출처: http://www.jieumai.com/
自稱獨身女性の女
지쇼-도쿠신죠세이노아이츠
자칭 독신여성인 그녀석
words ＆ music/ Takuma Makita
自稱獨身女性を装った女は かなり頭の切れるヤツで
지쇼-도쿠신죠세이오요소낫따아이츠와 카나리아따마노키레루야츠데
자칭 독신여성을 가장한 그녀석은 상당히 머리가 좋은 녀석으로
硏ぎ澄まされた角度に 謎めいた眼差し
토기스마사레따카쿠도니 나조메이따마나자시
날카롭게 된 각도에 수수께끼 같은 눈빛
去り際は切なく 潔く
사리기와와세츠나쿠 이사기요쿠
떠날 때에는 애달프게 미련없이
そう 計算された 完璧なマニュアル
소- 케이산사레따 캄페키나마뉴아루
그렇게 계산된 완벽한 매뉴얼
自稱獨身女性を装った女は 白のオ-プン傳がしてる
지쇼-도쿠신죠세이오요소낫따아이츠와 시로노오-픈코로가시떼루
자칭 독신여성을 가장한 그녀석은 흰색 오픈카를 굴리지
ブランド志向のA型 黑好きの色白で
브란도시코-노에이가타 쿠로즈키노이로지로데
명품족의 A형 검은 색을 좋아하는 하얀 피부로
イカすボディは 今日も刺激 感じてる
이카스보디-와 쿄-모시게키 칸지떼루
끝내주는 몸매는 오늘도 자극적 느끼고 있어
絶妙なモ-ションで語り續ける夜は
제츠묘-나모-숀데카타리츠즈케루요루와
절묘한 모션으로 계속 이야기하던 밤은
强すぎる網タイツの隙間に 幾つもの過去が喘ぎ出す
츠요스기루아미타이츠노스키마니 이쿠츠모노카코가아에기다스
강렬한 망사스타킹 사이로 몇몇 과거가 헐떡이기 시작해
敏感な感性で 交わし續ける僕を
빈칸나칸세이데 카와시츠즈케루보쿠오
민감한 감성으로 관계를 맺던 나를
心理的な搖さ振りをかけ溶かす
신리테키나유사부리오카케토카스
심리적으로 흔들어 녹이지
そう アイツは"FAKE GIRL"さ
소- 아이츠와 FAKE GIRL 사
그래 그 녀석은 FAKE GIRL이야
自稱獨身女性を装った女は かなり頭の切れるヤツで
지쇼-도쿠신죠세이오요소낫따아이츠와 카나리아따마노키레루야츠데
자칭 독신여성을 가장한 그녀석은 상당히 머리가 좋은 녀석으로
理由はどうあれ 絡んだ男達すべてに
리유-켄와도-아레 카란다오또코타치스베떼니
이유는 어떻든 맺은 남자들 모두에게
チップを埋め込み ナンバ-を刻み込んだ
칩프오우메코미 남바-오키자미콘다
칩을 심어 넣고 번호를 새겨 넣었어
絶妙なモ-ションで語り續ける夜は
제츠묘-나모-숀데카타리츠즈케루요루와
절묘한 모션으로 계속 이야기하던 밤은
潤んだ唇が開く度に 高度なゲ-ムが始まる
우룬다쿠치비루가히라쿠타비니 코-도나게-무가하지마루
촉촉한 입술이 열릴 때마다 고도의 게임이 시작돼
純粹な感度は 燒けて切れちゃいそうさ
쥰스이나칸도와 야케떼키레챠이소-사
순수한 감도는 타서 끊어져 버릴 것 같아
カウンタ-に肘付いて チェリ-咥えてる
카운타-니히지츠이떼 체리-쿠와에떼루
카운터에 팔꿈치를 괴고 체리를 입에 물고 있어
そう アイツは"FAKE GIRL"さ
소- 아이츠와 FAKE GIRL 사
그래 그 녀석은 FAKE GIRL이야
絶妙なモ-ションで語り續ける夜は
제츠묘-나모-숀데카타리츠즈케루요루와
절묘한 모션으로 계속 이야기하던 밤은
强すぎる網タイツの隙間に 幾つもの過去が喘ぎ出す
츠요스기루아미타이츠노스키마니 이쿠츠모노카코가아에기다스
강렬한 망사스타킹 사이로 몇몇 과거가 헐떡이기 시작해
敏感な感性で 交わし續ける僕を
빈칸나칸세이데 카와시츠즈케루보쿠오
민감한 감성으로 관계를 맺던 나를
心理的な搖さ振りをかけ溶かす
신리테키나유사부리오카케토카스
심리적으로 흔들어 녹이지
もう 君は笑っちゃってるし
모- 키미와와랏챳떼루시
벌써 너는 웃고 있어
上質なフェイクファ-
죠-시츠나페이크파-
질 좋은 인공모피
少しキツメな銀のピアスとエスタニティ-
스코시키츠메나킨노피아스또에타니티-
조금 과한 은피어스와 에스터니티
胸元にはブラッククロス
무나모토니와브락크크로스
가슴에는 Black Cross
そう アイツは"FAKE GIRL"さ
소- 아이츠와 FAKE GIRL 사
그래 그 녀석은 FAKE GIRL이야
自稱獨身女性の女
지쇼-도쿠신죠세이노아이츠
자칭 독신여성인 그녀석
words ＆ music/ Takuma Makita
自稱獨身女性を装った女は かなり頭の切れるヤツで
지쇼-도쿠신죠세이오요소낫따아이츠와 카나리아따마노키레루야츠데
자칭 독신여성을 가장한 그녀석은 상당히 머리가 좋은 녀석으로
硏ぎ澄まされた角度に 謎めいた眼差し
토기스마사레따카쿠도니 나조메이따마나자시
날카롭게 된 각도에 수수께끼 같은 눈빛
去り際は切なく 潔く
사리기와와세츠나쿠 이사기요쿠
떠날 때에는 애달프게 미련없이
そう 計算された 完璧なマニュアル
소- 케이산사레따 캄페키나마뉴아루
그렇게 계산된 완벽한 매뉴얼
自稱獨身女性を装った女は 白のオ-プン傳がしてる
지쇼-도쿠신죠세이오요소낫따아이츠와 시로노오-픈코로가시떼루
자칭 독신여성을 가장한 그녀석은 흰색 오픈카를 굴리지
ブランド志向のA型 黑好きの色白で
브란도시코-노에이가타 쿠로즈키노이로지로데
명품족의 A형 검은 색을 좋아하는 하얀 피부로
イカすボディは 今日も刺激 感じてる
이카스보디-와 쿄-모시게키 칸지떼루
끝내주는 몸매는 오늘도 자극적 느끼고 있어
絶妙なモ-ションで語り續ける夜は
제츠묘-나모-숀데카타리츠즈케루요루와
절묘한 모션으로 계속 이야기하던 밤은
强すぎる網タイツの隙間に 幾つもの過去が喘ぎ出す
츠요스기루아미타이츠노스키마니 이쿠츠모노카코가아에기다스
강렬한 망사스타킹 사이로 몇몇 과거가 헐떡이기 시작해
敏感な感性で 交わし續ける僕を
빈칸나칸세이데 카와시츠즈케루보쿠오
민감한 감성으로 관계를 맺던 나를
心理的な搖さ振りをかけ溶かす
신리테키나유사부리오카케토카스
심리적으로 흔들어 녹이지
そう アイツは"FAKE GIRL"さ
소- 아이츠와 FAKE GIRL 사
그래 그 녀석은 FAKE GIRL이야
自稱獨身女性を装った女は かなり頭の切れるヤツで
지쇼-도쿠신죠세이오요소낫따아이츠와 카나리아따마노키레루야츠데
자칭 독신여성을 가장한 그녀석은 상당히 머리가 좋은 녀석으로
理由はどうあれ 絡んだ男達すべてに
리유-켄와도-아레 카란다오또코타치스베떼니
이유는 어떻든 맺은 남자들 모두에게
チップを埋め込み ナンバ-を刻み込んだ
칩프오우메코미 남바-오키자미콘다
칩을 심어 넣고 번호를 새겨 넣었어
絶妙なモ-ションで語り續ける夜は
제츠묘-나모-숀데카타리츠즈케루요루와
절묘한 모션으로 계속 이야기하던 밤은
潤んだ唇が開く度に 高度なゲ-ムが始まる
우룬다쿠치비루가히라쿠타비니 코-도나게-무가하지마루
촉촉한 입술이 열릴 때마다 고도의 게임이 시작돼
純粹な感度は 燒けて切れちゃいそうさ
쥰스이나칸도와 야케떼키레챠이소-사
순수한 감도는 타서 끊어져 버릴 것 같아
カウンタ-に肘付いて チェリ-咥えてる
카운타-니히지츠이떼 체리-쿠와에떼루
카운터에 팔꿈치를 괴고 체리를 입에 물고 있어
そう アイツは"FAKE GIRL"さ
소- 아이츠와 FAKE GIRL 사
그래 그 녀석은 FAKE GIRL이야
絶妙なモ-ションで語り續ける夜は
제츠묘-나모-숀데카타리츠즈케루요루와
절묘한 모션으로 계속 이야기하던 밤은
强すぎる網タイツの隙間に 幾つもの過去が喘ぎ出す
츠요스기루아미타이츠노스키마니 이쿠츠모노카코가아에기다스
강렬한 망사스타킹 사이로 몇몇 과거가 헐떡이기 시작해
敏感な感性で 交わし續ける僕を
빈칸나칸세이데 카와시츠즈케루보쿠오
민감한 감성으로 관계를 맺던 나를
心理的な搖さ振りをかけ溶かす
신리테키나유사부리오카케토카스
심리적으로 흔들어 녹이지
もう 君は笑っちゃってるし
모- 키미와와랏챳떼루시
벌써 너는 웃고 있어
上質なフェイクファ-
죠-시츠나페이크파-
질 좋은 인공모피
少しキツメな銀のピアスとエスタニティ-
스코시키츠메나킨노피아스또에타니티-
조금 과한 은피어스와 에스터니티
胸元にはブラッククロス
무나모토니와브락크크로스
가슴에는 Black Cross
そう アイツは"FAKE GIRL"さ
소- 아이츠와 FAKE GIRL 사
그래 그 녀석은 FAKE GIRL이야