[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Everything be all right, everybody my party
Everything be all right, everybody my party
夢のパズルを完成させよう
유메노파즈루오칸세이사세요-
꿈의퍼즐을완성시켜봐요
何もない草原にチュ-リップがさく
나니모나이소-겐니츄-릿푸가사쿠
아무것도없는초원에튤립이피어
例えば歌を忘れた人が
타토에바우타오와스레타히토가
예를들어노래를잊은사람이
笑顔で耳をすましてくれたら最高だよ
에가오데미미오스마시테쿠레타라사이코-다요
웃는얼굴로귀를기울여준다면최고죠
Everything be all right, everybody my party
なんでもない日から生まれてくるメロディ-
난데모나이히카라우마레테쿠루메로디-
아무것도아닌날로부터생겨나는멜로디
幸せをふりまく宅急便が今日も
시아와세오후리마쿠타쿠큐-빈가쿄-모
행복을뿌려주는급행소식이오늘도
誰かのためにはたらく
다레카노타메니하타라쿠
누군가를위해일해요
喜んでくれる人がいると
요로콘데쿠레루히토가이루토
기뻐해주는사람이있으면
きっと人は强くなれるから
킷토히토와츠요쿠나레루카라
분명사람은강해질수있으니까요
Everything be all right, everybody my party
Everything be all right, everybody my party
雲のおふとん風の子守唄
쿠모노오후톤카제노코모리우타
구름의이불바람의자장가
おいで遙か彼方に見えるはパラダイス
오이데하루카카나타니미에루와파라다이스
와요저멀리저편에보여요파라다이스가
例えば羽を落とした人が
타토에바하네오오토시타히토가
날개를떨어뜨린사람이
もう一度思い出してくれたらすてきだね
모-이치도오모이다시테쿠레타라스테키다네
다시한번떠올려준다면멋진일이죠
Everything be all right, everybody my party
名前のない生命全ては音を持ち
나마에노나이이노치스베테와오토오모치
이름없는생명모든것은소리를가지고
幸せを生み出す妖精フィットンティットン
시아와세오우미다스요-세이핏톤팃톤
행복을만들어가는요정핏톤팃톤
誰かのために祈るよ
다레카노타메니이노루요
그대를위해기도해요
「嬉しい」という言葉ただそれだけで
「우레시이」토유우코토마타다소레다케데
「기쁘」다는말그것만으로
人は空も飛べるから
히토와소라모토베루카라
사람은하늘도날수있어요
Everything be all right, everybody my party………
Everything be all right, everybody my party
Everything be all right, everybody my party
夢のパズルを完成させよう
유메노파즈루오칸세이사세요-
꿈의퍼즐을완성시켜봐요
何もない草原にチュ-リップがさく
나니모나이소-겐니츄-릿푸가사쿠
아무것도없는초원에튤립이피어
例えば歌を忘れた人が
타토에바우타오와스레타히토가
예를들어노래를잊은사람이
笑顔で耳をすましてくれたら最高だよ
에가오데미미오스마시테쿠레타라사이코-다요
웃는얼굴로귀를기울여준다면최고죠
Everything be all right, everybody my party
なんでもない日から生まれてくるメロディ-
난데모나이히카라우마레테쿠루메로디-
아무것도아닌날로부터생겨나는멜로디
幸せをふりまく宅急便が今日も
시아와세오후리마쿠타쿠큐-빈가쿄-모
행복을뿌려주는급행소식이오늘도
誰かのためにはたらく
다레카노타메니하타라쿠
누군가를위해일해요
喜んでくれる人がいると
요로콘데쿠레루히토가이루토
기뻐해주는사람이있으면
きっと人は强くなれるから
킷토히토와츠요쿠나레루카라
분명사람은강해질수있으니까요
Everything be all right, everybody my party
Everything be all right, everybody my party
雲のおふとん風の子守唄
쿠모노오후톤카제노코모리우타
구름의이불바람의자장가
おいで遙か彼方に見えるはパラダイス
오이데하루카카나타니미에루와파라다이스
와요저멀리저편에보여요파라다이스가
例えば羽を落とした人が
타토에바하네오오토시타히토가
날개를떨어뜨린사람이
もう一度思い出してくれたらすてきだね
모-이치도오모이다시테쿠레타라스테키다네
다시한번떠올려준다면멋진일이죠
Everything be all right, everybody my party
名前のない生命全ては音を持ち
나마에노나이이노치스베테와오토오모치
이름없는생명모든것은소리를가지고
幸せを生み出す妖精フィットンティットン
시아와세오우미다스요-세이핏톤팃톤
행복을만들어가는요정핏톤팃톤
誰かのために祈るよ
다레카노타메니이노루요
그대를위해기도해요
「嬉しい」という言葉ただそれだけで
「우레시이」토유우코토마타다소레다케데
「기쁘」다는말그것만으로
人は空も飛べるから
히토와소라모토베루카라
사람은하늘도날수있어요
Everything be all right, everybody my party………