タ イ ト ル名 Get me on
ア-ティスト名 ゴスペラ-ズ
作詞者名 山田ひろし
作曲者名 酒井雄二
Baby, get me on
※カタチの違う 身體と愛で
카타치노치가우 카라다토아이데
모습이 다른 육체와 사랑으로
Oh, baby get me on (Baby, get me on)
分かり合いたい キリがないほど※
와카리아이타이 키리가나이호도
서로를 알고 싶어, 끝이 없을 정도로
Oh, baby get U on (Baby, get U on)
わなと知りながら降りておいで ゆっくりと
와나토시리나가라 오리테오이데 윳쿠리토
함정인 줄 알아도 내버려둬, 천천히
(No, U can't No U can't break the spell on U)
終わらせない 突き上げる熱い Spade
오와라세나이 츠키아게루아츠이 Spade
끝없이 밀어올리는 뜨거운 Spade
合わない tonite 繫いで fly
아와나이 tonite 츠나이데 fly
맞지 않는 tonite 붙잡아 줘 fly
フロアが君を 妖しく照らす
후로아가키미오 아야시쿠테라스
플로어가 너를 요염하게 비추네
Oh, baby get me on (Baby, get me on)
視線を纏い 誘いを手繰り
시센오마토이 사소이오타구리
시선을 휘감고 유혹을 끌어당기며
Oh, baby get U on (Baby, get U on)
逃れられやしないさ君への 階段を
노가레라레야시나이사 키미에노카이단오
도망치지는 않을 거야, 너에게로 향하는 계단을
(No, I can't No I can't break the spell on me)
負けたフリするの上手(うま)すぎると
마케타후리스루노우마스기루토
진 척하는 거야? 너무나 훌륭하다는 말을
言わせたい tonite 告げて Fly
이와세타이 tonite 츠게테 Fly
듣고 싶어 tonight 말해 줘 Fly
言葉を消して Kiss だけで
코토바오케시테 Kiss다케데
말을 지워버리고 키스만으로
あられ無く溶けてゆく Love
아라레나쿠토케테유쿠 Love
여자답지 않게 녹아드는 Love
ふたりでなくちゃ 生まれない Groove
후타리데나쿠챠 우마레나이 Groove
둘이 아니면 생겨나지 않는 Groove
Let's stick together now
愛を愛に留められる ふたりなら
아이오아이니토도메라레루 후타리나라
사랑을 사랑으로 멈추게 할 수 있는 두 사람이라면
(Baby, get me on)
そこから先を ふたりで見よう
소코카라사키오 후타리데미요우
그곳에서부터 함께 앞을 보자
Oh, baby get me on
baby get me on
言葉を消して Kiss だけで
코토바오케시테 Kiss다케데
말을 지우고 키스만으로
とめど無く溢れてく Soul
토메도나쿠아후레테쿠 Soul
한없이 넘쳐흐르는 Soul
ふたりでなくちゃ 生まれない Groove
후타리데나쿠챠 우마레나이 Groove
둘이 아니면 생기지 않는 Groove
Let's stick together now
君に君の意味を今夜敎えよう
키미니키미노이미오콘야 오시에요우
너에게 너의 의미를 오늘밤 가르쳐 줄게
(Baby, get me on)
身體の奧を 出たがっていた
카라다노오쿠오 데타갓테이타
몸 속을 드러내네
君の愛を (Baby, get U on)
키미노아이오
너의 사랑을
君の奏でる細いソプラノ 耳に熱い
키미노카나데루 호소이소푸라노 미미니아츠이
네가 연주하는 가느다란 소프라노가 귓전에 뜨겁게
(Baby, get me on)
言えない樣な 秘密增やそう
이에나이요우나 히미츠후야소우
말할 수 없을 듯한 비밀을 늘리자
Oh, baby get me on (Baby, get me on)
カタチの違う 身體と愛で
카타치노치가우 카라다토아이데
모습이 다른 육체와 사랑으로
Oh, baby get me on (Baby, get me on)
分かり合いたい キリがないほど※
와카리아이타이 키리가나이호도
서로를 알고 싶어, 끝이 없을 정도로
Oh, baby get me on (Baby, get me on)