAM 2005.02.04 1282
11659 [Pan] 兩手に華 DAYDREAM 2005.02.04 1441
11658 [Cymbals] アメリカの女王 박하사탕 2005.02.04 1259
11657 [Cymbals] E.G.G. 2 박하사탕 2005.02.04 1472
11656 [Cymbals] Wingspan 박하사탕 2005.02.04 1258
Board Pagination Prev 1 ... 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login