출처: http://www.jieumai.com/
ペ-パ-ドレスレディ
페-파-도레스레디
Paper Dress Lady
Lyrics/ Yoshinori
Music/ Yoshinori
呼吸ととのえて get set!
코큐-토토노에떼 get set!
호흡을 가다듬고 get set!
眞夜中のレディ 淚の色はレインボ-
마요나카노레디 나미다노이로와레인보-
한밤중의 lady 눈물빛은 무지개
12色の噓 ピンクディスト-ション
쥬-니이로노우소 핑크디스토-숀
화려한 거짓말 핑크 디스토션
キメ細いファンデ-ション
키메코마이판데-숀
매끄러운 파운데이션
トレモロ踏み倒したら 搖れる 胸搖れる
토레모노후미타오시따라 유레루 무네유레루
트레몰로를 밟아 쓰러뜨리면 흔들려 마음이 흔들려
『…氣付けばここに居ました』
...키즈케바코코니이마시따
"...정신을 차려보니 여기에 있었어요"
リズムに合わせ夢見心地で嫌なこと全て
리즈무니아와세유메미코코치데이야나코토스베떼
리듬에 맞춰 꿈을 꾸는 기분으로 싫은 일은 모두
水に流して踊りましょう
미즈니나가시떼오도리마쇼-
없었던 것으로 하고 춤추자
忘れて本氣で踊りましょう
와스레떼혼키데오도리마쇼-
잊고서 본격적으로 춤추자
ペ-パ-ドレス着た女
페-파-도레스키따온나
paper dress를 입은 여자
ス-パ-ナイスな腰つき 一夜のシンデレラ
스-파-나이스나코시츠키 이치야노신데레라
너무나 멋진 허리움직임 하룻밤의 신데렐라
ぺ-パ-ドレスを着たまま
페-파-도레스오키따마마
paper dress를 입은 채
『さらば、また夢で逢いましょう』今宵のユ-トピア
사라바, 마따유메데아이마쇼- 코요이노유-토피아
"안녕, 또 꿈에서 만나요" 오늘밤의 유토피아
服がダボダボダ!! Hip Hop!
후쿠가다보다보다!! Hip Hop!
옷이 헐렁헐렁해!! Hip Hop!
眞夜中にReady ナンバラッパ-はたまにボ-ズ
마요나카니Ready 남바랍파-와마다니보-즈
한밤중에 Ready Number Rapper는 이따금 꼬마 녀석
Yo! Yo! Yo! Yo! パンク2ビ-ト『俺は好きだ。』
Yo! Yo! Yo! Yo! 팡크니비-또 오레와스키다
Yo! Yo! Yo! Yo! Punk에 Beat "나는 좋아"
ロケット型のエフィクタ- たれる 胸たれる
로켓토카타노에피쿠타- 타레루 무네타레루
로케트 모양의 이펙터 늘어뜨려 가슴에 늘어뜨려
ペ-パ-ドレス着た女
페-파-도레스키따온나
paper dress를 입은 여자
ス-パ-ナイスな腰つき 一夜のシンデレラ
스-파-나이스나코시츠키 이치야노신데레라
너무나 멋진 허리움직임 하룻밤의 신데렐라
ペ-パ-ドレスレディでフゥ-!
페-파-도레스레디데호-!
paper dress lady로 호!
ペ-パ-ドレスレディがGood!
페-파-도레스레디가 Good!
paper dress lady가 Good!
P·D·L! ランランラララ……
P·D·L! 란란라라라.....
ペ-パ-ドレスレディ
페-파-도레스레디
Paper Dress Lady
Lyrics/ Yoshinori
Music/ Yoshinori
呼吸ととのえて get set!
코큐-토토노에떼 get set!
호흡을 가다듬고 get set!
眞夜中のレディ 淚の色はレインボ-
마요나카노레디 나미다노이로와레인보-
한밤중의 lady 눈물빛은 무지개
12色の噓 ピンクディスト-ション
쥬-니이로노우소 핑크디스토-숀
화려한 거짓말 핑크 디스토션
キメ細いファンデ-ション
키메코마이판데-숀
매끄러운 파운데이션
トレモロ踏み倒したら 搖れる 胸搖れる
토레모노후미타오시따라 유레루 무네유레루
트레몰로를 밟아 쓰러뜨리면 흔들려 마음이 흔들려
『…氣付けばここに居ました』
...키즈케바코코니이마시따
"...정신을 차려보니 여기에 있었어요"
リズムに合わせ夢見心地で嫌なこと全て
리즈무니아와세유메미코코치데이야나코토스베떼
리듬에 맞춰 꿈을 꾸는 기분으로 싫은 일은 모두
水に流して踊りましょう
미즈니나가시떼오도리마쇼-
없었던 것으로 하고 춤추자
忘れて本氣で踊りましょう
와스레떼혼키데오도리마쇼-
잊고서 본격적으로 춤추자
ペ-パ-ドレス着た女
페-파-도레스키따온나
paper dress를 입은 여자
ス-パ-ナイスな腰つき 一夜のシンデレラ
스-파-나이스나코시츠키 이치야노신데레라
너무나 멋진 허리움직임 하룻밤의 신데렐라
ぺ-パ-ドレスを着たまま
페-파-도레스오키따마마
paper dress를 입은 채
『さらば、また夢で逢いましょう』今宵のユ-トピア
사라바, 마따유메데아이마쇼- 코요이노유-토피아
"안녕, 또 꿈에서 만나요" 오늘밤의 유토피아
服がダボダボダ!! Hip Hop!
후쿠가다보다보다!! Hip Hop!
옷이 헐렁헐렁해!! Hip Hop!
眞夜中にReady ナンバラッパ-はたまにボ-ズ
마요나카니Ready 남바랍파-와마다니보-즈
한밤중에 Ready Number Rapper는 이따금 꼬마 녀석
Yo! Yo! Yo! Yo! パンク2ビ-ト『俺は好きだ。』
Yo! Yo! Yo! Yo! 팡크니비-또 오레와스키다
Yo! Yo! Yo! Yo! Punk에 Beat "나는 좋아"
ロケット型のエフィクタ- たれる 胸たれる
로켓토카타노에피쿠타- 타레루 무네타레루
로케트 모양의 이펙터 늘어뜨려 가슴에 늘어뜨려
ペ-パ-ドレス着た女
페-파-도레스키따온나
paper dress를 입은 여자
ス-パ-ナイスな腰つき 一夜のシンデレラ
스-파-나이스나코시츠키 이치야노신데레라
너무나 멋진 허리움직임 하룻밤의 신데렐라
ペ-パ-ドレスレディでフゥ-!
페-파-도레스레디데호-!
paper dress lady로 호!
ペ-パ-ドレスレディがGood!
페-파-도레스레디가 Good!
paper dress lady가 Good!
P·D·L! ランランラララ……
P·D·L! 란란라라라.....