translate by 何月
Tell me what the rain knows
O are these the Tears of Ages
That wash away the Wolf's Way
And leave not a trace of the day?
Tell me what the rain knows
O is this the flood of fortune
That pours itself upon me?
O see how I drown in this sea
Hark, hear the howl that eats the moon alive
Your fur it is on fire
The smoke turns the whole sky raven black
And the world upon your back will crack
Where will you go
Now you've no home?
Let the rain wash away your last days
출처http://tanabota-maaya.net/
매우 짧군요(..);
마야상의 신비스런 목소리가 돋보이는듯^^
Tell me what the rain knows
O are these the Tears of Ages
That wash away the Wolf's Way
And leave not a trace of the day?
Tell me what the rain knows
O is this the flood of fortune
That pours itself upon me?
O see how I drown in this sea
Hark, hear the howl that eats the moon alive
Your fur it is on fire
The smoke turns the whole sky raven black
And the world upon your back will crack
Where will you go
Now you've no home?
Let the rain wash away your last days
출처http://tanabota-maaya.net/
매우 짧군요(..);
마야상의 신비스런 목소리가 돋보이는듯^^
울프스레인 OST들었다가 매우 좋아했던 곡이라죠;
사카모토 마야씨 목소리는 원츄!