[Soul crusaders] Safety love

Song Title : Safety love
Song by : Soul crusaders

(Yes, safety love Yes, safety love
My dear, stay with me
Yes, safety love Yes, safety love
Yes, it's safety love)

戀くらい わがままでもイインジャナイ
코이쿠라이와가마마데모이인쟈나이
연애 정도는 제멋대로 해도 되잖아

もっと そばにいて
못토소바니이테
좀 더 곁에 있어줘

會えなくて平氣でいれるくらい…
아에나쿠테헤-키데이레루쿠라이…
만날 수 없어도 아무렇지 않을 정도로…

まだIt's SAFETY LOVE
마다It's SAFETY LOVE
아직It's SAFETY LOVE

(I'm gonna give my love, my heart, my soul to you
'Cause I follow my heart I'll be following your heart
I'm gonna give my love, my heart, my soul to you
I know I'll be alright It's safety love)

週末の二人きりの時間
슈-마츠노후타리키리노토키
주말의 둘만의 시간

どうしてこんなに早く過ぎるの？
도-시테콘나니하야쿠스기루노？
어째서 이렇게 빨리 지나지？

大嫌いって飛び出しても
다이키라잇테토비다시테모
정말 싫다고 뛰쳐나와도

明日には抱きしめて
아시타니와다키시메테
내일은 꼭 안아줘

(Hold me tight again)

迷ったり あせったり 追いかけあう
마욧타리아셋타리오이카케아우
망설이거나 안달하거나 하며 서로 뒤쫓아

曖昧に氣持ちごまかさないで
아이마이니키모치고마카사나이데
애매하게 마음을 얼버무리지 말아줘

ちょっとズレるくらい