[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
こもりっきり Dr.P ユニ-クな P-Factory
코모릿키리 Dr.P 유니-크나 P-Factory
틀어박혀있는 Dr.P 독특한 P-Factory
不氣味な story ちょっと inquisitive for it
부키미나 story 춋토 inquisitive for it
어쩐지불안한 story 조금 inquisitive for it
He creates some everyday and night
小人から巨大な monster
코비토카라쿄다나 monster
소인에서거대한 monster
Oneday 硏究熱心な彼 clone に挑戰
Oneday 켄큐-넷신나카레 clone 쵸-센
Oneday 연구열심인그 clone 도전
Yeah!!
Computer system A から作動夢の creator
Computer system A 카라사도-유메노 creator
Computer system A 부터작동꿈의 creator
常識 denominator tha 不可思議 numerator
죠-시키 denominator tha 후카시기 numerator
상식 denominator tha 불가사의 numerator
Conumdrum 打ちこむ data
Conumdrum 우치코무 data
Conumdrum 입력하는 data
Microwave amplification by stimulated emission of radiation
「MASTER!」
ある仮面舞踏會の後ギラッと光が射す he felt dizzy
아루카멘부토-카이노아토기랏토히카리가사스 he felt dizzy
어느가면무도회가끝난후찬란하게빛이들어와 he felt dizzy
ハッと思ったらすぐさま it's gone「そうだ clon だ!」
팟토오못타라스구사마 it's gone「소-다 clon 다!」
생각하는순간금새 it's gone「그래 clon 이야!」
とっさに閃く部屋に直行
톳사니히라메쿠해야니춋코-
순간적으로번뜩이며방으로직행
それから十日も寢ずに每晩トンテンカン
소레카라토-카모네즈니마이방톤텐칸
그때부터열흘도잠들징낳고매일밤뚝딱뚝딱
取り組んだ development of clone
토리쿤다 development of clone
몰두했어 development of clone
ようやく完成「Hey!」
요-야쿠칸세이「Hey!」
드디어완성「Hey!」
唯一無似これまでに無い完成度精密さ
유-이츠무니코레마데니나이칸세이도세이미츠사
유일무이지금까지없는완성도정밀해
限りなく人間に近い
카기리나쿠닌겐니치카이
정말로인간에가까워
「どうだい?」(feel good)「Wah?!」
「도-다이?」(feel good)「Wah?!」
「어때?」(feel good)「Wah?!」
One mo' time (feel so so good)
Yea, alright nah, nah step into tha 未知の世界
Yea, alright nah, nah step into tha 미치노세카이
Yea, alright nah, nah step into tha 미지의세계
「One night」all tha things begins y'all gotta check
「Bright light」in tha darkness here's a little somethin' like this
One for doctor, two for tha future, three everything and four watch out!
Dez a clone as a funny creature preacher!!
Dr.P says「Do it!」He says「Yes!」
Stays tha same everyday「Just like this」
In actuality he got mentaly stress
Nowadays doin' less than before
So in tha future
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!
Yes sir Dr! Can I help you any more?
無論 ture to you cause I was born from your brain (brain)
무론 ture to you cause I was born from your brain (brain)
물론 ture to you cause I was born from your brain (brain)
I never get crazy (crazy) I just get busy (busy)
I don't show my feelings because I'm a clone (clone)
Oh no! It's time to go shopping (at super market)
Oh god! It's time to go to school (study hard)
I forgotten put a put on tha gass (hurry)
Future and past… I don't need any emotions
But lately 浮かび上がったとある question and illusion and delusion…
But lately 우카비아갓타토아루 question and illusion and delusion…
But lately 머리속에떠오른 question and illusion and delusion…
Kill tha regulation! Mardarous emotion に震え立つ I'm a clone
Kill tha regulation! Mardarous emotion 에떨고있는 I'm a clone
Kill tha regulation! Mardarous emotion 니후루에타츠 I'm a clone
今に intentional crime! I'll say caution
이마니 intentional crime! I'll say caution
지금에 intentional crime! I'll say caution
I'm a perfect clone… I can do everything!
I'm a perfect clone… I can kill everything!
I'm a perfect clone… I can kill you matha fucka!!
Dr.P says「Do it!」He says「Yes!」
Stays tha same everyday「Just like this」
In actuality he got mentaly stress
Nowadays doin' less than before
So in tha future
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!
Tha time passed
Clone grows into a man who wants to be free「Get loose!」
He really wants to be free「Get loose!」
やがて野心を抱くようにそう自由を get loose!「Get loose!!」
야가테야신오이다쿠요-니소-지유-오 get loose!「Get loose!!」
이윽고야심을안듯이그래자유를 get loose!「Get loose!!」
それには doctor が邪魔だ get loose!「Get loose!!」
소레니와 doctor 가쟈마다 get loose!「Get loose!!」
그러려면 doctor 가방해물이야 get loose!「Get loose!!」
Tried to remove him 感情を持った clone as tha same to human
Tried to remove him 칸죠-오못타 clone as tha same to human
Tried to remove him 감정을가진 clone as tha same to human
Loopin' 每日同じ so たくらんだ make a revolution
Loopin' 마이니치오나지 so 타쿠란다 make a revolution
Loopin' 매일같은 so 음모를꾸몄어 make a revolution
A-yo think it! 計畵的に遂行しなくちゃ
A-yo think it! 케이카쿠테키니스이코-시나쿠챠
A-yo think it! 계획적으로움직이지않으면
He was feelin' 陰氣な atmosphere
He was feelin' 인키나 atmosphere
He was feelin' 음기의 atmosphere
But he's alredy determined
Get a gun!!
Get a gun!!
Get a gun!!
Get a gun!!
Get!! Get!!
Get a gun!!
No control 制御不能 oh no!
No control 세이교후노- oh no!
No control 제어불능 oh no!
暗黑の世界へと追いやって自ら代わって preacher「I know」
안코쿠노세카이에토오이얏테미즈카라카왓테 preacher「I know」
암흑의세상으로몰아내어자신으로부터대신해 preacher「I know」
銃を取って暗殺ちょっと引き金引けば一發
쥬-오톳테안사츠춋토히키가네히케바잇빠츠
총을쥐고암살방아쇠를당겨버리면일발
Kill tha man!
Com'on!
Dr.P says「Do it!」He says「What!」
Stays tha same everyday「What? What?」
Make doctor drop get tha fucka
Creature creature creature
Dr.P says「Do it!」He says「What!」
Stays tha same everyday「What? What?」
Make doctor drop get tha fucka
Creature creature creature
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!
こもりっきり Dr.P ユニ-クな P-Factory
코모릿키리 Dr.P 유니-크나 P-Factory
틀어박혀있는 Dr.P 독특한 P-Factory
不氣味な story ちょっと inquisitive for it
부키미나 story 춋토 inquisitive for it
어쩐지불안한 story 조금 inquisitive for it
He creates some everyday and night
小人から巨大な monster
코비토카라쿄다나 monster
소인에서거대한 monster
Oneday 硏究熱心な彼 clone に挑戰
Oneday 켄큐-넷신나카레 clone 쵸-센
Oneday 연구열심인그 clone 도전
Yeah!!
Computer system A から作動夢の creator
Computer system A 카라사도-유메노 creator
Computer system A 부터작동꿈의 creator
常識 denominator tha 不可思議 numerator
죠-시키 denominator tha 후카시기 numerator
상식 denominator tha 불가사의 numerator
Conumdrum 打ちこむ data
Conumdrum 우치코무 data
Conumdrum 입력하는 data
Microwave amplification by stimulated emission of radiation
「MASTER!」
ある仮面舞踏會の後ギラッと光が射す he felt dizzy
아루카멘부토-카이노아토기랏토히카리가사스 he felt dizzy
어느가면무도회가끝난후찬란하게빛이들어와 he felt dizzy
ハッと思ったらすぐさま it's gone「そうだ clon だ!」
팟토오못타라스구사마 it's gone「소-다 clon 다!」
생각하는순간금새 it's gone「그래 clon 이야!」
とっさに閃く部屋に直行
톳사니히라메쿠해야니춋코-
순간적으로번뜩이며방으로직행
それから十日も寢ずに每晩トンテンカン
소레카라토-카모네즈니마이방톤텐칸
그때부터열흘도잠들징낳고매일밤뚝딱뚝딱
取り組んだ development of clone
토리쿤다 development of clone
몰두했어 development of clone
ようやく完成「Hey!」
요-야쿠칸세이「Hey!」
드디어완성「Hey!」
唯一無似これまでに無い完成度精密さ
유-이츠무니코레마데니나이칸세이도세이미츠사
유일무이지금까지없는완성도정밀해
限りなく人間に近い
카기리나쿠닌겐니치카이
정말로인간에가까워
「どうだい?」(feel good)「Wah?!」
「도-다이?」(feel good)「Wah?!」
「어때?」(feel good)「Wah?!」
One mo' time (feel so so good)
Yea, alright nah, nah step into tha 未知の世界
Yea, alright nah, nah step into tha 미치노세카이
Yea, alright nah, nah step into tha 미지의세계
「One night」all tha things begins y'all gotta check
「Bright light」in tha darkness here's a little somethin' like this
One for doctor, two for tha future, three everything and four watch out!
Dez a clone as a funny creature preacher!!
Dr.P says「Do it!」He says「Yes!」
Stays tha same everyday「Just like this」
In actuality he got mentaly stress
Nowadays doin' less than before
So in tha future
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!
Yes sir Dr! Can I help you any more?
無論 ture to you cause I was born from your brain (brain)
무론 ture to you cause I was born from your brain (brain)
물론 ture to you cause I was born from your brain (brain)
I never get crazy (crazy) I just get busy (busy)
I don't show my feelings because I'm a clone (clone)
Oh no! It's time to go shopping (at super market)
Oh god! It's time to go to school (study hard)
I forgotten put a put on tha gass (hurry)
Future and past… I don't need any emotions
But lately 浮かび上がったとある question and illusion and delusion…
But lately 우카비아갓타토아루 question and illusion and delusion…
But lately 머리속에떠오른 question and illusion and delusion…
Kill tha regulation! Mardarous emotion に震え立つ I'm a clone
Kill tha regulation! Mardarous emotion 에떨고있는 I'm a clone
Kill tha regulation! Mardarous emotion 니후루에타츠 I'm a clone
今に intentional crime! I'll say caution
이마니 intentional crime! I'll say caution
지금에 intentional crime! I'll say caution
I'm a perfect clone… I can do everything!
I'm a perfect clone… I can kill everything!
I'm a perfect clone… I can kill you matha fucka!!
Dr.P says「Do it!」He says「Yes!」
Stays tha same everyday「Just like this」
In actuality he got mentaly stress
Nowadays doin' less than before
So in tha future
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!
Tha time passed
Clone grows into a man who wants to be free「Get loose!」
He really wants to be free「Get loose!」
やがて野心を抱くようにそう自由を get loose!「Get loose!!」
야가테야신오이다쿠요-니소-지유-오 get loose!「Get loose!!」
이윽고야심을안듯이그래자유를 get loose!「Get loose!!」
それには doctor が邪魔だ get loose!「Get loose!!」
소레니와 doctor 가쟈마다 get loose!「Get loose!!」
그러려면 doctor 가방해물이야 get loose!「Get loose!!」
Tried to remove him 感情を持った clone as tha same to human
Tried to remove him 칸죠-오못타 clone as tha same to human
Tried to remove him 감정을가진 clone as tha same to human
Loopin' 每日同じ so たくらんだ make a revolution
Loopin' 마이니치오나지 so 타쿠란다 make a revolution
Loopin' 매일같은 so 음모를꾸몄어 make a revolution
A-yo think it! 計畵的に遂行しなくちゃ
A-yo think it! 케이카쿠테키니스이코-시나쿠챠
A-yo think it! 계획적으로움직이지않으면
He was feelin' 陰氣な atmosphere
He was feelin' 인키나 atmosphere
He was feelin' 음기의 atmosphere
But he's alredy determined
Get a gun!!
Get a gun!!
Get a gun!!
Get a gun!!
Get!! Get!!
Get a gun!!
No control 制御不能 oh no!
No control 세이교후노- oh no!
No control 제어불능 oh no!
暗黑の世界へと追いやって自ら代わって preacher「I know」
안코쿠노세카이에토오이얏테미즈카라카왓테 preacher「I know」
암흑의세상으로몰아내어자신으로부터대신해 preacher「I know」
銃を取って暗殺ちょっと引き金引けば一發
쥬-오톳테안사츠춋토히키가네히케바잇빠츠
총을쥐고암살방아쇠를당겨버리면일발
Kill tha man!
Com'on!
Dr.P says「Do it!」He says「What!」
Stays tha same everyday「What? What?」
Make doctor drop get tha fucka
Creature creature creature
Dr.P says「Do it!」He says「What!」
Stays tha same everyday「What? What?」
Make doctor drop get tha fucka
Creature creature creature
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
Clone (clone!) is gonna become (become!)
We say clone is gonna become a funny creature preacher!